“真可帅中军”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真可帅中军”出自哪首诗?
答案: “真可帅中军”出自: 宋代 刘克庄的 《挽表叔赵君任安抚二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn kě shuài zhōng jūn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“真可帅中军”的上一句是什么?
答案:
“真可帅中军”的上一句是: 宁论乘一障 , 诗句拼音为: níng lùn chéng yī zhàng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“真可帅中军”的下一句是什么?
答案: “真可帅中军”的下一句是: 玉麈无能对 , 诗句拼音为: yù zhǔ wú néng duì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“真可帅中军”全诗
挽表叔赵君任安抚二首 其一 (wǎn biǎo shū zhào jūn rèn ān fǔ èr shǒu qí yī)
丞相规恢策,家庭已习闻。
宁论乘一障,真可帅中军。
玉麈无能对,金钱有即分。
心知伏波病,多半为忠勤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
“真可帅中军”繁体原文
挽表叔趙君任安撫二首 其一
丞相規恢策,家庭已習聞。
寧論乘一障,真可帥中軍。
玉麈無能對,金錢有即分。
心知伏波病,多半爲忠勤。
“真可帅中军”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
丞相规恢策,家庭已习闻。
平平平仄仄,平仄仄平平。
宁论乘一障,真可帅中军。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉麈无能对,金钱有即分。
平平仄平仄,平仄平平平。
心知伏波病,多半为忠勤。
“真可帅中军”全诗注音
丞相规恢策,家庭已习闻。
宁论乘一障,真可帅中军。
玉麈无能对,金钱有即分。
心知伏波病,多半为忠勤。
“真可帅中军”全诗翻译
译文:
丞相遵循明智的政策,他的家庭事迹已经广为人知。宁可选择一匹阻障的马车,也要真心地带领中军。他不愿用无能的珍宝去贿赂,而是愿意公平地分配金钱。他心中明白伏波病的原因,多半是因为他忠心耿耿地尽职尽责。
总结:
这首古文描写了丞相的明智才干和忠诚品质,以及他对财富的公平态度。丞相心知肚明伏波病的根源,其中蕴含着对忠勤精神的颂扬。
“真可帅中军”相关诗句:
- 真可帅中军 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽表叔赵君任安抚二首 其一 》
- 汝可三军帅 出自 [宋] 孔武仲 ·《送范中济侍郎知庆州 》
- 匹夫那可帅三军 出自 [宋] 艾性夫 ·《郡中逢桐庐方冰监相士 》
- 谋帅得中军 出自 [宋] 宋祁 ·《李中令挽词二首 其一 》
- 元帅作中军 出自 [宋] 李曾伯 ·《用从军古云乐爲韵贺杨觉甫制干 其二 》
- 慙爲中军帅 出自 [宋] 钱惟演 ·《送僧归护国寺 其一 》
- 中军合用诗书帅 出自 [宋] 虞俦 ·《春大閲呈郡僚 》
- 老堪爲帅忝中军 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答洛台资政房春卿侍郎 》
- 元帅中军展将旗 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其七三 》
- 真帅堂中蜀君子 出自 [宋] 张明中 ·《真帅 》
- 儒帅非真帅 出自 [宋] 宋祁 ·《到官三岁四首 其三 》
- 诗成真可张吾军 出自 [宋] 王十朋 ·《赵果州之子年十四能作大字果州自荆南以诗寄予命书之字画老成异日必名家因赠以诗 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 七 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十一 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 二 》
- 降虏败军帅 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和知非 》
- 军前初谒帅 出自 [宋] 穆修 ·《送人至边寨 》
- 元帅全军出 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》
- 军营威帅阃 出自 [宋] 宋无 ·《送闵思齐浙东帅府掾 》