“江心净带三秋月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江心净带三秋月”出自哪首诗?
答案: “江心净带三秋月”出自: 宋代 刘季孙的 《句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng xīn jìng dài sān qiū yuè ,诗句平仄: 平平仄仄○平仄 。
问题2:“江心净带三秋月”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江心净带三秋月”已经是第一句了。
问题3:“江心净带三秋月”的下一句是什么?
答案: “江心净带三秋月”的下一句是: 岩腹斜收万里云 , 诗句拼音为: yán fù xié shōu wàn lǐ yún ,诗句平仄:平仄平○仄仄平。
“江心净带三秋月”全诗
句 其二 (jù qí èr)
江心净带三秋月,岩腹斜收万里云。
平平仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
“江心净带三秋月”繁体原文
句 其二
江心淨带三秋月,巖腹斜收萬里雲。
“江心净带三秋月”韵律对照
平平仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
江心净带三秋月,岩腹斜收万里云。
“江心净带三秋月”全诗注音
江心净带三秋月,岩腹斜收万里云。
“江心净带三秋月”全诗翻译
译文:
江中清澈,水面上挂着三个秋天的明亮月光,山岩中嵌着纵横交错的万里云雾,斜斜地卷收着。
总结:
这句诗描绘了江心澄澈,水面上镶嵌着三个明亮的秋月,山岩之间飘浮着广袤无垠的云雾。表现了优美的自然景色。
“江心净带三秋月”相关诗句:
- 江心净带三秋月 出自 [宋] 刘季孙 ·《句 其二 》
- 但了心源秋月净 出自 [宋] 李弥逊 ·《留题叶成父尚书山庵普光明堂 》
- 夜光寒带三江月 出自 [宋] 范周 ·《崑山 》
- 三见秋江月 出自 [宋] 张埴 ·《答彭以直 》
- 江心秋月白 出自 [唐] 崔道融 ·《江夕 》
- 三秋月澹青江水 出自 [唐] 马云奇 ·《怀素师草书歌 》
- 江头冷落三秋月 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵答陈生问禅 》
- 心如秋月印江流 出自 [宋] 余晦 ·《曹娥江 》
- 养就江心秋月孤 出自 [宋] 郑刚中 ·《元信自浔州遣朋尊以明彻冰壶名酒作二十八言谢之 》
- 心似澄江月正秋 出自 [唐] 皎然 ·《赠和评事判官 》
- 唯见江心秋月白 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 暌离心恨三秋月 出自 [宋] 刘挚 ·《同孙推官廸李郎中钧督役河上叙怀三首 其三 》
- 灵心圆映三江月 出自 [唐] 李白 ·《詶宇文少府见赠桃竹书筒 》
- 净若秋摩心 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三七 》
- 秋月华池净 出自 [宋] 文彦博 ·《绿绮 》
- 月净襄阳秋 出自 [唐] 岑参 ·《送陶铣弃举荆南觐省 》
- 境同秋月净 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和 》
- 秋江水净磨碧铜 出自 [宋] 王庭珪 ·《送通判周监丞 》
- 色分秋练净澄江 出自 [宋] 李弥逊 ·《和少章罂粟汤 》
- 曲江千顷秋波净 出自 [唐] 韩愈 ·《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄幷呈上钱七兄阁老张十八助敎 》