“扪萝通一径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“扪萝通一径”出自哪首诗？
答案： “扪萝通一径”出自： 宋代 许尚的 《华亭百咏 毗卢庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mén luó tōng yī jìng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“扪萝通一径”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“扪萝通一径”已经是第一句了。
问题3：“扪萝通一径”的下一句是什么？
答案： “扪萝通一径”的下一句是： 修竹蔽中篱 , 诗句拼音为： xiū zhú bì zhōng lí ，诗句平仄：平仄仄平平。
“扪萝通一径”全诗
华亭百咏 毗卢庵 (huá tíng bǎi yǒng pí lú ān)
扪萝通一径，修竹蔽中篱。
只有奎章在，龙神暗护持。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“扪萝通一径”繁体原文
華亭百詠 毗盧庵
捫蘿通一徑，修竹蔽中籬。
只有奎章在，龍神暗護持。
“扪萝通一径”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
扪萝通一径，修竹蔽中篱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
只有奎章在，龙神暗护持。
“扪萝通一径”全诗注音
扪萝通一径，修竹蔽中篱。
只有奎章在，龙神暗护持。
“扪萝通一径”全诗翻译
译文：
扪着萝蔓通向一条小径，修竹密布遮挡着中篱。
只有奎章这一株草木独立在其中，暗中得到龙神的保护。
全诗内容描述着一个景象，通过扪萝通径、修竹蔽篱、奎章与龙神的对比来表现景物之美。其中，奎章被描绘得独具风采，得到龙神的庇佑。整首诗以简洁的语言和意象丰富的描写展现了优美的自然景色，同时蕴含着一种神秘和奇妙的氛围。
“扪萝通一径”相关诗句：
- 扪萝通一径 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 毗卢庵 》
- 蹑石扪萝一径通 出自 [宋] 俞德邻 ·《游灵岩 》
- 一径扪萝上 出自 [宋] 宋庠 ·《谷城主簿王崇者少得养生禅寂之道中年弃官入汉阴武当之间邈与世绝又有吴人山者自远携母与王同隠时余方贫病慨然慕之因爲诗代书以寄二子且托王寻耕钓之地相与迩者竝以叙怀云 》
- 一径扪绿萝 出自 [宋] 陆于城 ·《和孙氏池亭 》
- 松萝一径通 出自 [唐] 吕温 ·《道州途中即事 》
- 扪萝入石径 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《寻僧不遇 》
- 微径扪萝茑 出自 [宋] 胡宿 ·《山中 》
- 扪萝得微径 出自 [宋] 周紫芝 ·《悼友篇 》
- 门通一径挂藤萝 出自 [宋] 淳藏主 ·《山居 其二 》
- 蹑磴攀萝一径通 出自 [唐] 罗邺 ·《化城寺 》
- 扪萝但识康乐径 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和绮翁游齐山寺次其韵 》
- 扪萝攀径岂能跻 出自 [宋] 王庭珪 ·《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其五 》
- 剪径扪萝出石头 出自 [宋] 贺铸 ·《梦游金陵设堂故基 》
- 扪萝缭绕寻新径 出自 [宋] 鲍粹 ·《登前守李公亭 》
- 高下扪萝石径幽 出自 [宋] 赵汝腾 ·《岩溪书堂登眺 》
- 片月通萝径 出自 [宋] 林逋 ·《湖山小隠 其三 》
- 扪萝试一登 出自 [宋] 陆游 ·《自闵 》
- 扪萝遍一丘 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 思登家山林岭 》
- 终愿扪萝一相访 出自 [唐] 缪岛云 ·《石人峯 》
- 蹑石扪萝一访寻 出自 [宋] 宋禧 ·《留题洞岩 》