“匹夫那可帅三军”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“匹夫那可帅三军”出自哪首诗？
答案： “匹夫那可帅三军”出自： 宋代 艾性夫的 《郡中逢桐庐方冰监相士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pǐ fū nà kě shuài sān jūn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“匹夫那可帅三军”的上一句是什么？
答案：
“匹夫那可帅三军”的上一句是： 奇骨谁当侯万里 , 诗句拼音为： qí gǔ shuí dāng hóu wàn lǐ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“匹夫那可帅三军”的下一句是什么？
答案： “匹夫那可帅三军”的下一句是： 试凭冰监从头问 , 诗句拼音为： shì píng bīng jiān cóng tóu wèn ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“匹夫那可帅三军”全诗
郡中逢桐庐方冰监相士 (jùn zhōng féng tóng lú fāng bīng jiān xiàng shì)
七里滩头曾识面，五峰城里又逢君。
人间一瞬白驹日，世事几番苍狗云。
奇骨谁当侯万里，匹夫那可帅三军。
试凭冰监从头问，细雨青灯过夜分。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“匹夫那可帅三军”繁体原文
郡中逢桐廬方冰鑑相士
七里灘頭曾識面，五峰城裏又逢君。
人間一瞬白駒日，世事幾番蒼狗雲。
奇骨誰當侯萬里，匹夫那可帥三軍。
試憑冰鑑從頭問，細雨青燈過夜分。
“匹夫那可帅三军”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
七里滩头曾识面，五峰城里又逢君。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
人间一瞬白驹日，世事几番苍狗云。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
奇骨谁当侯万里，匹夫那可帅三军。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
试凭冰监从头问，细雨青灯过夜分。
“匹夫那可帅三军”全诗注音
七里滩头曾识面，五峰城里又逢君。
人间一瞬白驹日，世事几番苍狗云。
奇骨谁当侯万里，匹夫那可帅三军。
试凭冰监从头问，细雨青灯过夜分。
“匹夫那可帅三军”全诗翻译
译文：
七里滩头曾经相识一次，五峰城里又遇见君子。
人生在世间犹如白驹飞腾的一刹那，世事变幻多端像几番苍狗云飘荡。
奇特的才华何人能当得上万里的侯爵，普通的人难以统领三军而变得英俊悍勇。
不妨借助冰监重新从头追问，细雨蒙蒙中青灯映照过夜分阶段。
总结：
这首诗以流转不定的人生境遇为主题，表达了人生短暂而多变，才华和地位都需要得当机会和时机。诗人以优美的意象，描绘了相遇与别离，以及人生起伏的变化。通过对比奇特的人才与普通的人的命运，表现了人生的无常和不确定性。最后，诗人提出了重新审视人生的建议，借助冰监反思，象征重新审视自己的人生轨迹，以期更好地面对未来的挑战。
“匹夫那可帅三军”相关诗句：
- 匹夫那可帅三军 出自 [宋] 艾性夫 ·《郡中逢桐庐方冰监相士 》
- 汝可三军帅 出自 [宋] 孔武仲 ·《送范中济侍郎知庆州 》
- 真可帅中军 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽表叔赵君任安抚二首 其一 》
- 皂纛三军帅 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其三 》
- 纷然尽夺三军帅 出自 [宋] 胡寅 ·《挽刘忠显 其二 》
- 精蒐边面三军帅 出自 [宋] 戴木 ·《贺杜清献入相 其二 》
- 抗章宁夺三军帅 出自 [宋] 袁说友 ·《送诚斋二首 其一 》
- 祗恐匹马来三军 出自 [宋] 韩淲 ·《昨日过沈兄无隠邂逅杨溥子亦来溥子携酒就无隠饮余酒行颇虐病不胜焉席间先逸作诗道谢意 》
- 尝闻匹夫不可狃 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 》
- 匹士单夫无可录 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 可使被泽遗匹夫 出自 [宋] 姚勉 ·《次杨监簿上陈守赈灾韵 》
- 不但匹夫匹妇皆获所 出自 [宋] 陈普 ·《劝学歌 》
- 奈此匹夫匹妇何 出自 [宋] 林观过 ·《句 其二 》
- 匹夫匹妇违寒饥 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 复我匹夫匹妇雠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和游景叔月报三捷 》
- 匹夫匹妇皆使被 出自 [宋] 顔克宗 ·《蕉溪温泉 》
- 匹妇配匹夫 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十五 》
- 堕军长寇那可言 出自 [宋] 利登 ·《梅川行 》
- 将军那可一朝存 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读岳武穆王传 》
- 可胜军中十万夫 出自 [宋] 周必大 ·《送洪景卢舍人北使 》