“雨歇烟收人不见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨歇烟收人不见”出自哪首诗？
答案： “雨歇烟收人不见”出自： 宋代 刘摰的 《双桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ xiē yān shōu rén bù jiàn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“雨歇烟收人不见”的上一句是什么？
答案：
“雨歇烟收人不见”的上一句是： 波面无风两足轻 , 诗句拼音为： bō miàn wú fēng liǎng zú qīng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“雨歇烟收人不见”的下一句是什么？
答案： “雨歇烟收人不见”的下一句是： 路岐依约是蓬瀛 , 诗句拼音为： lù qí yī yuē shì péng yíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“雨歇烟收人不见”全诗
双桥 (shuāng qiáo)
双桥十里跨虚明，波面无风两足轻。
雨歇烟收人不见，路岐依约是蓬瀛。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“雨歇烟收人不见”繁体原文
雙橋
雙橋十里跨虚明，波面無風兩足輕。
雨歇烟收人不見，路岐依約是蓬瀛。
“雨歇烟收人不见”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
双桥十里跨虚明，波面无风两足轻。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
雨歇烟收人不见，路岐依约是蓬瀛。
“雨歇烟收人不见”全诗注音
双桥十里跨虚明，波面无风两足轻。
雨歇烟收人不见，路岐依约是蓬瀛。
“雨歇烟收人不见”全诗翻译
译文：
双桥十里横跨虚明，水面上无风，我双脚轻盈地行走。
雨停后，烟雾消散，人已经不见了，道路分岔处仿佛通往仙境蓬瀛。
总结：全文：此段古文描绘了一幅风景优美的画面，描述了作者行走在十里双桥上，水面上波光粼粼，无风飘拂，使得双脚行走如行云脚步轻盈。雨过后，烟雾消散，人物消失不见，远方的路口有着神秘的蓬瀛意味。整个文段通过自然景色的描绘，传达了一种幽静和神秘的感觉。
“雨歇烟收人不见”相关诗句：
- 雨歇烟收人不见 出自 [宋] 刘摰 ·《双桥 》
- 雾散烟收人不见 出自 [宋] 薛师石 ·《纪梦曲 》
- 雨歇浮云漫不收 出自 [宋] 释显万 ·《郴阳道中二首 其二 》
- 香尘未歇暝烟收 出自 [唐] 李中 ·《都下寒食夜作 》
- 雨歇收朝润 出自 [宋] 韩淲 ·《小酌饯耿干运赵推官分韵复和韵 其二 》
- 倏雨歇兮云收 出自 [宋] 崔敦礼 ·《正曜 》
- 倏云收兮雨歇 出自 [唐] 王维 ·《鱼山神女祠歌 送神 》
- 倏云收兮雨歇 出自 [唐] 王维 ·《相和歌辞 祠渔山神女歌 送神 》
- 池雨含烟暝不收 出自 [宋] 王安石 ·《次韵张仲通水轩 》
- 蜑雨蛮烟冻不收 出自 [宋] 李石 ·《边州警报 》
- 烟雨凄迷晚不收 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其三 》
- 湿云不收烟雨霏 出自 [宋] 范成大 ·《巫山高 》
- 共看雨歇涨痕收 出自 [宋] 丁逢 ·《八咏楼 》
- 雨歇云收天意回 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民韵 》
- 雨歇长虹淡欲收 出自 [宋] 刘子翬 ·《雨歇 》
- 云收雨歇草树湿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 归云洞 》
- 不见收堕雨 出自 [宋] 王銍 ·《妾薄命 其二 》
- 烟雨昏昏不见人 出自 [宋] 张斛 ·《将渡江 》
- 见敌不争收若雨 出自 [宋] 文同 ·《五原行 》
- 雨脚随收不见踪 出自 [宋] 冯伯规 ·《祷晴获应喜而赋诗 》