“谋帅得中军”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谋帅得中军”出自哪首诗？
答案： “谋帅得中军”出自： 宋代 宋祁的 《李中令挽词二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： móu shuài dé zhōng jūn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“谋帅得中军”的上一句是什么？
答案：
“谋帅得中军”的上一句是： 结婚荣外馆 , 诗句拼音为： jié hūn róng wài guǎn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“谋帅得中军”的下一句是什么？
答案： “谋帅得中军”的下一句是： 盛集追园盖 , 诗句拼音为： shèng jí zhuī yuán gài ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“谋帅得中军”全诗
李中令挽词二首 其一 (lǐ zhōng lìng wǎn cí èr shǒu qí yī)
家赐齐侯履，人推郤縠文。
结婚荣外馆，谋帅得中军。
盛集追园盖，遒章托陇云。
不图新渚畔，更作死生分。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“谋帅得中军”繁体原文
李中令挽詞二首 其一
家賜齊侯履，人推郤縠文。
結婚榮外館，謀帥得中軍。
盛集追園蓋，遒章託隴雲。
不圖新渚畔，更作死生分。
“谋帅得中军”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
家赐齐侯履，人推郤縠文。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
结婚荣外馆，谋帅得中军。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
盛集追园盖，遒章托陇云。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不图新渚畔，更作死生分。
“谋帅得中军”全诗注音
家赐齐侯履，人推郤縠文。
结婚荣外馆，谋帅得中军。
盛集追园盖，遒章托陇云。
不图新渚畔，更作死生分。
“谋帅得中军”全诗翻译
译文：
家赐齐侯履，人推郤縠文。
结婚荣外馆，谋帅得中军。
盛集追园盖，遒章托陇云。
不图新渚畔，更作死生分。
【全诗总结：】
这首诗描述了一个人的命运和境遇的变迁，通过几个意象展示了人生的起伏和选择。
首先，诗中提到了齐侯履和郤縠文。"家赐齐侯履"表示主人得到了齐侯的赏赐，齐侯履是一种象征地位和荣耀的礼鞋。而"人推郤縠文"则表明郤縠文备受人们的推崇，郤縠文可能指的是一种文学作品或者才华出众的人物。这里反映了主人在家族和社会中的地位受到认可。
接下来，诗中描述了结婚和谋帅两个场景。"结婚荣外馆"意味着主人的婚姻得到了社会的认可和赞赏，他的生活变得更加荣华富贵。而"谋帅得中军"则暗示主人在军队中得到了重要的职位和权力。这里展现了主人在家庭和事业上的成功。
然后，诗中提到了追园盖和托陇云。"盛集追园盖"描绘了主人在庄园中举行盛大聚会的场景，寓意着他拥有富足的财富和享受丰盛的生活。而"遒章托陇云"则表明主人的文才和才华得到了广泛的赞誉，他的作品托付给云彩传颂。这里强调了主人在文化和社交领域的出众表现。
最后，诗中提到了新渚畔和死生分。"不图新渚畔"意味着主人没有追求新的名利和境界，他满足于现状。而"更作死生分"则传达了主人对生死和命运的思考，他对自己的选择和人生轨迹有了更深刻的认识。这里表达了对于追求与满足的思考和取舍。
整体来说，这首诗通过对不同场景和意象的描绘，勾勒出主人从地位荣耀、家庭婚姻、事业权力、财富享受到文化才华和命运选择的多个层面。诗人透过这些描写，传达了对于人生起伏和选择抉择的思考。
“谋帅得中军”总结赏析
这首诗《李中令挽词二首 其一》是宋代诗人宋祁创作的，描写了李中令李尚宝的生平事迹和成就。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
首先，诗人通过描述李中令李尚宝的家世和才学，展现了他的卓越之处。他被赐予齐侯的荣誉，人们也都推崇他的文才，这显示了他在社会中的崇高地位。这反映了宋代社会对人才的尊崇和重视。
其次，诗中提到了李中令的结婚和谋帅的事迹。结婚被描述为荣耀的外馆，这表现了他在家庭生活中的幸福和成功。而谋帅中军则强调了他在政治和军事领域的卓越表现，是一位杰出的领袖。
诗中还出现了一系列的修建和托陇云的描写，这些描写增强了诗歌的文学气息，展示了诗人的艺术功底。
最后，诗的结尾表达了一种不图新渚畔、更作死生分的情感，这或许是在反思人生的无常和命运的变化，突显了诗人的感慨和深思熟虑。
“谋帅得中军”相关诗句：
- 谋帅得中军 出自 [宋] 宋祁 ·《李中令挽词二首 其一 》
- 谋帅得真儒 出自 [宋] 傅察 ·《送承祖赴定州幕府 》
- 诗书谋帅得豪英 出自 [宋] 范祖禹 ·《送蒋颍叔赴熙州 》
- 本朝谋帅得雄刚 出自 [宋] 徐积 ·《寄顾瀛州 》
- 真可帅中军 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽表叔赵君任安抚二首 其一 》
- 元帅作中军 出自 [宋] 李曾伯 ·《用从军古云乐爲韵贺杨觉甫制干 其二 》
- 慙爲中军帅 出自 [宋] 钱惟演 ·《送僧归护国寺 其一 》
- 朝中礼乐谋元帅 出自 [宋] 李洪 ·《送史志道帅建康 》
- 中军合用诗书帅 出自 [宋] 虞俦 ·《春大閲呈郡僚 》
- 元帅中军展将旗 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其七三 》
- 老堪爲帅忝中军 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答洛台资政房春卿侍郎 》
- 谋军得子房 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 从我军中谋至敌 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 十四 》
- 军谘祭酒幄中谋 出自 [宋] 陆游 ·《和周元吉右司过弊居追怀南郑相从之作 》
- 良谋且作军中师 出自 [宋] 程颐 ·《闻侯舅应辟南征诗 》
- 方隅谋帅重 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其一 》
- 时平谋帅重 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送刘器之待制知真定府 》
- 西北谋元帅 出自 [宋] 胡宿 ·《太尉文肃郑公挽词三首 其一 》
- 谋帅西南急 出自 [宋] 洪迈 ·《送王舍人制置四川 》
- 顷者益谋帅 出自 [宋] 程公许 ·《上曹宪使五十韵 》