首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南涧傍游戏呈公济冲晦 > 岁阑春入草含芳

“岁阑春入草含芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岁阑春入草含芳”出自哪首诗？

答案： “岁阑春入草含芳”出自： 宋代 释契嵩的 《南涧傍游戏呈公济冲晦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suì lán chūn rù cǎo hán fāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“岁阑春入草含芳”的上一句是什么？

答案： “岁阑春入草含芳”的上一句是： 日淡沙寒鸥自聚 , 诗句拼音为： rì dàn shā hán ōu zì jù ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“岁阑春入草含芳”的下一句是什么？

答案： “岁阑春入草含芳”的下一句是： 鲍昭汤老须同咏 , 诗句拼音为： bào zhāo tāng lǎo xū tóng yǒng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“岁阑春入草含芳”全诗

南涧傍游戏呈公济冲晦 (nán jiàn bàng yóu xì chéng gōng jì chōng huì)

。 朝代：宋 。    作者： 释契嵩。

相引朝来碧涧傍，山林雪尽水流长。
未应惊鸟下苔岸，先共观鱼跨石梁。
日淡沙寒鸥自聚，岁阑春入草含芳。
鲍昭汤老须同咏，何必人间万事忙。

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiāng yǐn cháo lái bì jiàn bàng ， shān lín xuě jìn shuǐ liú cháng 。
wèi yìng jīng niǎo xià tái àn ， xiān gòng guān yú kuà shí liáng 。
rì dàn shā hán ōu zì jù ， suì lán chūn rù cǎo hán fāng 。
bào zhāo tāng lǎo xū tóng yǒng ， hé bì rén jiān wàn shì máng 。

“岁阑春入草含芳”繁体原文

南澗傍遊戲呈公濟沖晦

相引朝來碧澗傍，山林雪盡水流長。
未應驚鳥下苔岸，先共觀魚跨石梁。
日淡沙寒鷗自聚，歲闌春入草含芳。
鮑昭湯老須同詠，何必人間萬事忙。

“岁阑春入草含芳”韵律对照

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
相引朝来碧涧傍，山林雪尽水流长。

仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
未应惊鸟下苔岸，先共观鱼跨石梁。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
日淡沙寒鸥自聚，岁阑春入草含芳。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
鲍昭汤老须同咏，何必人间万事忙。

“岁阑春入草含芳”全诗注音

xiāng yǐn cháo lái bì jiàn bàng ， shān lín xuě jìn shuǐ liú cháng 。

相引朝来碧涧傍，山林雪尽水流长。

wèi yìng jīng niǎo xià tái àn ， xiān gòng guān yú kuà shí liáng 。

未应惊鸟下苔岸，先共观鱼跨石梁。

rì dàn shā hán ōu zì jù ， suì lán chūn rù cǎo hán fāng 。

日淡沙寒鸥自聚，岁阑春入草含芳。

bào zhāo tāng lǎo xū tóng yǒng ， hé bì rén jiān wàn shì máng 。

鲍昭汤老须同咏，何必人间万事忙。

“岁阑春入草含芳”全诗翻译

译文：
相引朝来碧涧傍，山林雪尽水流长。
在早晨的引领下，我们来到碧涧旁边，山林中的雪已经融化，水流依旧长长地流淌着。
未应惊鸟下苔岸，先共观鱼跨石梁。
鸟儿尚未惊动下岸的苔藓，我们就一同观赏鱼儿跃过石梁。
日淡沙寒鸥自聚，岁阑春入草含芳。
太阳渐渐变得柔和，冬天寒冷的风沙中，鸥鸟自由自在地聚集在一起。年末的时候，春天已经融入了绿草之中，充满了芬芳的气息。
鲍昭汤老须同咏，何必人间万事忙。
鲍昭和汤老人都需要同样地欣赏这美景，何必在纷繁复杂的人间万事中忙碌呢？



总结：

这首诗描绘了一个美丽宁静的自然景象，作者邀请朋友一同来到碧涧旁边，欣赏山林中雪融化后水流长长的景象。他们静静观赏着鸟儿和鱼儿的自然活动，感受着渐渐变暖的阳光和即将来临的春天。最后，诗人提到了鲍昭和汤老人，表达了对宁静、欣赏自然的态度，呼唤人们不要被繁忙的世事所困扰，去享受大自然的美好。

“岁阑春入草含芳”总结赏析

这首诗《南涧傍游戏呈公济冲晦》是由释契嵩创作的。诗人以南涧的景色为背景，表现了一幅宁静、自然的山水画面。
赏析：
在这首诗中，作者首先描述了南涧的美丽景色，碧涧、山林、雪水、流长的水流，勾勒出了一个宁静而令人心旷神怡的自然景象。这些景色的描绘带来了强烈的视觉感受，让读者仿佛置身于其中。
接着，诗人提到了鸟和鱼，以及它们与自然环境的互动。诗人通过“未应惊鸟下苔岸，先共观鱼跨石梁”的描写，表达了自然界各种生物之间的和谐共生，强调了自然界的宁静和平衡。
诗中还出现了季节的变化，从“日淡沙寒”到“岁阑春入草含芳”，展现了南涧四季的变迁，使诗歌更加富有生命力。
最后，诗人提到了鲍昭汤老，暗示了人生的短暂和忙碌。他表达了一种超越世俗烦忧的心境，强调了与自然相处的宁静与快乐。

“岁阑春入草含芳”诗句作者释契嵩介绍：

释契嵩（一○○七～一○七二），字仲灵，自号潜子，欲姓李，藤州镡津（今广西藤县）人。七岁出家，十四受具足戒，十九游方天下。仁宗庆历间居钱塘，嘉佑六年（一○六一）入京，献所着《禅宗定祖图》、《传法正宗记》，诏付传法院，并赐号明教。神宗熙宁五年六月卒於杭州灵隐寺，年六十六。有《嘉佑集》、《治平集》凡百余卷。今存《镡津文集》二十二卷，其中诗二卷。事见《镡津文集》卷首宋陈舜俞《镡津明教大师行业记》。　契嵩诗，以《四部丛刊》三编影印明弘治刊本《镡津文集》爲底本，校以《宋四十名家小集》（清抄本，藏北京图书馆）。《镡津文集》尚有有明永乐刻本（藏湖南省图书馆）、万历三十五年嘉兴楞岩寺刻径山藏本（藏武汉大学图书馆），其所载诗与弘治刊本同。更多...

“岁阑春入草含芳”相关诗句：

“岁阑春入草含芳”每个字的意思：

包含“岁阑春入草含芳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂