“吾辈於人长落落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾辈於人长落落”出自哪首诗?
答案: “吾辈於人长落落”出自: 宋代 丘葵的 《和所盘风字韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú bèi wū rén cháng luò luò ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“吾辈於人长落落”的上一句是什么?
答案:
“吾辈於人长落落”的上一句是: 有酒且须时一中 , 诗句拼音为: yǒu jiǔ qiě xū shí yī zhōng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“吾辈於人长落落”的下一句是什么?
答案: “吾辈於人长落落”的下一句是: 浮生虽梦亦匆匆 , 诗句拼音为: fú shēng suī mèng yì cōng cōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“吾辈於人长落落”全诗
和所盘风字韵 (hé suǒ pán fēng zì yùn)
二十四番花信风,到头谁白又谁红。
寻春不用苦多感,有酒且须时一中。
吾辈於人长落落,浮生虽梦亦匆匆。
未知今岁沧浯上,握手论心几度同。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“吾辈於人长落落”繁体原文
和所盤風字韻
二十四番花信風,到頭誰白又誰紅。
尋春不用苦多感,有酒且須時一中。
吾輩於人長落落,浮生雖夢亦匆匆。
未知今歲滄浯上,握手論心幾度同。
“吾辈於人长落落”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
二十四番花信风,到头谁白又谁红。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
寻春不用苦多感,有酒且须时一中。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
吾辈於人长落落,浮生虽梦亦匆匆。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未知今岁沧浯上,握手论心几度同。
“吾辈於人长落落”全诗注音
二十四番花信风,到头谁白又谁红。
寻春不用苦多感,有酒且须时一中。
吾辈於人长落落,浮生虽梦亦匆匆。
未知今岁沧浯上,握手论心几度同。
“吾辈於人长落落”全诗翻译
译文:
二十四番花随风传信,一路到了尽头,不知谁是白花,谁是红花。寻找春天的旅途并不需要太多的苦恼和感伤,只要有美酒相伴,在适当的时候畅饮一番即可。我们这些人在人世间长久地徜徉,虽然生活如梦一般,却总是匆匆而过。不知道今年的岁月是否会像沧海一样变幻,但我们仍然可以紧握手,交流内心的情感,不论经历了多少次的相逢。
全诗描绘了人生短暂而匆忙的特点,以花随风、寻春、美酒、握手等意象,表达了对生活的感慨和思考。通过这些意象,诗人展现了对于人生的独特观察和体验,以及对于时光流逝的深切感受。
“吾辈於人长落落”相关诗句:
- 吾辈於人长落落 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘风字韵 》
- 零落渐无吾辈人 出自 [宋] 陆游 ·《雨中卧病有感 》
- 所至於人成落落 出自 [宋] 赵希逢 ·《和山水吟 》
- 独於吾辈人 出自 [宋] 牟巘 ·《赠陈一斋 》
- 可使流落吾辈同 出自 [宋] 陈造 ·《赠梁教授 》
- 半世向人长落落 出自 [宋] 洪咨夔 ·《王火井见过先以诗寄用韵 其二 》
- 无落於吾事 出自 [唐] 薛存诚 ·《闻击壤 》
- 无落於吾事 出自 [唐] 石殷士 ·《闻击壤 》
- 辈虽参落落 出自 [宋] 赵蕃 ·《与李潭州椿寿翁五首 其二 》
- 落落一二辈 出自 [宋] 杜范 ·《方山有求转语之作并用韵二章 其二 》
- 襟怀磊落我辈人 出自 [宋] 王之道 ·《和成都张通叔韵简范伟明 》
- 信於落月见长庚 出自 [宋] 赵蕃 ·《侍郎周公不赴富沙士论推高以诗寄呈 》
- 落落混於石 出自 [宋] 陈深 ·《送沈彦楚 》
- 吾道年来多落落 出自 [宋] 曹彦约 ·《送易彦章以太学正召 》
- 吾生落落果何爲 出自 [宋] 戴复古 ·《少算 》
- 落落吾儒坐满室 出自 [宋] 苏舜钦 ·《赠释秘演 》
- 落落长松满古园 出自 [宋] 华镇 ·《次韵湖南张运判会春园新亭之什 》
- 迹似云泥长落落 出自 [宋] 曾丰 ·《至衡阳谒陈提举国录君举 其二 》
- 落落长松不许年 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其一八 》
- 大游落落如长松 出自 [宋] 唐庚 ·《游使君诸子歌 》