“丞相只衡茅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丞相只衡茅”出自哪首诗?
答案: “丞相只衡茅”出自: 宋代 许及之的 《兑桥步洪韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng xiàng zhī héng máo ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“丞相只衡茅”的上一句是什么?
答案:
“丞相只衡茅”的上一句是: 儿童惊衮绣 , 诗句拼音为: ér tóng jīng gǔn xiù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“丞相只衡茅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“丞相只衡茅”已经是最后一句了。
“丞相只衡茅”全诗
兑桥步洪韵 (duì qiáo bù hóng yùn)
桥上所经过,秋成正乐郊。
儿童惊衮绣,丞相只衡茅。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“丞相只衡茅”繁体原文
兌橋步洪韻
橋上所經過,秋成正樂郊。
兒童驚衮繡,丞相只衡茅。
“丞相只衡茅”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
桥上所经过,秋成正乐郊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
儿童惊衮绣,丞相只衡茅。
“丞相只衡茅”全诗注音
桥上所经过,秋成正乐郊。
儿童惊衮绣,丞相只衡茅。
“丞相只衡茅”全诗翻译
译文:
桥上所经过的景象,正是秋天丰收的快乐郊野。
儿童惊喜地穿着华美的衮绣服饰,而丞相却只穿着朴素的茅衣。
总结:
诗人描绘了桥上的情景,秋天的景色让人愉悦。儿童们穿着华丽的衮绣,可能是因为庆祝丰收的喜悦,而丞相则选择了朴素的茅衣,展现了质朴的品质。诗中通过对比表现了不同人物对于华丽与简朴的态度。
“丞相只衡茅”相关诗句:
- 丞相只衡茅 出自 [宋] 许及之 ·《兑桥步洪韵 》
- 故园生事只衡茅 出自 [宋] 卢襄 ·《剡溪书怀三绝 其二 》
- 衡茅只要免风雨 出自 [唐] 徐夤 ·《客厅 》
- 相近衡茅共几家 出自 [唐] 吕岩 ·《游灵显观 》
- 相携访我衡茅下 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 他时相对我衡茅 出自 [宋] 张鎡 ·《游臞庵 》
- 相携访我衡茅下 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真,广陵妓人,翰林殷舍人所录,携之垂访,筵上赠此 》
- 只添丞相阁 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事 》
- 只怕侯丞相者 出自 [宋] 刘克庄 ·《道释六言二首 其一 》
- 贵人只许丞相独 出自 [宋] 释宝昙 ·《送傅道士兼呈吴明可给事 》
- 只今皆属丞相孙 出自 [宋] 郭祥正 ·《王元当家藏锺隐画三害图 》
- 君王只识杨丞相 出自 [宋] 徐钧 ·《顔杲卿 》
- 颍川只说黄丞相 出自 [宋] 释居简 ·《寄陈宣州中书 其一 》
- 只闻丞相夷三族 出自 [唐] 张祜 ·《上元怀古 》
- 茅屋相寻只茹蔬 出自 [宋] 袁燮 ·《园蔬六首 其四 》
- 从容水衡丞 出自 [宋] 程俱 ·《夜宿丞舍即事呈蒋大匠存诚苏少监元老 其二 》
- 岂但丞冰衡 出自 [宋] 李流谦 ·《送罗制参 》
- 公归愿作水衡丞 出自 [宋] 毛滂 ·《寄程漕 》
- 王卿合作水衡丞 出自 [宋] 王之望 ·《送贾可封随郭帅还西城三十韵 》
- 水衡自古同丞拜 出自 [宋] 周必大 ·《送广西谭景先经干兼简赵帅朱漕 》