“麟凤应来瑞此都”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“麟凤应来瑞此都”出自哪首诗?

答案:麟凤应来瑞此都”出自: 宋代 胡寅 《和仁仲春日十绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín fèng yìng lái ruì cǐ dōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“麟凤应来瑞此都”的上一句是什么?

答案:麟凤应来瑞此都”的上一句是: 桃红李白犹闲事 , 诗句拼音为: táo hóng lǐ bái yóu xián shì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“麟凤应来瑞此都”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“麟凤应来瑞此都”已经是最后一句了。

“麟凤应来瑞此都”全诗

和仁仲春日十绝 其二 (hé rén zhòng chūn rì shí jué qí èr)

朝代:宋    作者: 胡寅

气浃高深物物苏,问言还有欠春无。
桃红李白犹闲事,麟凤应来瑞此都

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qì jiā gāo shēn wù wù sū , wèn yán huán yǒu qiàn chūn wú 。
táo hóng lǐ bái yóu xián shì , lín fèng yìng lái ruì cǐ dōu 。

“麟凤应来瑞此都”繁体原文

和仁仲春日十絕 其二

氣浹高深物物蘇,問言還有欠春無。
桃紅李白猶閒事,麟鳳應來瑞此都。

“麟凤应来瑞此都”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
气浃高深物物苏,问言还有欠春无。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
桃红李白犹闲事,麟凤应来瑞此都。

“麟凤应来瑞此都”全诗注音

qì jiā gāo shēn wù wù sū , wèn yán huán yǒu qiàn chūn wú 。

气浃高深物物苏,问言还有欠春无。

táo hóng lǐ bái yóu xián shì , lín fèng yìng lái ruì cǐ dōu 。

桃红李白犹闲事,麟凤应来瑞此都。

“麟凤应来瑞此都”全诗翻译

译文:

气息浓重,高深的物象都苏醒了,询问的话语仍然有欠缺,春天还未完全到来。
桃花盛开,李白仍然悠闲自得,这种景象似乎并不稀奇,而祥瑞的麟凤应该会来到这个地方。

总结:

这首诗描绘了春天的到来和一些祥瑞的征兆,但同时也暗示了一些疑问和未完成的事物。诗人通过对自然景象和传说中神兽的描绘,表达了自己对未来的期待和思考。

“麟凤应来瑞此都”总结赏析

赏析:这首诗《和仁仲春日十绝 其二》由胡寅创作,表达了春天的美好和生机勃勃的景象。
诗中第一句“气浃高深物物苏”,通过描写春天的气息充满深邃,万物苏醒,生机盎然。作者用“高深”来形容春天的气息,暗示着春天的气象是神秘而不可测的。这一句可以标签为“写景”。
第二句“问言还有欠春无”,表达了作者对春天的期待和渴望,暗示着春天的美好似乎还不够,还有一些不足之处。这句话中的“欠春无”反映了作者对春天的渴望程度。这一句可以标签为“抒情”。
第三句“桃红李白犹闲事”,描述了春天中桃花李花的美丽,这些花朵如此绚丽,好像是在闲庭信步,毫不费力地展现自己的美丽。这句话可以标签为“咏物”。
最后一句“麟凤应来瑞此都”,用麟凤来象征吉祥和幸福,暗示着春天的到来将会带来吉祥和瑞气。这一句可以标签为“祝福”。
总的来说,这首诗通过生动的描写和抒发作者对春天的热爱之情,展现了春天的美好和祥和,给人以温馨愉悦的感觉。

“麟凤应来瑞此都”诗句作者胡寅介绍:

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何更多...

“麟凤应来瑞此都”相关诗句: