“从初作吏慕君宾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从初作吏慕君宾”出自哪首诗?

答案:从初作吏慕君宾”出自: 宋代 洪皓 《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng chū zuò lì mù jūn bīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“从初作吏慕君宾”的上一句是什么?

答案:从初作吏慕君宾”的上一句是: 岂敢为师同颖士 , 诗句拼音为: qǐ gǎn wèi shī tóng yǐng shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“从初作吏慕君宾”的下一句是什么?

答案:从初作吏慕君宾”的下一句是: 数奇尝遇辰冲戍 , 诗句拼音为: shù qí cháng yù chén chōng shù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“从初作吏慕君宾”全诗

次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一三 (cì yùn xué shì chóng yáng xuě zhōng jiàn zhāo bù fù qián hòu shí liù shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 洪皓

韦编懒读厌窥陈,习气难除但耗神。
岂敢为师同颖士,从初作吏慕君宾
数奇尝遇辰冲戍,运背难逄丙合辛。
居士於今称耐辱,天邉斗柄又移春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

wéi biān lǎn dú yàn kuī chén , xí qì nán chú dàn hào shén 。
qǐ gǎn wèi shī tóng yǐng shì , cóng chū zuò lì mù jūn bīn 。
shù qí cháng yù chén chōng shù , yùn bèi nán páng bǐng hé xīn 。
jū shì wū jīn chēng nài rǔ , tiān biān dòu bǐng yòu yí chūn 。

“从初作吏慕君宾”繁体原文

次韻學士重陽雪中見招不赴前後十六首 其一三

韋編懶讀厭窺陳,習氣難除但耗神。
豈敢爲師同穎士,從初作吏慕君賓。
數奇嘗遇辰衝戍,運背難逄丙合辛。
居士於今稱耐辱,天邉斗柄又移春。

“从初作吏慕君宾”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
韦编懒读厌窥陈,习气难除但耗神。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岂敢为师同颖士,从初作吏慕君宾。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数奇尝遇辰冲戍,运背难逄丙合辛。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
居士於今称耐辱,天邉斗柄又移春。

“从初作吏慕君宾”全诗注音

wéi biān lǎn dú yàn kuī chén , xí qì nán chú dàn hào shén 。

韦编懒读厌窥陈,习气难除但耗神。

qǐ gǎn wèi shī tóng yǐng shì , cóng chū zuò lì mù jūn bīn 。

岂敢为师同颖士,从初作吏慕君宾。

shù qí cháng yù chén chōng shù , yùn bèi nán páng bǐng hé xīn 。

数奇尝遇辰冲戍,运背难逄丙合辛。

jū shì wū jīn chēng nài rǔ , tiān biān dòu bǐng yòu yí chūn 。

居士於今称耐辱,天邉斗柄又移春。

“从初作吏慕君宾”全诗翻译

译文:
韦编(韦编纪事)虽然内容繁杂琐碎,我懒得去读、厌恶窥视其中的琐事。但是一旦陷入阅读,习惯难以改变,只会耗费心神。
我怎敢自称是能与你相媲美的高明士人呢?我从一开始就渴望能够像你一样成为官吏,而你却是我仰慕的贤者。
经历了许多奇遇,曾几何时身处辰冲戍之地,运势不佳,遭遇逆境,辛苦不堪。
如今作为一名居士,我仍然自豪地称得上能忍受耐受各种屈辱,虽然天边的星斗位置再次改变,又迎来了一个春天。

“从初作吏慕君宾”总结赏析

《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一三》是洪皓创作的古诗之一。这首诗表达了学士在雪中招聘的情景,以及诗人对自己学业和官职的思考。
赏析:
诗人首先提到了韦编,表示自己懒于阅读,不愿过多关注陈旧的书籍,但却难以克服这种习气,因此常常耗费精力。这里反映了作者对学业的热爱和对旧知识的不满。
接着,诗人表达了自己不敢自比为学士,并愿意追随君宾,从初为官吏起,抒发了自己对官场生涯的期望和敬仰。
诗中还提到了一些时光荏苒的经历,如遇到了奇特的事情,但也遭受了命运的反复,这可能反映了诗人在官场上的波折和挫折。
最后,诗人提到了居士,称其为能够忍受屈辱的人,并指出时间如流星般迅速流逝,春天再次来临。这句话表达了对时光的感慨,也让人思考生命的短暂和变幻无常。

“从初作吏慕君宾”诗句作者洪皓介绍:

洪皓(一○八八~一一五五),字光弼,饶州鄱阳(今江西波阳)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。高宗建炎三年(一一二九),以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留,绍兴十三年(一一四三)始归。迁徽猷阁直学士,提兴万寿观,兼权直学士院。寻因忤秦桧,出知饶州。十七年,责授濠州团练副使,英州安置。二十五年,主管台州崇道观,卒谥忠宣。有文集五十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷,另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》,《宋史》卷三七三有传。 洪皓诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附于卷末。更多...

“从初作吏慕君宾”相关诗句: