“葬礼铙箫咽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“葬礼铙箫咽”出自哪首诗？
答案： “葬礼铙箫咽”出自： 宋代 梅尧臣的 《程文简公挽词三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zàng lǐ náo xiāo yàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“葬礼铙箫咽”的上一句是什么？
答案：
“葬礼铙箫咽”的上一句是： 饮酒得贤人 , 诗句拼音为： yǐn jiǔ dé xián rén
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“葬礼铙箫咽”的下一句是什么？
答案： “葬礼铙箫咽”的下一句是： 明仪币马陈 , 诗句拼音为： míng yí bì mǎ chén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“葬礼铙箫咽”全诗
程文简公挽词三首 其一 (chéng wén jiǎn gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
尝预岩廊政，终为社稷臣。
作藩安旧俗，饮酒得贤人。
葬礼铙箫咽，明仪币马陈。
泉堂一经掩，原上只麒麟。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“葬礼铙箫咽”繁体原文
程文簡公挽詞三首 其一
嘗預巖廊政，終爲社稷臣。
作藩安舊俗，飲酒得賢人。
葬禮鐃簫咽，明儀幣馬陳。
泉堂一經掩，原上只麒麟。
“葬礼铙箫咽”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
尝预岩廊政，终为社稷臣。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
作藩安旧俗，饮酒得贤人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
葬礼铙箫咽，明仪币马陈。
平平仄平仄，平仄仄平平。
泉堂一经掩，原上只麒麟。
“葬礼铙箫咽”全诗注音
尝预岩廊政，终为社稷臣。
作藩安旧俗，饮酒得贤人。
葬礼铙箫咽，明仪币马陈。
泉堂一经掩，原上只麒麟。
“葬礼铙箫咽”全诗翻译
译文：
曾经尝试预言岩廊政治，最终成为国家的忠诚臣子。创作了藩属的安定习俗，喝酒时结识贤才。葬礼上铙镈悲鸣，庄重举行仪式，献上金币和美马。泉堂一经合上，原上只留下神兽麒麟。
总结：
这段古文描述了一个人的政治生涯，他尝试预言并实行良好的政治策略，最终成为国家的忠诚臣子。他还在藩属时期建立安定的习俗，结交贤才。葬礼上举行庄重的仪式，献上贵重的礼物。最后，泉堂合上后，只留下神兽麒麟，象征着他的功绩永世传颂。
“葬礼铙箫咽”总结赏析
赏析：这首古诗《程文简公挽词三首 其一》是由梅尧臣创作，表达了对程文简公的深切怀念和赞颂之情。下面对这首诗进行赏析：
诗人首先回忆了程文简公的政绩，他曾经在岩廊之上履行政务，为社稷出谋划策，这是对他忠诚的国士品格的赞美。接着，诗人提到程文简公在作为地方官员时，秉持安定旧俗的原则，重视贤人的选拔，而且喜欢与贤人共饮美酒，这体现了他的仁爱和推崇人才的态度。
诗中的第三节描写了程文简公的葬礼场面，铙箫咽声、明仪币马的陈设，都表现了他的高贵地位和受人尊敬的程度。最后一节以泉堂一经掩为结尾，表达了程文简公的生平事迹结束，但他的精神与影响却永存原上，就像传说中的麒麟一样，永远不朽。
“葬礼铙箫咽”相关诗句：
- 葬礼铙箫咽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《程文简公挽词三首 其一 》
- 咽咽吹箫送 出自 [宋] 孙觌 ·《王廷茂挽词 》
- 箫铙震淦口 出自 [宋] 司马光 ·《魏忠献公挽歌辞三首 其三 》
- 箫鼓和铙钲 出自 [宋] 李廌 ·《秋晓 》
- 箫锺兮铙鼓 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 浙水府 》
- 已办箫铙几曲歌 出自 [宋] 李龏 ·《倚栏 》
- 已办箫铙几曲歌 出自 [宋] 周弼 ·《天津桥 》
- 空想葬箫声 出自 [宋] 朱松 ·《致政宣教魏公挽诗二首 其二 》
- 箫笳归葬处 出自 [宋] 苏颂 ·《尚书祠部郎中大理少卿邹公挽辞二首 其二 》
- 箫鼓葬仪雄 出自 [唐] 刘禹锡 ·《故相国燕国公于司空挽歌二首 一 》
- 惊闻引葬箫 出自 [宋] 韩驹 ·《李少愚母挽诗 》
- 俄闻引葬箫 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢公挽词三首 其一 》
- 空闻引葬箫 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县陪祭献懿二后回孝义桥道中作 》
- 箫声咽 出自 [唐] 李白 ·《忆秦娥 》
- 箫哀鼓悲葬前冈 出自 [宋] 叶适 ·《王木叔秘监挽词 》
- 有谁肯爲吹葬箫 出自 [宋] 周文璞 ·《行歌四首 其三 》
- 南陌空闻引葬箫 出自 [宋] 王安石 ·《哭张唐公 》
- 笳箫有主安新葬 出自 [宋] 刘克庄 ·《真州北山 》
- 只有哀笳引葬箫 出自 [宋] 范端臣 ·《挽龙图待制徐良能墓 》
- 门外魌头引葬箫 出自 [宋] 孙觌 ·《张希元承事挽词二首 其二 》