“漏院穿霜听彻更”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漏院穿霜听彻更”出自哪首诗?
答案: “漏院穿霜听彻更”出自: 宋代 姚勉的 《赠施大夫履鞋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lòu yuàn chuān shuāng tīng chè gèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“漏院穿霜听彻更”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“漏院穿霜听彻更”已经是第一句了。
问题3:“漏院穿霜听彻更”的下一句是什么?
答案: “漏院穿霜听彻更”的下一句是: 催班影踏禁花行 , 诗句拼音为: cuī bān yǐng tà jìn huā xíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“漏院穿霜听彻更”全诗
赠施大夫履鞋 (zèng shī dài fū lǚ xié)
漏院穿霜听彻更,催班影踏禁花行。
不须更待尚书谏,听履先知有直声。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“漏院穿霜听彻更”繁体原文
贈施大夫履鞋
漏院穿霜聽徹更,催班影踏禁花行。
不須更待尚書諫,聽履先知有直聲。
“漏院穿霜听彻更”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
漏院穿霜听彻更,催班影踏禁花行。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不须更待尚书谏,听履先知有直声。
“漏院穿霜听彻更”全诗注音
漏院穿霜听彻更,催班影踏禁花行。
不须更待尚书谏,听履先知有直声。
“漏院穿霜听彻更”全诗翻译
译文:
漏院穿霜听彻更,指引着时光流转,让人感受到寒霜之冷。催班影踏禁花行,快步行进于禁花之地,身影催促,仿佛时间不等人。不须更待尚书谏,不必再等待尚书的劝谏,听履先知有直声,只需倾听先知的言语,他言出必中,言之直接。
总结:
诗人以漏院、禁花为象征,抒发了时光流转不息、生命短暂有限的情感。同时,强调了倾听智者的建议和预言的重要性。
“漏院穿霜听彻更”相关诗句:
- 漏院穿霜听彻更 出自 [宋] 姚勉 ·《赠施大夫履鞋 》
- 穿花晓漏彻 出自 [宋] 翁敏之 ·《游雁山寄怀二弟 》
- 夜漏彻三更 出自 [宋] 华岳 ·《记梦 》
- 更漏欲彻曲未终 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 犍爲穿城更漏频 出自 [唐] 薛逢 ·《追昔行 》
- 听彻霜钟发深思 出自 [宋] 孙应时 ·《枕上口占 》
- 洛城霜重听宫漏 出自 [宋] 陆游 ·《送芮国器司业二首 其一 》
- 听雨寒更彻 出自 [唐] 无可 ·《秋寄从兄贾岛 》
- 愁听漏更长 出自 [唐] 薛昭藴 ·《小重山 二 》
- 更点听残钟鼓院 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其四 》
- 更听清声彻碧霄 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《歌 》
- 听彻残更断晓闉 出自 [宋] 林季仲 ·《赵守泛舟康侍郎有诗次韵 》
- 三茆听彻五更钟 出自 [宋] 陆游 ·《天竺晓行二首 其一 》
- 石溜穿渠院院通 出自 [唐] 李存勖 ·《题幽州石经山(在南) 》
- 夜听更长玉漏稀 出自 [唐] 王涯 ·《秋思二首 一 》
- 玉漏听来更二点 出自 [宋] 杨万里 ·《病中夜坐 》
- 夜听更长玉漏稀 出自 [唐] 王涯 ·《琴曲歌辞 秋思二首 一 》
- 彤庭待漏五更霜 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近至日 》
- 五更待漏靴满霜 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其一 》
- 霜台待漏五更时 出自 [宋] 曹修古 ·《题清心堂 》