“持与世人看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“持与世人看”出自哪首诗？
答案： “持与世人看”出自： 宋代 晁补之的 《次韵黄奉议序致仕作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chí yǔ shì rén kàn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“持与世人看”的上一句是什么？
答案：
“持与世人看”的上一句是： 劳心为功业 , 诗句拼音为： láo xīn wèi gōng yè
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“持与世人看”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“持与世人看”已经是最后一句了。
“持与世人看”全诗
次韵黄奉议序致仕作 (cì yùn huáng fèng yì xù zhì shì zuò)
闻道家书至，山中不厌寒。
近臣多白发，此老独黄冠。
金少从供具，身轻莫据鞍。
劳心为功业，持与世人看。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
“持与世人看”繁体原文
次韵黄奉議序致仕作
聞道家書至，山中不厭寒。
近臣多白髮，此老獨黄冠。
金少從供具，身輕莫據鞍。
勞心爲功業，持與世人看。
“持与世人看”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闻道家书至，山中不厌寒。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
近臣多白发，此老独黄冠。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
金少从供具，身轻莫据鞍。
平平平平仄，平仄仄平平。
劳心为功业，持与世人看。
“持与世人看”全诗注音
闻道家书至，山中不厌寒。
近臣多白发，此老独黄冠。
金少从供具，身轻莫据鞍。
劳心为功业，持与世人看。
“持与世人看”全诗翻译
译文：
闻说家书传至，我身在山中也不嫌寒冷。身边的近臣大多已经白发苍苍，而我独自身披黄色冠帽。虽然财富不多，只够维持基本的生活，但我身轻如燕，从不骑马。我勤奋劳心，专注于追求有意义的事业，将我的成果与世人共享。
全文总结：作者身处山中，接到家书传来的消息。他的近臣多已年老，而他仍精神矍铄，身披黄冠。尽管物质财富有限，但他心境轻松自在，不靠骑马出行。他以勤劳劳心为荣，致力于追求有意义的事业，并愿意与世人分享自己的成果。整篇文章表现了作者的坚韧精神和对追求有意义事物的追求。
“持与世人看”总结赏析
赏析：:
这首诗《次韵黄奉议序致仕作》是晁补之创作的一首赞颂黄奉议的序文。诗中表达了对黄奉议高尚品德和仕途成就的赞美之情。
首句“闻道家书至，山中不厌寒。”表现了黄奉议在山中致仕之际，接到家书消息，虽然山中寒冷，但他并不感到厌烦，显示出了他对清贫朴素生活的坚守和忍耐。
接着，“近臣多白发，此老独黄冠。”用对比的手法，强调了黄奉议的高风亮节，他虽然年事已高，但仍然保持着一头黄发，与其他官员的白发形成鲜明对比，突显了他的道德高尚和忠诚。
第三句“金少从供具，身轻莫据鞍。”提到他没有多少财富和供奉的金银，但却轻装上阵，不依赖马鞍，表现出他廉洁的品德和淡泊名利的态度。
最后一句“劳心为功业，持与世人看。”强调了黄奉议为国家的功业付出了艰苦努力，将自己的品德和成就传扬给世人，激励后人效法。
标签: 颂扬、仕途、廉洁、高风亮节
“持与世人看”相关诗句：
- 持与世人看 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵黄奉议序致仕作 》
- 持与故人看 出自 [宋] 陈与义 ·《夜赋寄友 》
- 持与世人听 出自 [唐] 徐晶 ·《蔡起居山亭 》
- 撑持天地与人看 出自 [宋] 辛弃疾 ·《江郎山和韵 》
- 传与世人看 出自 [宋] 刘宰 ·《寄宜兴赵大夫二首 其一 》
- 不曾将与世人看 出自 [唐] 施肩吾 ·《洗丹沙词 》
- 但看世人生与老 出自 [宋] 陈宓 ·《中秋夕无月前两夕皆明 》
- 画图传与世人看 出自 [宋] 释了元 ·《和赐後苑金橘 》
- 始与世人看有异 出自 [宋] 张鎡 ·《夜看月边行云 》
- 才能长与世人看 出自 [唐] 罗隐 ·《下第作 》
- 画眉莫与世人看 出自 [宋] 罗公升 ·《别次山馆中诸客 》
- 持心与世违 出自 [宋] 张嵲 ·《晚游新亭 》
- 与世周旋持酒盏 出自 [宋] 戴复古 ·《客游 》
- 世人持狭见 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 世人持两足 出自 [宋] 李格非 ·《初至象郡 其一 》
- 持归岭北万人看 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡居士过龙光求大竹作肩舆得两竿南华珪首座方受请爲此山长老乃留一偈院中须其至授之以爲他时语录中第一问 》
- 平生不持面看人 出自 [宋] 陆游 ·《衰病不复能剧饮而多不见察戏作此诗 》
- 看人仓庾亟持锄 出自 [宋] 曹勋 ·《和王应夫见贻六首 其六 》
- 光华持节万人看 出自 [宋] 虞俦 ·《送万舍人将漕江东 》
- 爲君持似人间世 出自 [宋] 袁说友 ·《题徐氏手帖二首 其二 》