“紫气护天关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫气护天关”出自哪首诗?
答案: “紫气护天关”出自: 宋代 王柏的 《寿潘介岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ qì hù tiān guān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“紫气护天关”的上一句是什么?
答案:
“紫气护天关”的上一句是: 今年东望处 , 诗句拼音为: jīn nián dōng wàng chù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“紫气护天关”的下一句是什么?
答案: “紫气护天关”的下一句是: 正阻松椿祝 , 诗句拼音为: zhèng zǔ sōng chūn zhù ,诗句平仄:○仄平平仄。
“紫气护天关”全诗
寿潘介岩 (shòu pān jiè yán)
宝佑重颁历,祥开甲子三。
一分春色满,喜溢寿巵宽。
去岁沾余庆,连宵饫豆笾。
今年东望处,紫气护天关。
正阻松椿祝,难忘契谊覃。
只将生硬语,便作瓣香看。
天不生贤数,人培厚德难。
几年涵养力,方到介而安。
出处随时义,从容最可观。
青云平进步,中立了无偏。
一解星屏绂,扁舟归故山。
修门无一字,已决此身闲。
卜筑迁新宇,除书动笋班。
勤渠朱邸讲,公论蔼朝端。
善类频回首,争先傒奏篇。
忠嘉当有力,圣德本天涵。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,○仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平○仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,○仄○平平。
仄仄平○仄,○平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,平○仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
“紫气护天关”繁体原文
壽潘介岩
寶祐重頒曆,祥開甲子三。
一分春色滿,喜溢壽巵寬。
去歲霑餘慶,連宵飫豆籩。
今年東望處,紫氣護天關。
正阻松椿祝,難忘契誼覃。
只將生硬語,便作瓣香看。
天不生賢數,人培厚德難。
幾年涵養力,方到介而安。
出處隨時義,從容最可觀。
青雲平進步,中立了無偏。
一解星屏紱,扁舟歸故山。
修門無一字,已决此身閒。
卜築遷新宇,除書動笋班。
勤渠朱邸講,公論藹朝端。
善類頻回首,爭先傒奏篇。
忠嘉當有力,聖德本天涵。
“紫气护天关”韵律对照
仄仄○平仄,平平仄仄○。
宝佑重颁历,祥开甲子三。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
一分春色满,喜溢寿巵宽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
去岁沾余庆,连宵饫豆笾。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
今年东望处,紫气护天关。
○仄平平仄,○仄仄仄平。
正阻松椿祝,难忘契谊覃。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
只将生硬语,便作瓣香看。
平仄平平仄,平○仄仄○。
天不生贤数,人培厚德难。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
几年涵养力,方到介而安。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
出处随时义,从容最可观。
平平平仄仄,○仄○平平。
青云平进步,中立了无偏。
仄仄平○仄,○平平仄平。
一解星屏绂,扁舟归故山。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
修门无一字,已决此身闲。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
卜筑迁新宇,除书动笋班。
平平平仄仄,平○仄平平。
勤渠朱邸讲,公论蔼朝端。
仄仄平○仄,平平平仄平。
善类频回首,争先傒奏篇。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
忠嘉当有力,圣德本天涵。
“紫气护天关”全诗注音
宝佑重颁历,祥开甲子三。
一分春色满,喜溢寿巵宽。
去岁沾余庆,连宵饫豆笾。
今年东望处,紫气护天关。
正阻松椿祝,难忘契谊覃。
只将生硬语,便作瓣香看。
天不生贤数,人培厚德难。
几年涵养力,方到介而安。
出处随时义,从容最可观。
青云平进步,中立了无偏。
一解星屏绂,扁舟归故山。
修门无一字,已决此身闲。
卜筑迁新宇,除书动笋班。
勤渠朱邸讲,公论蔼朝端。
善类频回首,争先傒奏篇。
忠嘉当有力,圣德本天涵。
“紫气护天关”全诗翻译
译文:
宝佑重颁历,祥开甲子三。
历经漫长岁月,吉祥降临在甲子年第三个春天。
一分春色满,喜溢寿巵宽。
春色分外美好,喜悦之情溢满酒杯。
去岁沾余庆,连宵饫豆笾。
往年仍感余庆之喜,夜夜享受着丰盛美食。
今年东望处,紫气护天关。
今年展望东方,紫气笼罩天门山。
正阻松椿祝,难忘契谊覃。
虽然被松柏所阻,却难忘结下的深厚情谊。
只将生硬语,便作瓣香看。
只用生涩之言,已经成为美丽的篇章。
天不生贤数,人培厚德难。
命运不能事事都刻意培育英才,但人应培养深厚品德不易。
几年涵养力,方到介而安。
经过多年的修养积累,才能安享晚年。
出处随时义,从容最可观。
人应随时从容面对逆境,这样才能显得最为令人钦佩。
青云平进步,中立了无偏。
在平静中取得进步,保持中立无偏。
一解星屏绂,扁舟归故山。
解开繁琐的束缚,扁舟归向故山。
修门无一字,已决此身闲。
修筑门庭虽无一字记录,却已决定过上宁静的生活。
卜筑迁新宇,除书动笋班。
占卜筑起新的住所,书籍繁茂如竹笋成林。
勤渠朱邸讲,公论蔼朝端。
勤奋地传授知识,使朱邸之学受到公众推崇。
善类频回首,争先傒奏篇。
善良的人们频频回首,竞相创作美好篇章。
忠嘉当有力,圣德本天涵。
忠诚和美好必然有力量,圣德天生就蕴含其中。
总结:
本诗歌描述了岁月更迭中的吉祥和喜悦,以及人生的深厚情感和品德的重要。通过修养和奋斗,人们在平凡中取得进步,最终回归内心的宁静和故土。
“紫气护天关”相关诗句:
- 紫气护天关 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》
- 紫气关临天地阔 出自 [唐] 杜甫 ·《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 九 》
- 紫气天元出故关 出自 [唐] 徐夤 ·《东 》
- 紫气护轩营 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夜侍宴宣德门呈昭文富丞相 》
- 紫气浮关 出自 [宋] 洪炎 ·《梦中作四言用前韵二首 其一 》
- 紫气抱关回 出自 [宋] 宋祁 ·《和登山城望京邑 》
- 紫气觇幽关 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子都寄示和大监叔西湖早春 》
- 关中紫气迎 出自 [唐] 席豫 ·《蒲津迎驾 》
- 紫气且度关 出自 [宋] 宋日隆 ·《宝林寺二首 其一 》
- 函关紫气旁 出自 [唐] 张良器 ·《河出荣光 》
- 紫气度函关 出自 [唐] 李彦和 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 抱关觇紫气 出自 [宋] 程公许 ·《游仙二章上范殿撰洁庵先生 其二 》
- 关迎紫气遥 出自 [宋] 刘攽 ·《过太康县此路入亳州云是先帝昔东幸时驰道也马上口占行二十里成三十韵 》
- 关中紫气迎 出自 [唐] 宋璟 ·《蒲津迎驾 》
- 九钥天关守护牢 出自 [宋] 程公许 ·《参选铨曹 》
- 神护天关色正庄 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨枢喜雨 》
- 五云缥缈护天关 出自 [宋] 王柏 ·《拍手行 》
- 青牛紫气度灵关 出自 [唐] 骆宾王 ·《代女道士王灵妃赠道士李荣 》
- 松昏紫气度深关 出自 [宋] 黄台 ·《题歙州问政山聂道士所居 》
- 紫气休浮函谷关 出自 [宋] 洪炎 ·《公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其三 》