“圆丘无分得荣观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圆丘无分得荣观”出自哪首诗?
答案: “圆丘无分得荣观”出自: 宋代 王禹偁的 《南郊大礼诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán qiū wú fēn de róng guān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“圆丘无分得荣观”的上一句是什么?
答案:
“圆丘无分得荣观”的上一句是: 肠断商於左迁客 , 诗句拼音为: cháng duàn shāng wū zuǒ qiān kè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“圆丘无分得荣观”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“圆丘无分得荣观”已经是最后一句了。
“圆丘无分得荣观”全诗
南郊大礼诗 其二 (nán jiāo dà lǐ shī qí èr)
百僚冠剑互珊珊,文物威蕤属礼官。
清漏宿斋宣祖庙,质明行事昊天坛。
旌旗漠漠帷宫晓,星斗依依彩仗寒。
肠断商於左迁客,圆丘无分得荣观。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“圆丘无分得荣观”繁体原文
南郊大禮詩 其二
百僚冠劍互珊珊,文物威蕤屬禮官。
清漏宿齋宣祖廟,質明行事昊天壇。
旌旗漠漠帷宮曉,星斗依依綵仗寒。
腸斷商於左遷客,圓丘無分得榮觀。
“圆丘无分得荣观”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
百僚冠剑互珊珊,文物威蕤属礼官。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
清漏宿斋宣祖庙,质明行事昊天坛。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旌旗漠漠帷宫晓,星斗依依彩仗寒。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
肠断商於左迁客,圆丘无分得荣观。
“圆丘无分得荣观”全诗注音
百僚冠剑互珊珊,文物威蕤属礼官。
清漏宿斋宣祖庙,质明行事昊天坛。
旌旗漠漠帷宫晓,星斗依依彩仗寒。
肠断商於左迁客,圆丘无分得荣观。
“圆丘无分得荣观”全诗翻译
译文:
百官戴着华丽的帽子,手持着宝剑,互相闪耀着光芒,彰显着各自的威仪。他们是身居文物宝藏之中,担任礼仪职务的官员。清晨的钟声宣告着皇帝在斋戒室过夜,祭拜祖庙。皇帝质朴地执行着自己的职责,祭祀天地神灵的坛台。旗帜飘扬,宫殿中笼罩着薄薄的雾气,昭示着朝廷的新一天开始。璀璨的星斗和彩色的仪仗在寒冷中依依绽放。悲伤之情涌上心头,因为商朝的名臣左迁客流放在外,无缘分享国家荣誉。他们对应着祭祀的圆丘,却没有机会参与荣耀的宴会。
“圆丘无分得荣观”总结赏析
赏析:这首《南郊大礼诗 其二》是王禹偁创作的古诗,通过描述南郊大礼的盛大场面,表现出古代礼制的庄严和威严。以下是赏析:
在这首诗中,王禹偁描绘了南郊大礼的场景。百僚冠剑,互相珊珊,展现出百官们身着华丽的礼服,手持宝剑,互相辉映的壮观景象。这里标签可以是"庄严"和"仪式"。
接着,诗中提到清漏宿斋宣祖庙和质明行事昊天坛,这是南郊大礼的主要仪式地点。清漏宿斋表现了祭祀的虔诚和准备,宣祖庙和昊天坛则代表了尊崇祖先和祭祀上苍。这里标签可以是"祭祀"和"虔诚"。
诗中还描述了旌旗漠漠,帷宫晓的景象,描绘了早晨礼仪的场面。星斗依依,彩仗寒,突出了仪式的庄严和隆重。这里标签可以是"清晨"和"庄重"。
最后,诗人以"肠断商於左迁客,圆丘无分得荣观"表达了对南郊大礼的感慨。这里标签可以是"感慨"和"失落"。
总的来说,这首古诗通过生动的描写展现了南郊大礼的盛大场面,以及诗人对古代礼制的崇敬和感慨。
“圆丘无分得荣观”相关诗句:
- 圆丘无分得荣观 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其二 》
- 荣观丹丘外 出自 [宋] 韩元吉 ·《故宫使参政观文钱公挽词二首 其二 》
- 圆丘无日月 出自 [唐] 曹邺 ·《秦後作 》
- 万姓得荣观 出自 [宋] 杨万里 ·《淳熙甲辰十月一日拟省试万民观治象诗 》
- 得路荣观此一时 出自 [宋] 韩淲 ·《送赵户部迎侍回朝 其二 》
- 得陪嘉会荣观大 出自 [宋] 王旦 ·《禁林讌会之什 》
- 禁中传得作荣观 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三四 》
- 得丧傍观有悴荣 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一○ 》
- 得失荣枯付分休 出自 [宋] 杨公远 ·《初度寓郡 》
- 无云尚见九分圆 出自 [宋] 冯时行 ·《十七日夜月色尤佳与韦去非东亭小酌 》
- 一丘无分欲如何 出自 [宋] 罗公升 ·《过嘉兴雪中 》
- 荣分符竹归无路 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵答光守杨公济见寄 》
- 本无世上荣华分 出自 [宋] 陶梦桂 ·《重次龚子辉平塘韵三首 其二 》
- 功行得无圆 出自 [宋] 司马光 ·《又和岳祠谢雪题岳寺平法华庵 》
- 野色观无分 出自 [宋] 陈起 ·《适安招游汤镇不果赴 》
- 安禅大观无分别 出自 [宋] 张耒 ·《淮阴太宁山主崇岳逮与予诸父游今年七十余耳目聪明筋力强壮奉戒精苦禅诵不辍闻予自黄归欣然空所居而相延日与之语或寂然相对终日使人之意消也因赋此诗 》
- 随分堪观无可辨 出自 [宋] 黄裳 ·《湖上 》
- 鼻观了无分别想 出自 [宋] 程公许 ·《桂花 其二 》
- 无荣安得辱 出自 [宋] 沈辽 ·《将去钱塘望乌峰有感 》
- 得失无荣辱 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其一 》