“聊以慰蒸求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊以慰蒸求”出自哪首诗?
答案: “聊以慰蒸求”出自: 唐代 刘斌的 《和谒孔子庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáo yǐ wèi zhēng qiú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“聊以慰蒸求”的上一句是什么?
答案:
“聊以慰蒸求”的上一句是: 遗风暧如此 , 诗句拼音为: yí fēng ài rú cǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“聊以慰蒸求”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“聊以慰蒸求”已经是最后一句了。
“聊以慰蒸求”全诗
和谒孔子庙 (hé yè kǒng zǐ miào)
性与虽天纵,主世乃无由。
何言泰山毁,空惊逝水流。
及门思往烈,入室想前修。
寂寞荒堦暮,摧残古木秋。
遗风暧如此,聊以慰蒸求。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄○仄,平仄仄平平。
“聊以慰蒸求”繁体原文
和謁孔子廟
性與雖天縱,主世乃無由。
何言泰山毀,空驚逝水流。
及門思往烈,入室想前修。
寂寞荒堦暮,摧殘古木秋。
遺風曖如此,聊以慰蒸求。
“聊以慰蒸求”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
性与虽天纵,主世乃无由。
平平仄平仄,○平仄仄平。
何言泰山毁,空惊逝水流。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
及门思往烈,入室想前修。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寞荒堦暮,摧残古木秋。
○平仄○仄,平仄仄平平。
遗风暧如此,聊以慰蒸求。
“聊以慰蒸求”全诗注音
性与虽天纵,主世乃无由。
何言泰山毁,空惊逝水流。
及门思往烈,入室想前修。
寂寞荒堦暮,摧残古木秋。
遗风暧如此,聊以慰蒸求。
“聊以慰蒸求”全诗翻译
译文:
性欲虽然是天生的,但是在人世间却无法自由放纵。
为何说泰山毁灭,只是惊讶逝去的流水。
当我进入房门时,回想起先前的修行。
在寂寞的庭院中,夕阳将古老的树木摧残,秋意渐浓。
那飘忽的风,如此悠远,勉为慰藉我渴求的心灵。
“聊以慰蒸求”相关诗句:
- 聊以慰蒸求 出自 [唐] 刘斌 ·《和谒孔子庙 》
- 聊以慰我心 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其三 》
- 聊以慰朝饥 出自 [宋] 赵蕃 ·《读旧诗作 》
- 聊以慰寂寞 出自 [宋] 晁公遡 ·《子兼行後一日作 》
- 聊以慰凶年 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 醴泉 》
- 聊以慰羁愁 出自 [宋] 汪元量 ·《封丘 》
- 聊以慰蹉跎 出自 [唐] 韩偓 ·《个侬 》
- 聊以慰寂寞 出自 [宋] 韩淲 ·《十四日推枕引酒信笔书此 》
- 聊以慰迁延 出自 [宋] 韦骧 ·《汴舟早行二首 其二 》
- 聊以慰寥落 出自 [宋] 薛季宣 ·《我客 》
- 聊以慰永怀 出自 [宋] 刘敞 ·《墨河馆连日大风 》
- 聊以慰其母 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 聊以慰我心 出自 [宋] 陈傅良 ·《送郭希吕 》
- 聊以慰跻攀 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一七 》
- 聊以慰局趣 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵叶权之南宫春兴 》
- 聊以慰奇只 出自 [宋] 唐介 ·《碧落洞 》
- 聊以慰寒骨 出自 [宋] 苏舜元 ·《悲二子联句 》
- 聊以慰平生 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其一四 》
- 聊以慰幽独 出自 [唐] 白居易 ·《春日闲居三首 一 》
- 聊以慰平安 出自 [宋] 陈梅 ·《寄菊山 》