“含羞出不前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“含羞出不前”出自哪首诗?
答案: “含羞出不前”出自: 唐代 陆龟蒙的 《子夜警歌二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán xiū chū bù qián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“含羞出不前”的上一句是什么?
答案:
“含羞出不前”的上一句是: 恃爱如欲进 , 诗句拼音为:shì ài rú yù jìn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“含羞出不前”的下一句是什么?
答案: “含羞出不前”的下一句是: 朱口发艳歌 , 诗句拼音为: zhū kǒu fā yàn gē ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“含羞出不前”全诗
子夜警歌二首 二 (zǐ yè jǐng gē èr shǒu èr)
恃爱如欲进,含羞出不前。
朱口发艳歌,玉指弄娇弦。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
“含羞出不前”繁体原文
子夜警歌二首 二
恃愛如欲進,含羞出不前。
朱口發豔歌,玉指弄嬌弦。
“含羞出不前”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
恃爱如欲进,含羞出不前。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
朱口发艳歌,玉指弄娇弦。
“含羞出不前”全诗注音
恃爱如欲进,含羞出不前。
朱口发艳歌,玉指弄娇弦。
“含羞出不前”全诗翻译
译文:
因为依恋之情,想要前进,但又因羞涩而不敢前行。
红唇唱出艳丽的歌曲,玉指弹奏着娇嫩的琴弦。
总结:
这首古文诗歌表达了一个爱情的场景。诗人恋爱时,虽然内心渴望向前迈进,但因为羞涩而不敢主动表白。同时,描绘了爱人的美丽动人,她红唇娇艳,手指弹奏着琴弦,使得爱情更加激荡。整首诗以简练的语言,抒发了爱情中的内心情感和美好景象。
“含羞出不前”总结赏析
赏析::
这是陆龟蒙创作的《子夜警歌二首》中的第二首,描写了一位少女恋爱时的内心矛盾和情感起伏。全诗表达了她在恋爱中既渴望被追求,又因害羞和担忧而不敢主动迈出步伐的心态。
首先,诗中提到“恃爱如欲进,含羞出不前”,这句话反映了女子在爱情中的矛盾情感。她虽然怀有爱意,但却因为羞涩和内心的担忧而不敢主动表白,宁愿被追求。这种心情在古代文学中被称为“含羞待迎”。
接着,诗中出现“朱口发艳歌,玉指弄娇弦”的描写,通过色彩鲜明、生动的比喻,强调了女子的美丽和魅力。她的嘴唇红如朱砂,歌声妖娆动听,手指如玉,弹奏着娇媚的琴弦。这些形象描写让读者感受到她的美貌和吸引力,也暗示了她对爱情的诱惑力。
总的来说,这首诗以简洁而抒情的语言,刻画了一位少女在恋爱中的内心纷扰和情感挣扎,同时也展现了她的美丽和吸引力。这些情感和形象的交织使得诗歌充满了情感和生动的画面,是一首典型的咏史抒情诗。
标签: 咏情、女性、美丽、爱情
“含羞出不前”相关诗句:
- 含羞出不前 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 子夜警歌二首 二 》
- 含羞出不前 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《子夜警歌二首 二 》
- 羞人不出前 出自 [宋] 王令 ·《偶作 》
- 含羞走过御牀前 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十八 》
- 羞出镜台前 出自 [唐] 赵嘏 ·《杂曲歌辞 昔昔盐 恒敛千金笑 》
- 羞出镜台前 出自 [唐] 赵嘏 ·《昔昔盐二十首 恒歛千金笑 》
- 含泪欲挥羞不敢 出自 [宋] 华岳 ·《青楼赠别 》
- 含羞不语倚云屏 出自 [唐] 欧阳炯 ·《赤枣子 一 》
- 不须更作含羞态 出自 [宋] 李弥逊 ·《喜晴再用闲字韵 》
- 含羞自是不言者 出自 [宋] 朱淑真 ·《桃花 》
- 花容终不更含羞 出自 [唐] 曹松 ·《七夕 》
- 含泪向人羞不语 出自 [唐] 崔涯 ·《杂嘲二首 一 》
- 老来羞懒出人前 出自 [宋] 释怀深 ·《灵岩披云台十颂 其七 》
- 出到人前羞欲死 出自 [宋] 晁说之 ·《即事谢公表二绝句 其一 》
- 含娇窈窕迎前出 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 佯羞不出来 出自 [唐] 李白 ·《越女词五首 三 》
- 半含容笑半含羞 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六二 》
- 不肯出门羞失身 出自 [宋] 陈舜俞 ·《贫女曲 》
- 肉羞不辨出东房 出自 [宋] 王炎 ·《和何元清韵九绝 其二 》
- 不雨羞爲出岫云 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其五 》