“霜台待漏五更时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霜台待漏五更时”出自哪首诗？
答案： “霜台待漏五更时”出自： 宋代 曹修古的 《题清心堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuāng tái dài lòu wǔ gēng shí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“霜台待漏五更时”的上一句是什么？
答案：
“霜台待漏五更时”的上一句是： 天府鞠囚三节日 , 诗句拼音为：tiān fǔ jū qiú sān jié rì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“霜台待漏五更时”的下一句是什么？
答案： “霜台待漏五更时”的下一句是： 薰风一觉清凉睡 , 诗句拼音为： xūn fēng yī jué qīng liáng shuì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“霜台待漏五更时”全诗
题清心堂 (tí qīng xīn táng)
天府鞠囚三节日，霜台待漏五更时。
薰风一觉清凉睡，莫问浮名高与卑。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“霜台待漏五更时”繁体原文
題清心堂
天府鞠囚三節日，霜臺待漏五更時。
薰風一覺清涼睡，莫問浮名高與卑。
“霜台待漏五更时”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
天府鞠囚三节日，霜台待漏五更时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
薰风一觉清凉睡，莫问浮名高与卑。
“霜台待漏五更时”全诗注音
天府鞠囚三节日，霜台待漏五更时。
薰风一觉清凉睡，莫问浮名高与卑。
“霜台待漏五更时”全诗翻译
译文：
天府鞠囚三节日，霜台待漏五更时。
薰风一觉清凉睡，莫问浮名高与卑。
天府地区举行庆典活动，人们庆祝三个重要的节日，而清晨的霜台上，等待着漏水滴落的声音，时刻指示着五更即将到来。
吹拂而来的微风使人感到清爽，迷迷糊糊地入睡，不必问及虚名的高低贵贱。
总结：
这首诗描绘了天府地区庆祝三个重要节日的场景，同时也表达了对浮名虚誉的淡然态度。诗人通过描写清晨的宁静和清凉，以及人们对虚名的超脱，表达了一种内心平和与淡泊名利的情感。
“霜台待漏五更时”相关诗句：
- 霜台待漏五更时 出自 [宋] 曹修古 ·《题清心堂 》
- 彤庭待漏五更霜 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近至日 》
- 五更待漏靴满霜 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其一 》
- 五更三点待漏 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记六言五首 其二 》
- 停骖待五漏 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和栉沐寄道友 》
- 曾踏鞾霜待漏来 出自 [宋] 范成大 ·《戏赠脚婆 》
- 故人待漏满鞾霜 出自 [宋] 范成大 ·《宴坐庵四首 其二 》
- 幸同待漏靴满霜 出自 [宋] 周必大 ·《韩子温尚书以长句送江梅次韵 》
- 漏苦霜传五夜钟 出自 [唐] 曹唐 ·《汉武帝将候西王母下降 》
- 待漏月沈时 出自 [唐] 贾岛 ·《送南卓归京 》
- 五更钟漏歇 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公 》
- 漏院穿霜听彻更 出自 [宋] 姚勉 ·《赠施大夫履鞋 》
- 霜月相摩漏二更 出自 [宋] 叶茵 ·《梅 》
- 七十五声更漏 出自 [宋] 释文珦 ·《梦觉 》
- 禁月落时君待漏 出自 [唐] 白居易 ·《京使回累得南省诸公书因以长句诗寄谢萧五刘二元八吴十一韦大陆郎中崔二十二牛二李七庾三十二李六李十杨三樊大杨十二员外 》
- 莫待钟鸣漏尽时 出自 [宋] 谢逸 ·《用汪信民韵送叔野迎妇山阳 》
- 照见金闺待漏时 出自 [宋] 贺铸 ·《南楼歌送武昌慎太守还朝 》
- 莫待钟鸣漏尽时 出自 [宋] 叶茵 ·《止庵 》
- 静语多同待漏时 出自 [唐] 白居易 ·《独树浦雨夜寄李六郎中 》
- 漏声新觉五更长 出自 [宋] 杨万里 ·《二月十三日谒西庙早起 》