“历乱枯苔点”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历乱枯苔点”出自哪首诗?
答案: “历乱枯苔点”出自: 宋代 司马光的 《御沟 怪石》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì luàn kū tái diǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“历乱枯苔点”的上一句是什么?
答案:
“历乱枯苔点”的上一句是: 锋棱秋剑铗 , 诗句拼音为: fēng léng qiū jiàn jiá
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“历乱枯苔点”的下一句是什么?
答案: “历乱枯苔点”的下一句是: 交横败莎叶 , 诗句拼音为: jiāo héng bài shā yè ,诗句平仄:平○仄平仄。
“历乱枯苔点”全诗
御沟 怪石 (yù gōu guài shí)
昔去江湖乡,来与松桂接。
圭角老龙脊,锋棱秋剑铗。
历乱枯苔点,交横败莎叶。
会使成都人,更取神蓍揲。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
平仄仄平仄,平平平仄仄。
仄仄平平仄,平○仄平仄。
仄仄平平平,○仄平平仄。
“历乱枯苔点”繁体原文
御溝 怪石
昔去江湖鄉,來與松桂接。
圭角老龍脊,鋒稜秋劍鋏。
歷亂枯苔點,交横敗莎葉。
會使成都人,更取神蓍揲。
“历乱枯苔点”韵律对照
仄仄平平平,平仄平仄仄。
昔去江湖乡,来与松桂接。
平仄仄平仄,平平平仄仄。
圭角老龙脊,锋棱秋剑铗。
仄仄平平仄,平○仄平仄。
历乱枯苔点,交横败莎叶。
仄仄平平平,○仄平平仄。
会使成都人,更取神蓍揲。
“历乱枯苔点”全诗注音
昔去江湖乡,来与松桂接。
圭角老龙脊,锋棱秋剑铗。
历乱枯苔点,交横败莎叶。
会使成都人,更取神蓍揲。
“历乱枯苔点”全诗翻译
译文:
昔日离开江湖的乡村,前来与高耸的松树和翠绿的桂树相接。
松树的枝头仿佛是一条古老龙脊,桂树的叶尖则如锋利的秋剑和闪亮的铗。
在历经风雨的苔藓上有斑驳的点状,交错间败落的莎草叶片。
让成都的人们聚会在一起,共同采摘神奇的蓍草,预测吉凶福祸。
总结:
这首古文描述了离开江湖乡村,来到一片翠绿的松桂林中,观赏松树的古老枝干和桂树的锋利叶尖。地面上苔藓斑驳,莎草叶片交错,描绘了一个宁静而神奇的景象。文中还提到成都人聚会采摘蓍草,预测吉凶祸福,体现了古代人们对自然和神秘力量的向往和追求。
“历乱枯苔点”相关诗句:
- 历乱枯苔点 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 怪石 》
- 落花历历点苔斑 出自 [宋] 张天翼 ·《同顾状元玉文登瑞岩 》
- 历乱点衣匀 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵李倅安上喜雪 》
- 乱红狼籍点苍苔 出自 [唐] 何希尧 ·《一枝花 》
- 乱飞白雪点苍苔 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父梅诗十绝句 其二 》
- 莫教零乱点苍苔 出自 [宋] 洪适 ·《次韵曾宏父欲赏山宫梅花 》
- 啄教零乱点苍苔 出自 [宋] 王安石 ·《次韵杏花三首 其一 》
- 乱红无数点苍苔 出自 [宋] 喻良能 ·《春晚 其二 》
- 红英乱点绿苔钱 出自 [宋] 司马棫 ·《春晚独游凤林园 》
- 乱点莓苔多莫数 出自 [宋] 刘克庄 ·《落梅 其一 》
- 屐痕历历在青苔 出自 [宋] 刘克庄 ·《宿别瀑上二首 其一 》
- 历历疎林点暮鸦 出自 [宋] 卫宗武 ·《近吟 其二 》
- 一点破幽明历历 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八 》
- 历历幽光点烟雾 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题曾黄州重修睡足斋 》
- 历历黄花乱疏麦 出自 [宋] 章甫 ·《惜花 》
- 乱後江山元历历 出自 [宋] 陈与义 ·《舟次高舍书事 》
- 乱後江山元历历 出自 [宋] 汪元量 ·《京口野望 》
- 历历在莓苔 出自 [宋] 刘克庄 ·《答建士谢旿二首 其二 》
- 历历万象未乱 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 指点空历历 出自 [宋] 丁开 ·《漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句 》