首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 郴阳道中二首 其一 > 犯寒斜放竹篱春

“犯寒斜放竹篱春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“犯寒斜放竹篱春”出自哪首诗？

答案： “犯寒斜放竹篱春”出自： 宋代 释显万的 《郴阳道中二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fàn hán xié fàng zhú lí chūn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“犯寒斜放竹篱春”的上一句是什么？

答案： “犯寒斜放竹篱春”的上一句是： 意着旧家烟雨外 , 诗句拼音为： yì zhe jiù jiā yān yǔ wài ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“犯寒斜放竹篱春”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“犯寒斜放竹篱春”已经是最后一句了。

“犯寒斜放竹篱春”全诗

郴阳道中二首 其一 (chēn yáng dào zhōng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释显万。

草荒驿路欲迷人，未见梅花信息真。
意着旧家烟雨外，犯寒斜放竹篱春。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cǎo huāng yì lù yù mí rén ， wèi jiàn méi huā xìn xī zhēn 。
yì zhe jiù jiā yān yǔ wài ， fàn hán xié fàng zhú lí chūn 。

“犯寒斜放竹篱春”繁体原文

郴陽道中二首 其一

草荒驛路欲迷人，未見梅花信息真。
意著舊家煙雨外，犯寒斜放竹籬春。

“犯寒斜放竹篱春”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
草荒驿路欲迷人，未见梅花信息真。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
意着旧家烟雨外，犯寒斜放竹篱春。

“犯寒斜放竹篱春”全诗注音

cǎo huāng yì lù yù mí rén ， wèi jiàn méi huā xìn xī zhēn 。

草荒驿路欲迷人，未见梅花信息真。

yì zhe jiù jiā yān yǔ wài ， fàn hán xié fàng zhú lí chūn 。

意着旧家烟雨外，犯寒斜放竹篱春。

“犯寒斜放竹篱春”全诗翻译

译文：
荒草丛生的驿路似乎要迷惑人的前进方向，但却还未看到梅花的踪迹，不知道消息是否真实。
这意味着旧时的家园已隐在烟雨之外，不顾寒冷，斜斜地放置着竹篱，在春光中苦苦等待着。
全文总结：
这句古文描写了一幅凄美的景象。在一条荒凉草长的驿路上，似乎有许多迷失的人在其中徘徊寻路，然而，他们却尚未看到盼望着的梅花。这象征着他们的期望和希冀尚未实现，不知消息是否真实。而在这荒凉的驿路旁，有一座旧家园隐匿在烟雨之外，主人似乎早已不在，而留下的竹篱斜倚春光，仿佛在等待着什么。整个句子意境深远，寄托着人们对未来的期盼和对过去回忆的眷恋。

“犯寒斜放竹篱春”总结赏析

赏析：这首古诗《郴阳道中二首 其一》表现了诗人在草荒驿路上的凄凉感受。诗人观察到荒凉的驿路，期待看到梅花的芬芳，但却令人迷惘不已。诗中透露出一种失望和孤独的情绪。诗人用“旧家烟雨外”表现了远离故乡的遥远感，而“犯寒斜放竹篱春”则描绘了春天的竹篱斜倚，给人一种冷落的感觉。整首诗情感凝练，意境深远，表现了诗人对流逝时光和远离家园的感伤之情。

“犯寒斜放竹篱春”诗句作者释显万介绍：

释显万，字致一，浯溪僧。尝参吕本中。有《浯溪集》（《宋诗纪事》卷九二），已佚。今录诗十四首。更多...

“犯寒斜放竹篱春”相关诗句：

“犯寒斜放竹篱春”每个字的意思：

包含“犯寒斜放竹篱春”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂