“挥毫傥毋靳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥毫傥毋靳”出自哪首诗?
答案: “挥毫傥毋靳”出自: 宋代 赵蕃的 《呈邢叔三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī háo tǎng wú jìn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“挥毫傥毋靳”的上一句是什么?
答案:
“挥毫傥毋靳”的上一句是: 赋诗凡几篇 , 诗句拼音为: fù shī fán jǐ piān
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“挥毫傥毋靳”的下一句是什么?
答案: “挥毫傥毋靳”的下一句是: 图貌并流传 , 诗句拼音为: tú mào bìng liú chuán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“挥毫傥毋靳”全诗
呈邢叔三首 其三 (chéng xíng shū sān shǒu qí sān)
听说桃川事,凭虚意欲仙。
真成在人境,无用觅渔船。
卜宅自何载,赋诗凡几篇。
挥毫傥毋靳,图貌并流传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“挥毫傥毋靳”繁体原文
呈邢叔三首 其三
聽說桃川事,憑虛意欲仙。
真成在人境,無用覓漁船。
卜宅自何載,賦詩凡幾篇。
揮毫儻毋靳,圖貌並流傳。
“挥毫傥毋靳”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
听说桃川事,凭虚意欲仙。
平平仄平仄,平仄仄平平。
真成在人境,无用觅渔船。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
卜宅自何载,赋诗凡几篇。
平平仄平仄,平仄仄平平。
挥毫傥毋靳,图貌并流传。
“挥毫傥毋靳”全诗注音
听说桃川事,凭虚意欲仙。
真成在人境,无用觅渔船。
卜宅自何载,赋诗凡几篇。
挥毫傥毋靳,图貌并流传。
“挥毫傥毋靳”全诗翻译
译文:
桃川之事传闻已久,凭借虚幻的心愿欲成仙。实际成就仍在人间,寻找渔船已无益。占卜选址自有其来历,写下诗篇不胜数。挥毫之间自信满满,画像和诗歌一同流传开来。
总结:
诗人听闻有关桃川的事迹,心怀虚幻的仙愿。然而真正的成就还是在人间,不再寻找渔船的用处。卜卦选址之事自有其历史渊源,赋诗的篇章已经有好几首。他笔下的图画和文字都充满自信,并且被广泛传颂流传。
“挥毫傥毋靳”相关诗句:
- 挥毫傥毋靳 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈邢叔三首 其三 》
- 挥毫曾不靳珠玉 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵寄卢行之三首 其二 》
- 毋靳尔猷 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一八 》
- 猛乞毋小靳 出自 [宋] 陈师道 ·《寄答王直方 》
- 得句毋我靳 出自 [宋] 陈造 ·《寄严文炳 其四 》
- 天意毋宁靳 出自 [宋] 虞俦 ·《和万元亨舍人送芡实 》
- 一毫且靳 出自 [宋] 李昴英 ·《浄慈释刺血写经赞 》
- 发挥有待天须靳 出自 [宋] 徐谊 ·《石井泉 其三 》
- 去城靳靳路一驿 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其三 》
- 天意靳靳留芳辰 出自 [宋] 刘攽 ·《酴醿轩雨中 》
- 傥未倚门挥 出自 [宋] 孙觌 ·《吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之 》
- 挥之傥着物 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得陈天常屯田斑筇竹二枚 》
- 椽笔傥容挥 出自 [宋] 陈渊 ·《答吴济仲见寄 》
- 傥得重挥麈 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答蒋簿 》
- 靳靳怀薄愿 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其三 》
- 靳靳未肯出 出自 [宋] 苏辙 ·《丙戌十月二十三日大雪 》
- 靳靳西颓日 出自 [宋] 刘攽 ·《苦寒 》
- 秋毫傥不支 出自 [宋] 陈渊 ·《三月二日泛舟下延平晚泊西芹 》
- 毫厘傥不念 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六 》
- 一毫傥未尽 出自 [宋] 陆游 ·《秋日遣怀八首 其五 》