“看人仓庾亟持锄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“看人仓庾亟持锄”出自哪首诗?

答案:看人仓庾亟持锄”出自: 宋代 曹勋 《和王应夫见贻六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn rén cāng yǔ jí chí chú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“看人仓庾亟持锄”的上一句是什么?

答案:看人仓庾亟持锄”的上一句是: 忙似老农无住着 , 诗句拼音为: máng sì lǎo nóng wú zhù zhe ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“看人仓庾亟持锄”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“看人仓庾亟持锄”已经是最后一句了。

“看人仓庾亟持锄”全诗

和王应夫见贻六首 其六 (hé wáng yìng fū jiàn yí liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 曹勋

晓程寒水散城隅,款段徐行得自摅。
天外好山宜日衬,风前老柳半虫书。
赓诗已玷清新後,扣户仍烦剥啄初。
忙似老农无住着,看人仓庾亟持锄

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xiǎo chéng hán shuǐ sàn chéng yú , kuǎn duàn xú xíng dé zì shū 。
tiān wài hǎo shān yí rì chèn , fēng qián lǎo liǔ bàn chóng shū 。
gēng shī yǐ diàn qīng xīn hòu , kòu hù réng fán bāo zhuó chū 。
máng sì lǎo nóng wú zhù zhe , kàn rén cāng yǔ jí chí chú 。

“看人仓庾亟持锄”繁体原文

和王應夫見貽六首 其六

曉程寒水散城隅,款段徐行得自攄。
天外好山宜日襯,風前老柳半蟲書。
賡詩已玷清新後,扣戶仍煩剝啄初。
忙似老農無住著,看人倉庾亟持鋤。

“看人仓庾亟持锄”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓程寒水散城隅,款段徐行得自摅。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天外好山宜日衬,风前老柳半虫书。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赓诗已玷清新後,扣户仍烦剥啄初。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
忙似老农无住着,看人仓庾亟持锄。

“看人仓庾亟持锄”全诗注音

xiǎo chéng hán shuǐ sàn chéng yú , kuǎn duàn xú xíng dé zì shū 。

晓程寒水散城隅,款段徐行得自摅。

tiān wài hǎo shān yí rì chèn , fēng qián lǎo liǔ bàn chóng shū 。

天外好山宜日衬,风前老柳半虫书。

gēng shī yǐ diàn qīng xīn hòu , kòu hù réng fán bāo zhuó chū 。

赓诗已玷清新後,扣户仍烦剥啄初。

máng sì lǎo nóng wú zhù zhe , kàn rén cāng yǔ jí chí chú 。

忙似老农无住着,看人仓庾亟持锄。

“看人仓庾亟持锄”全诗翻译

译文:

晓露凝寒,水滴散落在城隅,走路的姿态从容优雅。远离尘嚣,悠然行走,如同自我悠然自得。
天外美好的山景在阳光下显得格外衬托,微风吹拂前头那老柳树,半边虫书绘在树干上。
赞美诗篇虽已经被人诋毁,但清新的意境依然保存着,宛如过去的清晨露水,仍未被玷污。即便是敲击门户的声音仍旧烦扰着,似乎有人在啄木鸟初次敲击门扉。
生活忙碌,如同老农一样无暇停歇,没有固定的栖身之所,看着身边人们忙于耕作,似乎仓庾的劳动亟需用上锄头。

总结:

诗人通过写景描绘了清晨的美景,以及一个自在自得、悠然自得的行走者。同时表达了对美好事物的赞美,以及对生活中烦琐和喧嚣的感受。诗人自比为老农,忙碌无停歇,但又似乎意欲逃离繁忙,享受自由自在的生活。整首诗写景清新,意境深远,流露出诗人对自然和自由生活的热爱。

“看人仓庾亟持锄”总结赏析

赏析:这首古诗《和王应夫见贻六首 其六》是由曹勋创作的。诗人以清新的笔调写下了一幅宁静的田园景象。
首句中的"晓程寒水散城隅"描绘了清晨的景象,水面上波光粼粼,城市的边缘渐渐清晰可见。这一句通过对自然景观的描绘,带出了宁静与朝气蓬勃的感觉。
接下来的句子"天外好山宜日衬,风前老柳半虫书"强调了美丽的山川和树木,它们在阳光照耀下显得格外迷人。而"老柳半虫书"则突出了宁静和时光的悠长。
第三句"赓诗已玷清新後,扣户仍烦剥啄初"表达了诗人的心情。他感到自己的赋诗已经有了一些瑕疵,需要修正和改进,这种不断追求完美的精神也融入了诗中。
最后两句"忙似老农无住着,看人仓庾亟持锄"则将诗人自己比作忙碌的农夫,不停地劳作,持锄耕田。这种比喻体现了诗人对创作的坚持和努力,也让整首诗更加生动。

“看人仓庾亟持锄”诗句作者曹勋介绍:

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城司(《宋会要辑稿》职官七七之八二)。淳熙元年卒,年七十余。遗着由子耜辑爲《松隠集》,《宋史·艺文志》着录爲四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》,《宋史》卷三七九有传。 曹勋诗,以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》爲底本,校以旧钞本(藏上海图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。四库本多残,且佚原书第十四卷(实佚大部分,卷中几首诗并入第十三卷),而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自,兹将旧钞本第十四卷诗编爲第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“看人仓庾亟持锄”相关诗句: