“林雪乾留冻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“林雪乾留冻”出自哪首诗？
答案： “林雪乾留冻”出自： 宋代 赵蕃的 《幽居多暇风雨兼旬山色菁葱禽声在树顾而乐之因赋此》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lín xuě qián liú dòng ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“林雪乾留冻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“林雪乾留冻”已经是第一句了。
问题3：“林雪乾留冻”的下一句是什么？
答案： “林雪乾留冻”的下一句是： 巘云行带昏 , 诗句拼音为： yǎn yún xíng dài hūn ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“林雪乾留冻”全诗
幽居多暇风雨兼旬山色菁葱禽声在树顾而乐之因赋此 (yōu jū duō xiá fēng yǔ jiān xún shān sè jīng cōng qín shēng zài shù gù ér lè zhī yīn fù cǐ)
林雪乾留冻，巘云行带昏。
幽人贪熟睡，檐鹊故多言。
宿润微侵屦，晨光渐满轩。
倦能行竹迳，闲且灌兰盆。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“林雪乾留冻”繁体原文
幽居多暇風雨兼旬山色菁葱禽聲在樹顧而樂之因賦此
林雪乾留凍，巘雲行带昏。
幽人貪熟睡，簷鵲故多言。
宿潤微侵屨，晨光漸滿軒。
倦能行竹逕，閑且灌蘭盆。
“林雪乾留冻”韵律对照
平仄平平仄，仄平仄仄平。
林雪乾留冻，巘云行带昏。
平平平仄仄，平仄仄平平。
幽人贪熟睡，檐鹊故多言。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿润微侵屦，晨光渐满轩。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
倦能行竹迳，闲且灌兰盆。
“林雪乾留冻”全诗注音
林雪乾留冻，巘云行带昏。
幽人贪熟睡，檐鹊故多言。
宿润微侵屦，晨光渐满轩。
倦能行竹迳，闲且灌兰盆。
“林雪乾留冻”全诗翻译
译文：
林中的雪因寒冷而干燥，山峰上的云雾飘荡昏迷。幽居的人喜欢沉醉于深睡，屋檐上的鹊鸟却常常啁啾多言。夜间的露水轻轻侵湿了鞋履，早晨的阳光逐渐充满了房轩。疲惫之时，可以漫步于竹径，闲暇之际，也可浇灌兰花盆。
总结：
诗人描绘了林中雪后的干燥寒冷，山峰云雾笼罩的景象，以及幽居者的生活情趣，表现出宁静淡泊的生活态度。
“林雪乾留冻”相关诗句：
- 林雪乾留冻 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居多暇风雨兼旬山色菁葱禽声在树顾而乐之因赋此 》
- 余冻雪初乾 出自 [宋] 真山民 ·《新春 》
- 朔雪冻乾坤 出自 [宋] 刘攽 ·《雪後 其二 》
- 雪冻铜壶乾 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠朱远游 》
- 冻合横枝雪未乾 出自 [宋] 范成大 ·《雪寒探梅 》
- 春阴欲雪冻云乾 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答程教见和梅诗 其二 》
- 冻云留雪消较迟 出自 [宋] 陈杰 ·《和张岳州雪夜弹琴 》
- 雪压乔林冻欲摧 出自 [宋] 王曾 ·《早梅 》
- 冻白千林须雪重 出自 [宋] 舒岳祥 ·《问信红梅二章 其二 》
- 积雪千林冻欲摧 出自 [宋] 李侗 ·《梅林春信 》
- 屋上三日留乾雪 出自 [宋] 张侃 ·《喜雪童谣 》
- 雨冻不应无雪冻 出自 [宋] 方回 ·《至节前二日 》
- 冻云欲雪未雪 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其五 》
- 冻犬眠乾叶 出自 [唐] 裴说 ·《寄贯休 》
- 冻乾千颗蜜 出自 [宋] 杨万里 ·《谢赵行之惠霜柿 》
- 积阴冻乾坤 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其一 》
- 天地冻合鱼龙乾 出自 [宋] 郑獬 ·《感怀 》
- 时苦删文笔冻乾 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长新春偶书 》
- 雨点匀圆冻未乾 出自 [宋] 苏辙 ·《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公 其二 》
- 冻雀无声风叶乾 出自 [宋] 王珪 ·《次胡则大赋雪韵 》