“鸬鷀杓醉复何时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸬鷀杓醉复何时”出自哪首诗?
答案: “鸬鷀杓醉复何时”出自: 宋代 方岳的 《别陈尉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú cí sháo zuì fù hé shí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“鸬鷀杓醉复何时”的上一句是什么?
答案:
“鸬鷀杓醉复何时”的上一句是: 鸂鶒滩深犹昨日 , 诗句拼音为: xī chì tān shēn yóu zuó rì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“鸬鷀杓醉复何时”的下一句是什么?
答案: “鸬鷀杓醉复何时”的下一句是: 微官梅隠亦风度 , 诗句拼音为: wēi guān méi yǐn yì fēng dù ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“鸬鷀杓醉复何时”全诗
别陈尉 (bié chén wèi)
市桥晴柳拂朱旗,天际九华劳梦思。
鸂鶒滩深犹昨日,鸬鷀杓醉复何时。
微官梅隠亦风度,寒食梨花更别离。
蚤晚暮云春树底,烹鱼倘有入京诗。
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“鸬鷀杓醉复何时”繁体原文
別陳尉
市橋晴柳拂朱旗,天際九華勞夢思。
鸂鶒灘深猶昨日,鸕鷀杓醉復何時。
微官梅隠亦風度,寒食梨花更別離。
蚤晚暮雲春樹底,烹魚倘有入京詩。
“鸬鷀杓醉复何时”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
市桥晴柳拂朱旗,天际九华劳梦思。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鸂鶒滩深犹昨日,鸬鷀杓醉复何时。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
微官梅隠亦风度,寒食梨花更别离。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蚤晚暮云春树底,烹鱼倘有入京诗。
“鸬鷀杓醉复何时”全诗注音
市桥晴柳拂朱旗,天际九华劳梦思。
鸂鶒滩深犹昨日,鸬鷀杓醉复何时。
微官梅隠亦风度,寒食梨花更别离。
蚤晚暮云春树底,烹鱼倘有入京诗。
“鸬鷀杓醉复何时”全诗翻译
译文:
市桥晴柳拂朱旗,天际九华劳梦思。
鸂鶒滩深犹昨日,鸬鷀杓醉复何时。
微官梅隠亦风度,寒食梨花更别离。
蚤晚暮云春树底,烹鱼倘有入京诗。
这首诗描绘了市桥上晴朗的天气下,垂柳轻拂着朱红的旗帜。天际九华山的景色让人心生劳思。
在鸂鶒滩深处,景物宛若昨日一般清晰。鸬鷀杓醉的情景何时才会再次出现呢?
微官家中的梅花也有一番风姿,而寒食节时梨花的离别更加令人感慨。
清晨和傍晚的云彩在春树下交相辉映,如果能将烹鱼的美味写成一首诗,或许就能进京一展文采了。
总之,这首诗通过描绘自然景物和人情风景,抒发了诗人对时光流转和生活变化的感慨之情。
“鸬鷀杓醉复何时”相关诗句:
- 鸬鷀杓醉复何时 出自 [宋] 方岳 ·《别陈尉 》
- 鸬鷀杓重老何堪 出自 [宋] 方岳 ·《上巳溪泛 》
- 鸬鷀杓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寿圣观道士黄至明开小隠轩太守徐公爲题曰快轩庭坚集句咏之 》
- 鸬鷀杓 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 鸬鷀杓 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 君有鸬鷀杓 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二 》
- 病来孤负鸬鷀杓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答王子予送凌风菊二首 其一 》
- 苍头满挹鸬鷀杓 出自 [宋] 王炎 ·《和王宫教送酒韵 》
- 鸬鷀杓有铜花绿 出自 [宋] 方岳 ·《中秋 》
- 曾携壁上鸬鷀杓 出自 [宋] 张侃 ·《春日览古四绝 其四 》
- 鸬鷀杓中平等分 出自 [宋] 罗大经 ·《酒有和劲 》
- 鸱夷榼载鸬鷀杓 出自 [宋] 岳珂 ·《十一月十五日忽苦舌疡甚不能饮食惫卧一榻戏成 》
- 鸬鷀杓满月波翻 出自 [宋] 朱弁 ·《秋泉次韵 》
- 王孙自洗鸬鷀杓 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其七 》
- 复瞩鸬鷀门 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰登瑞峰塔续蒙宠寄古篇辄次来韵 》
- 鸬鷀捕鱼没复出 出自 [宋] 洪刍 ·《次陈州 》
- 鸬鷀插颈梦圆时 出自 [宋] 邹浩 ·《少隐惠所尽潇湘雪景 其二 》
- 鸬鷀白鹭归何晚 出自 [宋] 杨万里 ·《瓦店雨作四首 其四 》
- 鹦鹉鸬鷀何处觅 出自 [宋] 杨万里 ·《宿青山市四首 其四 》
- 鸬鷀 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鸬鷀 》