“竹篱茆舍酒旗斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“竹篱茆舍酒旗斜”出自哪首诗？
答案： “竹篱茆舍酒旗斜”出自： 宋代 释从瑾的 《颂古三十八首 其一四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhú lí máo shè jiǔ qí xié ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“竹篱茆舍酒旗斜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“竹篱茆舍酒旗斜”已经是第一句了。
问题3：“竹篱茆舍酒旗斜”的下一句是什么？
答案： “竹篱茆舍酒旗斜”的下一句是： 一个胡芦败两家 , 诗句拼音为： yí gè hú lú bài liǎng jiā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“竹篱茆舍酒旗斜”全诗
颂古三十八首 其一四 (sòng gǔ sān shí bā shǒu qí yī sì)
竹篱茆舍酒旗斜，一个胡芦败两家。
酒後不知天与地，皈来满地是桃花。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“竹篱茆舍酒旗斜”繁体原文
頌古三十八首 其一四
竹籬茆舍酒旗斜，一個胡蘆敗兩家。
酒後不知天與地，皈來滿地是桃花。
“竹篱茆舍酒旗斜”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
竹篱茆舍酒旗斜，一个胡芦败两家。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
酒後不知天与地，皈来满地是桃花。
“竹篱茆舍酒旗斜”全诗注音
竹篱茆舍酒旗斜，一个胡芦败两家。
酒後不知天与地，皈来满地是桃花。
“竹篱茆舍酒旗斜”全诗翻译
译文：
竹篱茅舍，酒旗斜挂，一个胡芦败两家。
酒后不知天与地，皈依而来，满地皆是桃花。
总结：
诗人描绘了一个醉酒后的景象。在茅屋竹篱下，酒旗斜挂着，意味着酒宴的举行。其中的一个胡葫芦破裂，却让两家人的酒乐都毁了。诗人酒后失去了对时间和空间的认知，陷入一种迷离的状态，随之而来的是他对桃花神仙的信仰和皈依。整首诗表现了酒后的颓废与迷幻，以及迷信与虔诚的情感。
“竹篱茆舍酒旗斜”相关诗句：
- 竹篱茆舍酒旗斜 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一四 》
- 茆舍竹篱短 出自 [宋] 俞紫芝 ·《冬日 》
- 竹篱茆舍聚双星 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛桂隠书堂 》
- 竹篱茆舍水边家 出自 [宋] 喻良能 ·《人日道中口占 其二 》
- 竹篱茅舍暮烟斜 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其四 》
- 菊花篱落酒旗斜 出自 [宋] 方岳 ·《乌衣园 》
- 竹篱断兮茆檐颓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《可惜 》
- 夜到茆亭近竹篱 出自 [宋] 王佐才 ·《答秦兵部求墨竹 其一 》
- 密竹环茆舍 出自 [宋] 余观复 ·《山居即事 》
- 竹篱茅舍外 出自 [宋] 赵葵 ·《郊野 》
- 竹篱茅舍外 出自 [宋] 曹彦约 ·《江村散步 》
- 竹篱茅舍处 出自 [宋] 连文凤 ·《题陆介夫隠居图 》
- 疏篱映竹斜 出自 [宋] 杨时 ·《汉坂舟行 》
- 竹篱茅舍旧比邻 出自 [宋] 李洪 ·《刘子履见怀小桥竹篱屡入梦寐因寄 》
- 茅舍竹篱犹富贵 出自 [宋] 徐集孙 ·《赋雪 》
- 竹篱茅舍作晚市 出自 [宋] 范成大 ·《归州竹枝歌二首 其二 》
- 竹篱茅舍掩柴扉 出自 [宋] 谢逸 ·《北津渡 》
- 竹篱茅舍居来稳 出自 [宋] 释文珦 ·《天地之间有此身 》
- 茅舍竹篱分向背 出自 [宋] 释文珦 ·《村行即事 》
- 莫说竹篱茅舍事 出自 [宋] 汪莘 ·《感秋 其四 》