“屋上三日留乾雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“屋上三日留乾雪”出自哪首诗？
答案： “屋上三日留乾雪”出自： 宋代 张侃的 《喜雪童谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wū shàng sān rì liú qián xuě ，诗句平仄： 仄仄○仄○平仄 。
问题2：“屋上三日留乾雪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“屋上三日留乾雪”已经是第一句了。
问题3：“屋上三日留乾雪”的下一句是什么？
答案： “屋上三日留乾雪”的下一句是： 添得人间讶奇绝 , 诗句拼音为： tiān dé rén jiān yà qí jué ，诗句平仄：平仄平○仄平仄。
“屋上三日留乾雪”全诗
喜雪童谣 (xǐ xuě tóng yáo)
屋上三日留乾雪，添得人间讶奇绝。
不须待伴窘风雨，只要呈祥了时节。
小儿戏拾疑是花，舞低婆娑最堪夸。
最堪夸处渐堆积，生寒到骨思归家。
仄仄○仄○平仄，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平仄仄平仄平，仄平平○仄平平。
仄平平仄仄平仄，平平仄仄○平平。
“屋上三日留乾雪”繁体原文
喜雪童謠
屋上三日留乾雪，添得人間訝奇絕。
不須待伴窘風雨，只要呈祥了時節。
小兒戲拾疑是花，舞低婆娑最堪誇。
最堪誇處漸堆積，生寒到骨思歸家。
“屋上三日留乾雪”韵律对照
仄仄○仄○平仄，平仄平○仄平仄。
屋上三日留乾雪，添得人间讶奇绝。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
不须待伴窘风雨，只要呈祥了时节。
仄平仄仄平仄平，仄平平○仄平平。
小儿戏拾疑是花，舞低婆娑最堪夸。
仄平平仄仄平仄，平平仄仄○平平。
最堪夸处渐堆积，生寒到骨思归家。
“屋上三日留乾雪”全诗注音
屋上三日留乾雪，添得人间讶奇绝。
不须待伴窘风雨，只要呈祥了时节。
小儿戏拾疑是花，舞低婆娑最堪夸。
最堪夸处渐堆积，生寒到骨思归家。
“屋上三日留乾雪”全诗翻译
译文：
屋顶上的雪停留了三天，增添了人间罕见的奇景。
无需等待伴随困窘的风雨，只要表现出吉祥的时节。
小孩戏耍时捡起怀疑是花朵，舞姿优美令人赞叹。
最令人赞叹的地方雪渐渐堆积，冷得透骨思念归家。
总结：
诗人描绘了屋顶上三日留存的乾雪景象，以及人们因此感到惊奇不已。他表达了不须等待困窘时刻，只要迎来吉祥时节即可。通过描绘小孩戏耍拾雪的情景，诗人赞美了他们优美的舞姿。然而，随着雪的积累，也带来了严寒，让人思念归家。整首诗以简洁而叙事的语言展现了自然景观和人情感，表现了人与自然之间的紧密联系。
“屋上三日留乾雪”相关诗句：
- 屋上三日留乾雪 出自 [宋] 张侃 ·《喜雪童谣 》
- 都梁三日雪没屋 出自 [宋] 杨万里 ·《雪小霁顺风过谢阳湖 》
- 岳阳楼上留三日 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其七 》
- 日融残雪上三竿 出自 [宋] 范浚 ·《岁暮喜晴 》
- 林雪乾留冻 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居多暇风雨兼旬山色菁葱禽声在树顾而乐之因赋此 》
- 半乾屋上有炊烟 出自 [宋] 陈着 ·《雪中偶成 》
- 屋上铺添槀秸乾 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊用劭农韵三首 其一 》
- 三载留空屋 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 三十五 》
- 乾元二年三月三十日得道 出自 [唐] 王仙乔 ·《句 》
- 屋留三瓦莫教全 出自 [宋] 林希逸 ·《亏欠 》
- 又向乾封数日留 出自 [宋] 韩淲 ·《徐和卿潘文叔溪楼夜饮因送之永丰 》
- 乾雪无端上鬓来 出自 [宋] 杨万里 ·《病中夜坐 》
- 黄芦洲上雪初乾 出自 [宋] 宋光宗 ·《赐杨万里 》
- 乾坤几日雪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深之饮字 》
- 雪屋吹灯三二更 出自 [宋] 杨万里 ·《送客夜归呈萧岳英县丞 》
- 谁知茅屋三冬雪 出自 [宋] 周紫芝 ·《小儿渍蜜雪见饷用前韵 》
- 三更北风雪平屋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新寨饯南归客 》
- 一雪初乾晓日红 出自 [宋] 孔武仲 ·《十一月十六日入馆 》
- 病日飞蝇鬓雪乾 出自 [宋] 释仲皎 ·《怀剡川故居 其三 》
- 春檐雪乾初日长 出自 [宋] 姚勉 ·《听筝 》