“门外魌头引葬箫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门外魌头引葬箫”出自哪首诗?
答案: “门外魌头引葬箫”出自: 宋代 孙觌的 《张希元承事挽词二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén wài qī tóu yǐn zàng xiāo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“门外魌头引葬箫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“门外魌头引葬箫”已经是第一句了。
问题3:“门外魌头引葬箫”的下一句是什么?
答案: “门外魌头引葬箫”的下一句是: 寥寥繐帐北山椒 , 诗句拼音为: liáo liáo suì zhàng běi shān jiāo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“门外魌头引葬箫”全诗
张希元承事挽词二首 其二 (zhāng xī yuán chéng shì wǎn cí èr shǒu qí èr)
门外魌头引葬箫,寥寥繐帐北山椒。
槐宫一梦惊三世,蓂殿千龄数七朝。
此夜骑星上南极,他年跨鹤下东辽。
摩挲铜狄长安道,试问飞车傥可招。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“门外魌头引葬箫”繁体原文
張希元承事挽詞二首 其二
門外魌頭引葬簫,寥寥繐帳北山椒。
槐宫一夢驚三世,蓂殿千齡數七朝。
此夜騎星上南極,他年跨鶴下東遼。
摩挲銅狄長安道,試問飛車儻可招。
“门外魌头引葬箫”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
门外魌头引葬箫,寥寥繐帐北山椒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
槐宫一梦惊三世,蓂殿千龄数七朝。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
此夜骑星上南极,他年跨鹤下东辽。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
摩挲铜狄长安道,试问飞车傥可招。
“门外魌头引葬箫”全诗注音
门外魌头引葬箫,寥寥繐帐北山椒。
槐宫一梦惊三世,蓂殿千龄数七朝。
此夜骑星上南极,他年跨鹤下东辽。
摩挲铜狄长安道,试问飞车傥可招。
“门外魌头引葬箫”全诗翻译
译文:
门外魌头吹着悲壮的丧葬之曲,空旷的帐篷里摆放着北山椒。
在槐宫里做了一个梦,惊动了过去、现在和未来三世,蓂殿中的岁月长达千龄,统治过七朝。
在这个夜晚,骑着星星飞向南极,来年或许会骑鹤降临东辽。
抚摸着青铜铸成的狄长安之道,试问是否能召唤飞车前来?
总结:这篇古文描写了一个悲壮的场景,门外有人吹奏着丧葬之曲,帐篷里面摆放着北山椒。接着讲述了在槐宫中做梦的故事,梦中惊动了过去、现在和未来三世,蓂殿的岁月长达千龄,统治过七朝。之后,叙述了一个夜晚的奇遇,骑着星星飞向南极,来年或许会骑鹤降临东辽。最后,提到试图抚摸铜狄长安之道,不知是否能召唤飞车前来。全文描绘了一个神秘而壮丽的场景,充满了诗意和遐想。
“门外魌头引葬箫”总结赏析
赏析:这首诗《张希元承事挽词二首 其二》是孙觌创作的,表现了对历史传说中张希元的赞颂和对时光流转的感慨。诗中通过描写张希元的传奇经历和仙境般的仕途,展示了诗人对他的敬仰之情。
首先,诗人以门外魌头引葬箫、北山椒等景物,营造了一种庄严肃穆的氛围。这些细节使读者能够感受到诗中人物的崇高地位和历史的悠久。
接下来,诗人用“槐宫一梦惊三世,蓂殿千龄数七朝”表达了张希元宦途坎坷、历经沧桑的壮丽史诗。这些词汇强调了他的非凡经历和历史传奇。
在诗的后半部分,诗人通过“此夜骑星上南极,他年跨鹤下东辽”展示了张希元超越常人的仙侠风采。这种写法将张希元塑造成了历史传说中的英雄人物。
最后,诗人以“摩挲铜狄长安道,试问飞车傥可招”收尾,表达了对张希元的崇拜之情,同时也对未来的期许。这一句寓意着对后代英才的期待和对传统文化的传承。
“门外魌头引葬箫”相关诗句:
- 门外魌头引葬箫 出自 [宋] 孙觌 ·《张希元承事挽词二首 其二 》
- 魌头引丹旐 出自 [宋] 孙觌 ·《信安郡夫人挽词二首 其二 》
- □时尚想引魌头 出自 [宋] 方回 ·《次韵曹清父营生坟追和范石湖韵四首 其二 》
- 俄闻引葬箫 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢公挽词三首 其一 》
- 惊闻引葬箫 出自 [宋] 韩驹 ·《李少愚母挽诗 》
- 空闻引葬箫 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县陪祭献懿二后回孝义桥道中作 》
- 只有哀笳引葬箫 出自 [宋] 范端臣 ·《挽龙图待制徐良能墓 》
- 南陌空闻引葬箫 出自 [宋] 王安石 ·《哭张唐公 》
- 勃屑头如魌 出自 [宋] 刘筠 ·《赴郡之初寻属愆亢有议举旧典取湫水徵巫觋以致祷而涉旬靡应农事方急遣罢去越翊日渐获优洽 》
- 魌头直指山南去 出自 [宋] 孙觌 ·《致政中大邵公挽词二首 其一 》
- 魌头直指西州路 出自 [宋] 孙觌 ·《越国郑夫人挽词二首 其二 》
- 葬礼铙箫咽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《程文简公挽词三首 其一 》
- 箫鼓葬仪雄 出自 [唐] 刘禹锡 ·《故相国燕国公于司空挽歌二首 一 》
- 箫笳归葬处 出自 [宋] 苏颂 ·《尚书祠部郎中大理少卿邹公挽辞二首 其二 》
- 空想葬箫声 出自 [宋] 朱松 ·《致政宣教魏公挽诗二首 其二 》
- 有谁肯爲吹葬箫 出自 [宋] 周文璞 ·《行歌四首 其三 》
- 笳箫有主安新葬 出自 [宋] 刘克庄 ·《真州北山 》
- 箫哀鼓悲葬前冈 出自 [宋] 叶适 ·《王木叔秘监挽词 》
- 引葬只刍灵 出自 [宋] 戴栩 ·《少文挽词 》
- 归葬引双车 出自 [宋] 孔平仲 ·《陶寺丞挽诗 》