“穴凤瑞时来却易”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穴凤瑞时来却易”出自哪首诗？
答案： “穴凤瑞时来却易”出自： 唐代 谭用之的 《寄友人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xué fèng ruì shí lái què yì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“穴凤瑞时来却易”的上一句是什么？
答案：
“穴凤瑞时来却易”的上一句是： 官职无才思已阑 , 诗句拼音为： guān zhí wú cái sī yǐ lán
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“穴凤瑞时来却易”的下一句是什么？
答案： “穴凤瑞时来却易”的下一句是： 人龙别後见何难 , 诗句拼音为： rén lóng bié hòu jiàn hé nán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“穴凤瑞时来却易”全诗
寄友人 (jì yǒu rén)
病多慵引架书看，官职无才思已阑。
穴凤瑞时来却易，人龙别後见何难。
琴樽风月闲生计，金玉松筠旧岁寒。
早晚烟村碧江畔，挂罾重对蓼花滩。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“穴凤瑞时来却易”繁体原文
寄友人
病多慵引架書看，官職無才思已闌。
穴鳳瑞時來却易，人龍別後見何難。
琴樽風月閑生計，金玉松筠舊歲寒。
早晚煙村碧江畔，挂罾重對蓼花灘。
“穴凤瑞时来却易”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
病多慵引架书看，官职无才思已阑。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
穴凤瑞时来却易，人龙别後见何难。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
琴樽风月闲生计，金玉松筠旧岁寒。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
早晚烟村碧江畔，挂罾重对蓼花滩。
“穴凤瑞时来却易”全诗注音
病多慵引架书看，官职无才思已阑。
穴凤瑞时来却易，人龙别後见何难。
琴樽风月闲生计，金玉松筠旧岁寒。
早晚烟村碧江畔，挂罾重对蓼花滩。
“穴凤瑞时来却易”全诗翻译
译文：
病痛多了，就懒得拿起书来阅读，官职虽有，却没有才思，已经到了末路。
凤凰寓意着吉祥时机来临却很容易逝去，人与龙分别之后再见也不难。
琴樽、风月和闲暇的生活成了我的日常，金玉、松筠等奢华物品在以前的岁月里已然冷落。
不论是早晨还是傍晚，烟村在碧江畔依然存在，渔船重重地排列在蓼花滩边。
全诗可概括为叙述一位身世遭遇逆境的官员，身患重病，缺乏才干，官职已然没落。诗人在表达他的生活状态时，运用了许多象征手法，如"穴凤"寓意吉祥，"人龙别後"表达离别之苦，以及琴樽、金玉等物品象征富贵和华丽的生活。最后，诗人通过烟村和蓼花滩的描绘，展现出一种淡泊寂寥的意境。整体表达了诗人对官场和世俗的疏离，对清净淡泊生活的向往。
“穴凤瑞时来却易”相关诗句：
- 穴凤瑞时来却易 出自 [唐] 谭用之 ·《寄友人 》
- 穴凤瑞时来却易 出自 [宋] 谭用之 ·《寄友人 》
- 几时赤凤来丹穴 出自 [宋] 薛季宣 ·《东坡在齐安赋海棠诗爲天下绝唱年来绝无此种许仲蟠取之武昌作诗寄示 》
- 龙瑞此时探禹穴 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬参议林郎中见贻之作 》
- 丹穴皆来凤 出自 [宋] 宋庠 ·《诏下有感 》
- 丹穴来仪凤 出自 [宋] 赵拚 ·《同天节 》
- 仪凤来丹穴 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙图张公挽词三首 其一 》
- 丹穴来凤皇 出自 [宋] 陈起 ·《凤凰曲 》
- 瑞比凤来过 出自 [宋] 汪炎昶 ·《拟唐臣春苑池应制 》
- 威凤偶时因瑞圣 出自 [唐] 薛逢 ·《贺杨收作相 》
- 凤凰只是瑞时鸣 出自 [宋] 强至 ·《禽凤二绝 其二 》
- 翠凤有时翻瑞影 出自 [宋] 王珪 ·《题道录陈景元中太乙宫种玉轩 》
- 凤爲时瑞世传名 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其五 》
- 空穴易来风 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 初病风 》
- 丹穴由来出凤凰 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方至诗卷 》
- 凤迷丹穴来还近 出自 [宋] 徐积 ·《华山 其一 》
- 丹穴飞来两雏凤 出自 [宋] 戴复古 ·《徐京伯通判晚岁得二子 》
- 彩凤飞来以瑞呈 出自 [宋] 陈岩 ·《呈凤岭 》
- 鸣凤来仪瑞翠巅 出自 [宋] 无名氏 ·《题蜕龙洞 鸣凤洞 》
- 麟凤应来瑞此都 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲春日十绝 其二 》