“树色碧山重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树色碧山重”出自哪首诗?
答案: “树色碧山重”出自: 宋代 米芾的 《过当涂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù sè bì shān chóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“树色碧山重”的上一句是什么?
答案:
“树色碧山重”的上一句是: 烟光秋雨细 , 诗句拼音为: yān guāng qiū yǔ xì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“树色碧山重”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“树色碧山重”已经是最后一句了。
“树色碧山重”全诗
过当涂 (guò dāng tú)
鸥鹭依寒水,蒹葭静晚风。
烟光秋雨细,树色碧山重。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“树色碧山重”繁体原文
過當塗
鷗鷺依寒水,蒹葭靜晚風。
烟光秋雨細,樹色碧山重。
“树色碧山重”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
鸥鹭依寒水,蒹葭静晚风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
烟光秋雨细,树色碧山重。
“树色碧山重”全诗注音
鸥鹭依寒水,蒹葭静晚风。
烟光秋雨细,树色碧山重。
“树色碧山重”全诗翻译
译文:
鸥鹭依靠着寒冷的水,蒹葭安静地迎着晚风。
烟光中的秋雨细腻,树木的颜色映衬着重重的青山。
全文总结:这段古文描绘了鸥鹭依靠着寒冷的水边,蒹葭静静地迎着晚风。同时,烟雨在秋季中细腻地弥漫,树木的绿色映衬着连绵的青山。整个描写展现了自然景观的美丽与宁静。
“树色碧山重”相关诗句:
- 树色碧山重 出自 [宋] 米芾 ·《过当涂 》
- 山色重重锁碧萝 出自 [宋] 左纬 ·《题正等院竹轩 》
- 山入乌桓碧树重 出自 [唐] 殷尧藩 ·《送景玄上人还山 》
- 翠树重重碧草齐 出自 [宋] 范镇 ·《过友人墅居 》
- 重重碧树深留客 出自 [宋] 曾几 ·《游姑苏张氏园二首 其一 》
- 重重碧树间 出自 [宋] 蒋堂 ·《溪馆二首 其一 》
- 深林树色翠重重 出自 [宋] 张次贤 ·《山居杂兴 》
- 碧色明草树 出自 [宋] 孙应时 ·《涧壁阻风登小山四望书怀 》
- 碧树分晓色 出自 [唐] 窦羣 ·《奉酬西川武相公晨兴赠友见示之作 》
- 树色巡檐碧 出自 [宋] 韩淲 ·《东流值雨 》
- 远树森重碧 出自 [宋] 刘攽 ·《晚春登楼 》
- 碧树银台万种色 出自 [唐] 卢照邻 ·《长安古意 》
- 碧树阳春晓色新 出自 [宋] 晏殊 ·《牡丹 》
- 碧水无穷树色秋 出自 [宋] 韩元吉 ·《赴信幕寄子云叔㬇及同寺 其一 》
- 碧树池塘秋色里 出自 [宋] 韩元吉 ·《九日独酌 》
- 树擎晚色柔枝碧 出自 [宋] 方岳 ·《梦中 其二 》
- 红荣碧树无颜色 出自 [唐] 吴少微 ·《古意 》
- 千重碧树笼春苑 出自 [唐] 韦庄 ·《中渡晚眺 》
- 碧空转首山重重 出自 [宋] 卢襄 ·《登鹿苑寺玉虹亭 》
- 山随天去碧重重 出自 [宋] 卢襄 ·《秋 》