“人歌廷尉德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人歌廷尉德”出自哪首诗?
答案: “人歌廷尉德”出自: 宋代 周必大的 《泰州守许寺正挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén gē tíng wèi dé ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“人歌廷尉德”的上一句是什么?
答案:
“人歌廷尉德”的上一句是: 名臣数次公 , 诗句拼音为: míng chén shuò cì gōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“人歌廷尉德”的下一句是什么?
答案: “人歌廷尉德”的下一句是: 帝念颍川功 , 诗句拼音为: dì niàn yǐng chuān gōng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“人歌廷尉德”全诗
泰州守许寺正挽词二首 其一 (tài zhōu shǒu xǔ sì zhèng wǎn cí èr shǒu qí yī)
昔在西京日,名臣数次公。
人歌廷尉德,帝念颍川功。
出处君何异,修良誉亦同。
谁提班固笔,千古绍高风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“人歌廷尉德”繁体原文
泰州守許寺正輓詞二首 其一
昔在西京日,名臣數次公。
人歌廷尉德,帝念潁川功。
出處君何異,修良譽亦同。
誰提班固筆,千古紹高風。
“人歌廷尉德”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
昔在西京日,名臣数次公。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人歌廷尉德,帝念颍川功。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
出处君何异,修良誉亦同。
平平平仄仄,平仄仄平平。
谁提班固笔,千古绍高风。
“人歌廷尉德”全诗注音
昔在西京日,名臣数次公。
人歌廷尉德,帝念颍川功。
出处君何异,修良誉亦同。
谁提班固笔,千古绍高风。
“人歌廷尉德”全诗翻译
译文:
昔日在西京的时候,有许多名臣被封为公爵。
人们歌颂廷尉(即司法官)的德行,皇帝怀念他在颍川的功绩。
出身地位虽然不同,但他们的修德美誉都是相同的。
究竟是谁提起了班固的名字,使他的高风亮节得以传承至今。
总结:
这首诗歌通过赞美名臣和班固的高风亮节,强调不论出身地位的差异,只要有卓越的品德和功绩,就能得到赞美和传扬,留名千古。诗人表达了对历史名臣和文人的敬仰之情。
“人歌廷尉德”相关诗句:
- 人歌廷尉德 出自 [宋] 周必大 ·《泰州守许寺正挽词二首 其一 》
- 廷尉于公有阴德 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送孝续归九江 》
- 汉廷取重张廷尉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守王勉夫二首 其二 》
- 廷尉门人久寂寥 出自 [唐] 韦庄 ·《过旧宅 》
- 民曹与廷尉 出自 [宋] 綦崇礼 ·《蒙成大亨分送紫苏且以前书有戏谑语垂示解嘲輙次元韵 》
- 门如翟廷尉 出自 [宋] 王炎 ·《和董叔重韵 》
- 因论廷尉狱 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨周辅来考试刑法同在别闱刚直士也喜爲赋此 》
- 罗伤翟廷尉 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 至哉丙廷尉 出自 [唐] 豆卢回 ·《登乐游原怀古 》
- 官终廷尉府 出自 [宋] 苏颂 ·《尚书祠部郎中大理少卿邹公挽辞二首 其一 》
- 雀罗吊廷尉 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 持平尔廷尉 出自 [宋] 周梅叟 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得气字 》
- 释之廷尉曹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薛乐道自南阳来入都留宿会饮作诗饯行 》
- 盛言汉廷尉 出自 [宋] 王日翬 ·《云安监劝学诗 》
- 廷尉居上头 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 歌舞 》
- 甲科廷尉属 出自 [宋] 宋庠 ·《余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见存访且寻先子之旧钦承风仪因爲诗抒感云 》
- 官趋廷尉府 出自 [宋] 刘摰 ·《送王子正寺祥断 》
- 又发廷尉怒 出自 [宋] 苏轼 ·《鼠须笔 》
- 惟有翟廷尉 出自 [宋] 李正民 ·《春雪次韵 其一 》
- 廷尉官联重 出自 [宋] 祖无择 ·《送李承知京兆司录 》