“澹薄长娱此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“澹薄长娱此”出自哪首诗？
答案： “澹薄长娱此”出自： 宋代 李至的 《至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn báo cháng yú cǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“澹薄长娱此”的上一句是什么？
答案：
“澹薄长娱此”的上一句是： 白薤助羹杯 , 诗句拼音为： bái xiè zhù gēng bēi
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“澹薄长娱此”的下一句是什么？
答案： “澹薄长娱此”的下一句是： 交亲莫见咍 , 诗句拼音为： jiāo qīn mò jiàn hāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“澹薄长娱此”全诗
至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其四 (zhì qǐ zhì xué cán bàn gǔ cái bù dǎi rén suī kù hǎo fēng sāo ér bù chéng wén zì yī lián yī yǒng huò ǒu dé wū fěi rán yú zài yú sān jù kě tóu wū zuò zhě rán ér yè yǐ sī lǜ rěn suǒ qì juān xìng jì jīn qí bù néng qiě niàn shēn wū zhī jǐ ér yòu yǐ wú jiā hé suǒ yǒu guān zī wǔ zhāng fēi gǎn wàng wū yī guān shù gèng zī wū yī jué dú zé bù gào qí néng huàn hū qí sì)
吾家何所有，满地是苍苔。
短褐朝回着，闲门客到开。
黄精充果实，白薤助羹杯。
澹薄长娱此，交亲莫见咍。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“澹薄长娱此”繁体原文
至啟至學慙半古才不逮人雖酷好風騷而不成文字一聯一詠或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而業已思慮忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠茲五章非敢望於一觀庶更資於一噱瀆則不告其能逭乎 其四
吾家何所有，滿地是蒼苔。
短褐朝迴著，閑門客到開。
黄精充果實，白薤助羹杯。
澹薄長娛此，交親莫見咍。
“澹薄长娱此”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
吾家何所有，满地是苍苔。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
短褐朝回着，闲门客到开。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
黄精充果实，白薤助羹杯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
澹薄长娱此，交亲莫见咍。
“澹薄长娱此”全诗注音
吾家何所有，满地是苍苔。
短褐朝回着，闲门客到开。
黄精充果实，白薤助羹杯。
澹薄长娱此，交亲莫见咍。
“澹薄长娱此”全诗翻译
译文：
我家里有什么呢，满地都是青苔。穿着简朴的短褐衣服，早晨回到家中，悠闲地打开门，客人偶尔来访。黄精加入果实中，白薤辅助美味的羹汤。生活简朴而乐此不疲，但也不要频繁地与亲朋好友见面。
全诗概述：这首诗描写了作者简朴宁静的家庭生活。家中墙壁满是苍苔，生活朴素而宁静。作者身着短褐衣服，早晨回家时，轻松地打开闲门，偶尔有客人前来拜访。诗中提到的黄精和白薤都是一种植物，象征着日常简单的饮食。作者通过平淡的日常描写，表达了对简朴生活的满足和享受，并以此忠告亲朋好友不必频繁来往。整首诗以简洁的语言展示了古人平淡宁静的家居生活态度。
“澹薄长娱此”总结赏析
这首诗《其四》是李至创作的一首词。它以诗人自身的生活为背景，表达了一种淡泊宁静、恬淡宴游的生活态度。下面进行赏析：
这首词以"吾家何所有，满地是苍苔"开篇，描绘了诗人居住的地方，满地的苍苔暗示了诗人的生活环境质朴而安逸。接着诗中提到"短褐朝回着，闲门客到开"，诗人身着朴素的短褐衣服，表示他的生活朴素，而闲门客的到来则增添了一丝生活的乐趣。
诗中还描述了丰富的食物，如"黄精充果实，白薤助羹杯"，这些食物象征着诗人生活的丰富和满足。最后两句"澹薄长娱此，交亲莫见咍"表达了诗人对这种宴游生活的珍视，他宁愿保持淡泊和宁静，不愿过多地与外界交往。
“澹薄长娱此”相关诗句：
- 澹薄长娱此 出自 [宋] 李至 ·《至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其四 》
- 澹澹衫儿薄薄罗 出自 [] 李煜 ·《长相思 二 》
- 澹澹梳妆薄薄文 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其五三 》
- 景色欢娱长若此 出自 [唐] 韦元旦 ·《奉和圣制春日幸望春宫应制 》
- 澹然无他娱 出自 [宋] 韩驹 ·《李氏娱书斋 》
- 长空澹澹孤鸟没 出自 [唐] 杜牧 ·《登乐游原 》
- 澹澹长江水 出自 [唐] 崔道融 ·《寄人二首 二 》
- 澹澹长江水 出自 [唐] 韦承庆 ·《南行别弟 》
- 花澹薄 出自 [唐] 欧阳炯 ·《三字令 》
- 香心澹薄 出自 [唐] 李白 ·《连理枝 一 》
- 欢娱到薄躬 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑公秋晚北池临眺 》
- 放晴娱薄游 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後二首 其一 》
- 云天澹薄间 出自 [唐] 韩偓 ·《社後 》
- 澹薄虽师古 出自 [唐] 郑谷 ·《读故许昌薛尚书诗集 》
- 我志甘澹薄 出自 [宋] 张侃 ·《嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗 》
- 天青云澹薄 出自 [宋] 游九言 ·《遇雨 》
- 澹薄随情遣 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三四 》
- 达人知澹薄 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三 》
- 澹薄与无营 出自 [唐] 邵谒 ·《学仙词 》
- 澹薄公所憩 出自 [宋] 喻汝砺 ·《谒诸葛庙 》