“辛苦从前作世儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辛苦从前作世儒”出自哪首诗?
答案: “辛苦从前作世儒”出自: 宋代 韩淲的 《感兴十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn kǔ cóng qián zuò shì rú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“辛苦从前作世儒”的上一句是什么?
答案:
“辛苦从前作世儒”的上一句是: 而今又有依凭者 , 诗句拼音为: ér jīn yòu yǒu yī píng zhě
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“辛苦从前作世儒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“辛苦从前作世儒”已经是最后一句了。
“辛苦从前作世儒”全诗
感兴十首 其四 (gǎn xīng shí shǒu qí sì)
社鼠城狐何代无,乘时应也用工夫。
而今又有依凭者,辛苦从前作世儒。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“辛苦从前作世儒”繁体原文
感興十首 其四
社鼠城狐何代無,乘時應也用工夫。
而今又有依憑者,辛苦從前作世儒。
“辛苦从前作世儒”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
社鼠城狐何代无,乘时应也用工夫。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
而今又有依凭者,辛苦从前作世儒。
“辛苦从前作世儒”全诗注音
社鼠城狐何代无,乘时应也用工夫。
而今又有依凭者,辛苦从前作世儒。
“辛苦从前作世儒”全诗翻译
译文:
在今日,就有了依凭之人,辛苦从前努力成为世间学者。社鼠仕途,城狐职位,何代都无人能够一举成功。然而,只要乘时抓住机遇,运用巧妙的方法,就有可能取得成就。全诗表达了在不同时代中,人们在追求成功的过程中所需付出的辛勤努力。
(Translation: In the present day, there are those who have found support, having worked hard before to become scholars in the world. No matter the era, it is not easy for one to rise to higher positions like a social rat or a city fox. However, by seizing opportunities and utilizing clever strategies, success can be achieved. The poem conveys the idea that people in different times must put in diligent effort to pursue success.)
“辛苦从前作世儒”相关诗句:
- 辛苦从前作世儒 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴十首 其四 》
- 爲客多苦辛(一作「辛苦」) 出自 [唐] 不详 ·《滕庭俊自叹吟诗 》
- 作甚辛辛苦苦官 出自 [宋] 王迈 ·《西轩春坐 》
- 大战苦劳心(辛本作「辛」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十五 》
- 从前作者皆勤苦 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵与㑾贽卷 》
- 总爲从前作诗苦 出自 [唐] 李白 ·《戏赠杜甫 》
- 小儒何必悲苦辛 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其一 》
- 儒生辛苦望一饱 出自 [宋] 陆游 ·《估客乐 》
- 肯令辛苦更冠儒 出自 [宋] 朱松 ·《洗儿二首 其一 》
- 半生辛苦空儒服 出自 [宋] 丘葵 ·《寓浯江识老魏秀才 其一 》
- 从教长苦辛 出自 [宋] 陈师道 ·《拟李义山柳枝词五首 其五 》
- 辛苦尚相从 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷读书示巴童 》
- 辛苦牀前婢 出自 [宋] 陆文圭 ·《病枕 》
- 辛苦劳生前 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其六 》
- 从他前锐後宽严(辛本、川本作「宽」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占霞第六(京本列第二十六○十一首) 十 》
- 辛苦事东作 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其八 》
- 犹作苦辛行 出自 [唐] 李颀 ·《送相里造入京 》
- 辛苦作室堂 出自 [宋] 张耒 ·《寄题何戢秀才琬琰堂 》
- 远作辛苦行 出自 [唐] 杜甫 ·《送顾八分文学适洪吉州 》
- 蚕桑辛苦从渠妇 出自 [宋] 陈舜道 ·《春日田园杂兴十首 其四 》