“晚游幕府愧无功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚游幕府愧无功”出自哪首诗?
答案: “晚游幕府愧无功”出自: 宋代 陆游的 《八月二十二日嘉州大閲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn yóu mù fǔ kuì wú gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“晚游幕府愧无功”的上一句是什么?
答案:
“晚游幕府愧无功”的上一句是: 早事枢庭虚画策 , 诗句拼音为: zǎo shì shū tíng xū huà cè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“晚游幕府愧无功”的下一句是什么?
答案: “晚游幕府愧无功”的下一句是: 草间鼠辈何劳磔 , 诗句拼音为: cǎo jiān shǔ bèi hé láo zhé ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“晚游幕府愧无功”全诗
八月二十二日嘉州大閲 (bā yuè èr shí èr rì jiā zhōu dà yuè)
陌上弓刀拥寓公,水边旌斾卷秋风。
书生又试戎衣窄,山郡新添画角雄。
早事枢庭虚画策,晚游幕府愧无功。
草间鼠辈何劳磔,要挽天河洗洛嵩。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“晚游幕府愧无功”繁体原文
八月二十二日嘉州大閲
陌上弓刀擁寓公,水邊旌斾卷秋風。
書生又試戎衣窄,山郡新添畫角雄。
早事樞庭虚畫策,晚遊幕府愧無功。
草間鼠輩何勞磔,要挽天河洗洛嵩。
“晚游幕府愧无功”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
陌上弓刀拥寓公,水边旌斾卷秋风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
书生又试戎衣窄,山郡新添画角雄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
早事枢庭虚画策,晚游幕府愧无功。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草间鼠辈何劳磔,要挽天河洗洛嵩。
“晚游幕府愧无功”全诗注音
陌上弓刀拥寓公,水边旌斾卷秋风。
书生又试戎衣窄,山郡新添画角雄。
早事枢庭虚画策,晚游幕府愧无功。
草间鼠辈何劳磔,要挽天河洗洛嵩。
“晚游幕府愧无功”全诗翻译
译文:
陌上弓刀聚集在寓公之处,水边旌旗在秋风中翻卷。
书生再次尝试戎衣,发现尺寸狭窄,山郡新增雄壮的角旗。
早年他曾在朝廷空虚地描绘政策,晚年游历幕府,愧疚无所成就。
草间的鼠辈何须费心,只需挽起天河水洗洛阳、嵩山的污垢。
“晚游幕府愧无功”相关诗句:
- 晚游幕府愧无功 出自 [宋] 陆游 ·《八月二十二日嘉州大閲 》
- 旧游幕府无余俸 出自 [宋] 程公许 ·《上朝天坡 》
- 深愧幕府客 出自 [宋] 苏辙 ·《游金山寄扬州鲜于子骏从事邵光 》
- 幕府贤劳愧羣彦 出自 [宋] 程公许 ·《观壁间郑宣威早春赏杏花之作司令洪丈命余即事用韵 其一 》
- 幕府列功簿 出自 [宋] 程公许 ·《挽永康守成寺簿同年二首 其一 》
- 幕府功未立 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 四 》
- 幕府差功级 出自 [宋] 萧元之 ·《送郡守张宗丞 其三 》
- 幕府上其功 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 幕府上功联旧伐 出自 [宋] 王安石 ·《和蔡副枢贺平戎庆捷 》
- 相国宁忘幕府功 出自 [宋] 綦崇礼 ·《寄青田县令杨仲固 》
- 幕府筹功居第一 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 幕府独奏将军功 出自 [唐] 张籍 ·《将军行 》
- 幕府流传已上功 出自 [宋] 刘宰 ·《代李居士谒王去非制干三首 其三 》
- 上功幕府献天子 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 幕府得优游 出自 [宋] 谢逸 ·《寄李彬 》
- 宦游寓幕府 出自 [宋] 王十朋 ·《夜读书于民事堂意有所感和韩公县斋读书韵 》
- 向来幕府游 出自 [宋] 张栻 ·《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此以别 》
- 君今幕府游 出自 [宋] 张栻 ·《诗送陈仲思参佐广右幕府 》
- 苍顔幕府游 出自 [宋] 张栻 ·《送周畏知二首 其二 》
- 隽游追幕府 出自 [宋] 曾巩 ·《送郑州邵资政 》