“啄教零乱点苍苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“啄教零乱点苍苔”出自哪首诗?
答案: “啄教零乱点苍苔”出自: 宋代 王安石的 《次韵杏花三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó jiào líng luàn diǎn cāng tái ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“啄教零乱点苍苔”的上一句是什么?
答案:
“啄教零乱点苍苔”的上一句是: 野鸟不知人意绪 , 诗句拼音为: yě niǎo bù zhī rén yì xù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“啄教零乱点苍苔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“啄教零乱点苍苔”已经是最后一句了。
“啄教零乱点苍苔”全诗
次韵杏花三首 其一 (cì yùn xìng huā sān shǒu qí yī)
只愁风雨劫春回,怕见枝头烂熳开。
野鸟不知人意绪,啄教零乱点苍苔。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“啄教零乱点苍苔”繁体原文
次韵杏花三首 其一
只愁風雨劫春回,怕見枝頭爛熳開。
野鳥不知人意緒,啄教零亂點蒼苔。
“啄教零乱点苍苔”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
只愁风雨劫春回,怕见枝头烂熳开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
野鸟不知人意绪,啄教零乱点苍苔。
“啄教零乱点苍苔”全诗注音
只愁风雨劫春回,怕见枝头烂熳开。
野鸟不知人意绪,啄教零乱点苍苔。
“啄教零乱点苍苔”全诗翻译
译文:
只是担忧风雨摧毁了春天的归来,害怕看到枝头绚烂的花朵凋零。野鸟不明白人的心情,它们啄食着瞬息万变的苍苔,毫不在意。
全诗概括:诗人以自然景物描绘了人生的不如意和痛苦。风雨劫春,使得诗人感到无法期待春天的到来。他担心枝头的花朵会因此凋零。诗中的野鸟不理解人的情感,它们继续自顾自地啄食着苔藓,对人的忧愁毫不在意。整首诗表达了诗人对逆境的担忧与对自然无情的感叹。
“啄教零乱点苍苔”总结赏析
赏析:这首诗是王安石的《次韵杏花三首 其一》。诗人以杏花为背景,表达了对风雨摧残杏花的担忧和对野鸟啄食杏花的无情感叹。
诗中的“只愁风雨劫春回”表现了诗人对春天的期盼,但却又担忧春天容易受到风雨的摧残,劫春回,使得美丽的春景短暂而脆弱。
“怕见枝头烂熳开”中的“怕”字强调了诗人的担忧之情。他害怕看到杏花虽然烂熳地开放在树枝上,但却有被风雨摧残的危险,令人心生惋惜。
最后两句“野鸟不知人意绪,啄教零乱点苍苔”则描写了野鸟的无情行为,它们并不理解人类对杏花的情感,继续在树上啄食,点缀着苍苔,这种画面增强了诗中对风雨侵袭和生命的脆弱性的表达。
“啄教零乱点苍苔”相关诗句:
- 啄教零乱点苍苔 出自 [宋] 王安石 ·《次韵杏花三首 其一 》
- 莫教零乱点苍苔 出自 [宋] 洪适 ·《次韵曾宏父欲赏山宫梅花 》
- 飘零点破苍苔地 出自 [宋] 谢逸 ·《和饶正叔梅花 》
- 山榴零落点苍苔 出自 [宋] 陆游 ·《初夏北窗二首 其二 》
- 莫教零落委苍苔 出自 [唐] 徐夤 ·《司直巡官无诸移到玫瑰花 》
- 莫教点缀苍苔地 出自 [宋] 李正民 ·《再赋 》
- 乱红狼籍点苍苔 出自 [唐] 何希尧 ·《一枝花 》
- 乱红无数点苍苔 出自 [宋] 喻良能 ·《春晚 其二 》
- 乱飞白雪点苍苔 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父梅诗十绝句 其二 》
- 闲啄苔钱数点青 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 庭鹤 》
- 苍苔点点落诗愁 出自 [宋] 徐集孙 ·《落梅 》
- 点点苍苔空有迹 出自 [宋] 赵永言 ·《紫麟峰 》
- 点点苍苔空有迹 出自 [宋] 赵令松 ·《游紫麟峰 》
- 未点苍苔已点衣 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其七 》
- 苍苔散啄旁清江 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和招鹤 其三 》
- 点点上苍苔 出自 [宋] 袁说友 ·《壁画竹鹤 》
- 零落在苍苔 出自 [唐] 刘昭禹 ·《伤雨後牡丹 》
- 零落湿苍苔 出自 [宋] 郑獬 ·《挽程中书令三首 其三 》
- 乱红千点飘零尽 出自 [宋] 李光 ·《雨中承厉吉老送芍药色微黄者尤奇戏成二小诗爲谢 其二 》
- 冷香零乱点寒莎 出自 [宋] 谢薖 ·《梅花四首 其四 》