首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 以喜闻过墨赠吾婿郑纯父玸 > 赠我墨两个

“赠我墨两个”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“赠我墨两个”出自哪首诗？

答案： “赠我墨两个”出自： 宋代 王迈的 《以喜闻过墨赠吾婿郑纯父玸》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zèng wǒ mò liǎng gè ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“赠我墨两个”的上一句是什么？

答案： “赠我墨两个”的上一句是： 西蜀游文昌 , 诗句拼音为：xī shǔ yóu wén chāng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题3：“赠我墨两个”的下一句是什么？

答案： “赠我墨两个”的下一句是： 墨上署嘉名 , 诗句拼音为： mò shàng shǔ jiā míng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“赠我墨两个”全诗

以喜闻过墨赠吾婿郑纯父玸 (yǐ xǐ wén guò mò zèng wú xù zhèng chún fù fú)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

西蜀游文昌，赠我墨两个。
墨上署嘉名，名曰喜闻过。
过失人谁无，刚褊柔易愞。
衆人巧自文，君子喜人告。
予性失之刚，所患在急躁。
未尝不佩韦，因循及老大。
不能如师德，受人对面唾。
至使巧宦徒，目为背时货。
子性失之柔，鲜有特立操。
嗜慾微萌芽，左右纷投好。
不能如乖崖，按剑警坐卧。
中心欠所主，恐似风摇纛。
乃翁匹前修，德行圭中瑁。
承家合有人，前猷宜久蹈。
贤母慈且严，熊胆亲调和。
养志最为难，家声出堂奥。
吾女正抱疴，朝夕烦拊劳。
要相敬如宾，毋纵欲长傲。
女亦尝闻诗，绿衣戒颠倒。
候其疾之瘳，苹蘩能采芼。
内行傥不愆，事业当远到。
贤者後必昌，积善天所报。
持墨为子箴，进德谨勿惰。
墨卿子良师，莫被渠看破。

平仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄○○。
○仄平平平，平仄平仄仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄○仄仄仄。
仄平仄仄平，平平仄仄仄。
仄平○平仄，仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄仄仄平平，○仄仄仄○。
仄仄平平平，仄仄平平仄。
仄平○平平，仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄○平○仄。
平平仄仄平，平平平仄仄。
平仄平○平，平仄○○○。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
平仄○仄平，平仄平○○。
仄○仄○平，平仄仄○仄。
仄仄平○平，仄○仄平仄。
仄○仄平平，平平平仄○。
仄○仄仄平，仄仄○仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄平○仄。

xī shǔ yóu wén chāng ， zèng wǒ mò liǎng gè 。
mò shàng shǔ jiā míng ， míng yuē xǐ wén guò 。
guò shī rén shuí wú ， gāng biǎn róu yì nuò 。
zhòng rén qiǎo zì wén ， jūn zǐ xǐ rén gào 。
yǔ xìng shī zhī gāng ， suǒ huàn zài jí zào 。
wèi cháng bù pèi wéi ， yīn xún jí lǎo dà 。
bù néng rú shī dé ， shòu rén duì miàn tuò 。
zhì shǐ qiǎo huàn tú ， mù wèi bèi shí huò 。
zǐ xìng shī zhī róu ， xiǎn yǒu tè lì cāo 。
shì yù wēi méng yá ， zuǒ yòu fēn tóu hǎo 。
bù néng rú guāi yá ， àn jiàn jǐng zuò wò 。
zhōng xīn qiàn suǒ zhǔ ， kǒng sì fēng yáo dào 。
nǎi wēng pǐ qián xiū ， dé xíng guī zhōng mào 。
chéng jiā hé yǒu rén ， qián yóu yí jiǔ dǎo 。
xián mǔ cí qiě yán ， xióng dǎn qīn tiáo hé 。
yǎng zhì zuì wéi nán ， jiā shēng chū táng ào 。
wú nǚ zhèng bào kē ， cháo xī fán fǔ láo 。
yào xiāng jìng rú bīn ， wú zòng yù cháng ào 。
nǚ yì cháng wén shī ， lǜ yī jiè diān dǎo 。
hòu qí jí zhī chōu ， píng fán néng cǎi mào 。
nèi háng tǎng bù qiān ， shì yè dāng yuǎn dào 。
xián zhě hòu bì chāng ， jī shàn tiān suǒ bào 。
chí mò wèi zǐ zhēn ， jìn dé jǐn wù duò 。
mò qīng zǐ liáng shī ， mò bèi qú kàn pò 。

“赠我墨两个”繁体原文

以喜聞過墨贈吾婿鄭純父玸

西蜀游文昌，贈我墨兩箇。
墨上署嘉名，名曰喜聞過。
過失人誰無，剛褊柔易愞。
衆人巧自文，君子喜人告。
予性失之剛，所患在急躁。
未嘗不佩韋，因循及老大。
不能如師德，受人對面唾。
至使巧宦徒，目爲背時貨。
子性失之柔，鮮有特立操。
嗜慾微萌芽，左右紛投好。
不能如乖崖，按劍警坐卧。
中心欠所主，恐似風摇纛。
乃翁匹前修，德行圭中瑁。
承家合有人，前猷宜久蹈。
賢母慈且嚴，熊膽親調和。
養志最爲難，家聲出堂奧。
吾女正抱疴，朝夕煩拊勞。
要相敬如賓，毋縱欲長傲。
女亦嘗聞詩，綠衣戒顛倒。
候其疾之瘳，蘋蘩能采芼。
內行儻不愆，事業當遠到。
賢者後必昌，積善天所報。
持墨爲子箴，進德謹勿惰。
墨卿子良師，莫被渠看破。

“赠我墨两个”韵律对照

平仄平平平，仄仄仄仄仄。
西蜀游文昌，赠我墨两个。

仄仄仄平平，平仄仄○○。
墨上署嘉名，名曰喜闻过。

○仄平平平，平仄平仄仄。
过失人谁无，刚褊柔易愞。

仄平仄仄平，平仄仄平仄。
衆人巧自文，君子喜人告。

仄仄仄平平，仄○仄仄仄。
予性失之刚，所患在急躁。

仄平仄仄平，平平仄仄仄。
未尝不佩韦，因循及老大。

仄平○平仄，仄平仄仄仄。
不能如师德，受人对面唾。

仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
至使巧宦徒，目为背时货。

仄仄仄平平，○仄仄仄○。
子性失之柔，鲜有特立操。

仄仄平平平，仄仄平平仄。
嗜慾微萌芽，左右纷投好。

仄平○平平，仄仄仄仄仄。
不能如乖崖，按剑警坐卧。

○平仄仄仄，仄仄平平仄。
中心欠所主，恐似风摇纛。

仄平仄平平，仄○平○仄。
乃翁匹前修，德行圭中瑁。

平平仄仄平，平平平仄仄。
承家合有人，前猷宜久蹈。

平仄平○平，平仄○○○。
贤母慈且严，熊胆亲调和。

仄仄仄平○，平平仄平仄。
养志最为难，家声出堂奥。

平仄○仄平，平仄平○○。
吾女正抱疴，朝夕烦拊劳。

仄○仄○平，平仄仄○仄。
要相敬如宾，毋纵欲长傲。

仄仄平○平，仄○仄平仄。
女亦尝闻诗，绿衣戒颠倒。

仄○仄平平，平平平仄○。
候其疾之瘳，苹蘩能采芼。

仄○仄仄平，仄仄○仄仄。
内行傥不愆，事业当远到。

平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
贤者後必昌，积善天所报。

平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
持墨为子箴，进德谨勿惰。

仄平仄平平，仄仄平○仄。
墨卿子良师，莫被渠看破。

“赠我墨两个”全诗注音

xī shǔ yóu wén chāng ， zèng wǒ mò liǎng gè 。

西蜀游文昌，赠我墨两个。

mò shàng shǔ jiā míng ， míng yuē xǐ wén guò 。

墨上署嘉名，名曰喜闻过。

guò shī rén shuí wú ， gāng biǎn róu yì nuò 。

过失人谁无，刚褊柔易愞。

zhòng rén qiǎo zì wén ， jūn zǐ xǐ rén gào 。

衆人巧自文，君子喜人告。

yǔ xìng shī zhī gāng ， suǒ huàn zài jí zào 。

予性失之刚，所患在急躁。

wèi cháng bù pèi wéi ， yīn xún jí lǎo dà 。

未尝不佩韦，因循及老大。

bù néng rú shī dé ， shòu rén duì miàn tuò 。

不能如师德，受人对面唾。

zhì shǐ qiǎo huàn tú ， mù wèi bèi shí huò 。

至使巧宦徒，目为背时货。

zǐ xìng shī zhī róu ， xiǎn yǒu tè lì cāo 。

子性失之柔，鲜有特立操。

shì yù wēi méng yá ， zuǒ yòu fēn tóu hǎo 。

嗜慾微萌芽，左右纷投好。

bù néng rú guāi yá ， àn jiàn jǐng zuò wò 。

不能如乖崖，按剑警坐卧。

zhōng xīn qiàn suǒ zhǔ ， kǒng sì fēng yáo dào 。

中心欠所主，恐似风摇纛。

nǎi wēng pǐ qián xiū ， dé xíng guī zhōng mào 。

乃翁匹前修，德行圭中瑁。

chéng jiā hé yǒu rén ， qián yóu yí jiǔ dǎo 。

承家合有人，前猷宜久蹈。

xián mǔ cí qiě yán ， xióng dǎn qīn tiáo hé 。

贤母慈且严，熊胆亲调和。

yǎng zhì zuì wéi nán ， jiā shēng chū táng ào 。

养志最为难，家声出堂奥。

wú nǚ zhèng bào kē ， cháo xī fán fǔ láo 。

吾女正抱疴，朝夕烦拊劳。

yào xiāng jìng rú bīn ， wú zòng yù cháng ào 。

要相敬如宾，毋纵欲长傲。

nǚ yì cháng wén shī ， lǜ yī jiè diān dǎo 。

女亦尝闻诗，绿衣戒颠倒。

hòu qí jí zhī chōu ， píng fán néng cǎi mào 。

候其疾之瘳，苹蘩能采芼。

nèi háng tǎng bù qiān ， shì yè dāng yuǎn dào 。

内行傥不愆，事业当远到。

xián zhě hòu bì chāng ， jī shàn tiān suǒ bào 。

贤者後必昌，积善天所报。

chí mò wèi zǐ zhēn ， jìn dé jǐn wù duò 。

持墨为子箴，进德谨勿惰。

mò qīng zǐ liáng shī ， mò bèi qú kàn pò 。

墨卿子良师，莫被渠看破。

“赠我墨两个”全诗翻译

译文：

赴西蜀游玩，赠予两块墨。墨上题写美名，名字为“喜闻过”。人之过错谁无，刚强和蔼都易失宜。众人技艺纷呈，君子乐于听人指点。我性情刚强失之，最怕急躁焦虑。曾未停止学习，沿袭而至老年。未能像导师的德行，招来他人当面唾弃。甚至让狡猾的人，视我如背叛的货色。子性情过于柔和，很少有独立的态度。贪欲微弱滋生，左右扰乱真善美。不能像深谷一样，手握剑戒备坐卧。内心欠缺自律，恐怕会像风摇动旗帜。因此我修行前进，品德如玉圭中的瑁石。家庭之中相互关爱，前程应长久坚持。贤慈的母亲既温柔又严厉，像熊胆一般调和。培养意志最为艰难，家族声誉源自内室的机密。我女儿身患疾病，日夜烦恼不已。务必相互尊敬如宾客，不可放纵欲望傲慢生长。女儿也曾读过诗书，戒除轻浮的行为。等待她的病情康复，草药能治愈伤痛。若能内外兼修，事业必然会有所成就。贤者的后代必然兴旺，善行积累必得天赏。将持墨之言视为子孙箴言，进修德行切勿懈怠。持墨卿为良师，不要被他人看穿虚实。

总结：

诗人以送墨为引子，表达了自己刚强和蔼的性格特点，批评了自己和他人的过失，提倡中庸之道。通过比较巧妙地对比，强调了君子和普通人的差异。诗中对家庭教育和修身养性也有深入思考，呼吁家人互相关爱，亲情和谐。最后，以持墨为喻，寓意在追求德行时要坚持不懈，不被他人识破。

“赠我墨两个”诗句作者王迈介绍：

王迈（《永乐大典》引作王君实）（一一八四～一二四八），字实之，一作贯之，号臞轩，仙游（今属福建）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调潭州观察推官，改浙西安抚司干官。理宗绍定三年（一二三○）爲考试官，因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授，时真德秀知福州，力爲之助。端平元年（一二三四）召试馆职，次年，爲秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九），轮对直言，忤旨，出通判漳州。又因应诏言事，削秩免官。久之，复通判漳州。淳佑元年（一二四一）通判吉州，迁知邵武军。八年卒，年六十五（《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》）。有《臞轩集》二十卷（《续文献通考》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷，其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。　王迈诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“赠我墨两个”相关诗句：

“赠我墨两个”每个字的意思：

包含“赠我墨两个”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂