首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 磨崖碑 > 凄凉浯水迹如扫

“凄凉浯水迹如扫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凄凉浯水迹如扫”出自哪首诗？

答案： “凄凉浯水迹如扫”出自： 宋代 江琼的 《磨崖碑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qī liáng wú shuǐ jì rú sǎo ，诗句平仄： 平平平仄仄○仄 。

问题2：“凄凉浯水迹如扫”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“凄凉浯水迹如扫”已经是第一句了。

问题3：“凄凉浯水迹如扫”的下一句是什么？

答案： “凄凉浯水迹如扫”的下一句是： 漫郎宅荒崖畔草 , 诗句拼音为： màn láng zhái huāng yá pàn cǎo ，诗句平仄：仄平仄平平仄仄。

“凄凉浯水迹如扫”全诗

磨崖碑 (mó yá bēi)

。 朝代：宋 。    作者： 江琼。

凄凉浯水迹如扫，漫郎宅荒崖畔草。
雨淋日炙山骨癯，磨得人间岁月老。
粤从天地开辟来，经济何代无奇才。
若得高名烂青史，底恨白骨埋黄埃。
孽臣边将乱国纪，郭公千载凛不死。
纪在中兴第一功，三绝宁论文与字。
吁嗟古往而今来，插天何处无石崖。
两京未复百战罢，铜驼荆棘谁能开。
世事轮云可悲慨，文学老生品何在。
君不见零落寒溪几世孙，自打元家古碑卖。

平平平仄仄○仄，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，○仄平○仄仄仄。
仄○平仄平仄平，平仄平仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平○仄仄仄，仄平平仄仄仄仄。
仄仄○○仄仄平，○仄平○平仄仄。
平平仄仄平平平，仄平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平平平。
仄仄平平仄平仄，平仄仄平仄平仄。
平仄仄平仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。

qī liáng wú shuǐ jì rú sǎo ， màn láng zhái huāng yá pàn cǎo 。
yǔ lín rì zhì shān gǔ qú ， mó dé rén jiān suì yuè lǎo 。
yuè cóng tiān dì kāi pì lái ， jīng jì hé dài wú qí cái 。
ruò dé gāo míng làn qīng shǐ ， dǐ hèn bái gǔ mái huáng āi 。
niè chén biān jiāng luàn guó jì ， guō gōng qiān zǎi lǐn bù sǐ 。
jì zài zhōng xīng dì yī gōng ， sān jué níng lùn wén yǔ zì 。
xū jiē gǔ wǎng ér jīn lái ， chā tiān hé chù wú shí yá 。
liǎng jīng wèi fù bǎi zhàn bà ， tóng tuó jīng jí shuí néng kāi 。
shì shì lún yún kě bēi kǎi ， wén xué lǎo shēng pǐn hé zài 。
jūn bù jiàn líng luò hán xī jǐ shì sūn ， zì dǎ yuán jiā gǔ bēi mài 。

“凄凉浯水迹如扫”繁体原文

磨崖碑

淒涼浯水跡如掃，漫郎宅荒崖畔草。
雨淋日炙山骨癯，磨得人間歲月老。
粵從天地開闢來，經濟何代無奇才。
若得高名爛青史，底恨白骨埋黄埃。
孽臣邊將亂國紀，郭公千載凜不死。
紀在中興第一功，三絕寧論文與字。
吁嗟古往而今來，插天何處無石崖。
兩京未復百戰罷，銅駝荆棘誰能開。
世事輪雲可悲慨，文學老生品何在。
君不見零落寒溪幾世孫，自打元家古碑賣。

“凄凉浯水迹如扫”韵律对照

平平平仄仄○仄，仄平仄平平仄仄。
凄凉浯水迹如扫，漫郎宅荒崖畔草。

仄平仄仄平仄平，○仄平○仄仄仄。
雨淋日炙山骨癯，磨得人间岁月老。

仄○平仄平仄平，平仄平仄平平平。
粤从天地开辟来，经济何代无奇才。

仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
若得高名烂青史，底恨白骨埋黄埃。

仄平平○仄仄仄，仄平平仄仄仄仄。
孽臣边将乱国纪，郭公千载凛不死。

仄仄○○仄仄平，○仄平○平仄仄。
纪在中兴第一功，三绝宁论文与字。

平平仄仄平平平，仄平平仄平仄平。
吁嗟古往而今来，插天何处无石崖。

仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平平平。
两京未复百战罢，铜驼荆棘谁能开。

仄仄平平仄平仄，平仄仄平仄平仄。
世事轮云可悲慨，文学老生品何在。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
君不见零落寒溪几世孙，自打元家古碑卖。

“凄凉浯水迹如扫”全诗注音

qī liáng wú shuǐ jì rú sǎo ， màn láng zhái huāng yá pàn cǎo 。

凄凉浯水迹如扫，漫郎宅荒崖畔草。

yǔ lín rì zhì shān gǔ qú ， mó dé rén jiān suì yuè lǎo 。

雨淋日炙山骨癯，磨得人间岁月老。

yuè cóng tiān dì kāi pì lái ， jīng jì hé dài wú qí cái 。

粤从天地开辟来，经济何代无奇才。

ruò dé gāo míng làn qīng shǐ ， dǐ hèn bái gǔ mái huáng āi 。

若得高名烂青史，底恨白骨埋黄埃。

niè chén biān jiāng luàn guó jì ， guō gōng qiān zǎi lǐn bù sǐ 。

孽臣边将乱国纪，郭公千载凛不死。

jì zài zhōng xīng dì yī gōng ， sān jué níng lùn wén yǔ zì 。

纪在中兴第一功，三绝宁论文与字。

xū jiē gǔ wǎng ér jīn lái ， chā tiān hé chù wú shí yá 。

吁嗟古往而今来，插天何处无石崖。

liǎng jīng wèi fù bǎi zhàn bà ， tóng tuó jīng jí shuí néng kāi 。

两京未复百战罢，铜驼荆棘谁能开。

shì shì lún yún kě bēi kǎi ， wén xué lǎo shēng pǐn hé zài 。

世事轮云可悲慨，文学老生品何在。

jūn bù jiàn líng luò hán xī jǐ shì sūn ， zì dǎ yuán jiā gǔ bēi mài 。

君不见零落寒溪几世孙，自打元家古碑卖。

“凄凉浯水迹如扫”全诗翻译

译文：

凄凉的浯水迹象如同被扫清一般，漫郎的宅院在荒崖旁边已经长满了草。雨水淋淋、阳光炙烤下，山体的骨骼皮包骨头，显得消瘦憔悴，仿佛岁月在人间磨砺得老去了。粤地从天地开辟的时候起，经历了多少代的兴衰，却始终没有涌现出杰出的人才。若能获得高名，留在青史之上，就是深深地遗憾白骨埋没在黄土之中。
孽臣导致国家陷入混乱，而郭公千载不朽，凛然不死。他在中兴时期的功绩是第一的，他的文章和字画都是无与伦比的。叹息啊，古往今来的事情，插天之高处又岂能没有石崖。两京都还未复兴，百战未罢，铜驼和荆棘还有谁能开拓呢。世间的事情像云一样无常，真是令人悲叹，而文学和学问的老生们又在何处呢。难道您没有看到，几世孙已经零落在寒溪边，自己竟然将家传的古碑卖掉了。

总结：

诗人通过描绘凄凉景象，抒发对兴衰荣辱的感慨，表达了人才难得、历史沧桑、时局混乱以及文化失落等情感。强调了郭公的千载功绩与不朽精神，批判了当下社会的颓废和文化的荒芜。诗中透露出对历史传承和人才培养的思考，以及对时局的担忧。

“凄凉浯水迹如扫”诗句作者江琼介绍：

江琼，字彦藻，天台（今属浙江）人。度宗咸淳六年（一二七○）知祁阳县（《八琼室金石补正》卷九三）。更多...

“凄凉浯水迹如扫”相关诗句：

“凄凉浯水迹如扫”每个字的意思：

包含“凄凉浯水迹如扫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂