“况乃值清冬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况乃值清冬”出自哪首诗?
答案: “况乃值清冬”出自: 宋代 张耒的 《冬日即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng nǎi zhí qīng dōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“况乃值清冬”的上一句是什么?
答案:
“况乃值清冬”的上一句是: 郡闲多暇日 , 诗句拼音为:jùn xián duō xiá rì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“况乃值清冬”的下一句是什么?
答案: “况乃值清冬”的下一句是: 风叶已成扫 , 诗句拼音为: fēng yè yǐ chéng sǎo ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“况乃值清冬”全诗
冬日即事 (dōng rì jí shì)
郡闲多暇日,况乃值清冬。
风叶已成扫,霜芜犹复重。
佛香留夜火,蔬饭候晨钟。
谁信二千石,心如一衲翁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
“况乃值清冬”繁体原文
冬日即事
郡閑多暇日,况乃值清冬。
風葉已成掃,霜蕪猶復重。
佛香留夜火,蔬飯候晨鐘。
誰信二千石,心如一衲翁。
“况乃值清冬”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郡闲多暇日,况乃值清冬。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
风叶已成扫,霜芜犹复重。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
佛香留夜火,蔬饭候晨钟。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
谁信二千石,心如一衲翁。
“况乃值清冬”全诗注音
郡闲多暇日,况乃值清冬。
风叶已成扫,霜芜犹复重。
佛香留夜火,蔬饭候晨钟。
谁信二千石,心如一衲翁。
“况乃值清冬”全诗翻译
译文:
在郡城里,我闲暇的日子很多,而且此刻恰逢清冬时节。寒风吹落树叶,地上的霜花还在不断增加。寺庙里的佛香犹如夜晚的火焰般闪耀,素斋静候晨钟的响起。谁会相信,拥有二千石财富的人,内心却像一个苦行僧一样简朴无欲。
“况乃值清冬”相关诗句:
- 况乃值清冬 出自 [宋] 张耒 ·《冬日即事 》
- 况乃值深冬 出自 [宋] 张耒 ·《宣城至日谒天庆观行香呈郡僚 》
- 况乃值过雨 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳分水岭 》
- 况乃值仲秋 出自 [宋] 文彦博 ·《金宿楼望月呈仲通司封 其一 》
- 栽培况乃三冬月 出自 [宋] 洪适 ·《闽商货千叶牡丹疑其非而却之并怀蓝宪所许 》
- 况值清阴昼 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 海石楠 》
- 况值秋气清 出自 [宋] 张鎡 ·《移石种竹橘 》
- 况值清明归去客 出自 [宋] 韦骧 ·《清明雨 》
- 清和况复值佳月 出自 [宋] 欧阳修 ·《绿竹堂独饮 》
- 况值时清谏疏稀 出自 [宋] 苏颂 ·《二月晦日过范景仁舍人留饮联句分夜而归 》
- 况值清斋宿大臣 出自 [唐] 薛能 ·《上盐铁尚书 》
- 况值清秋一半过 出自 [宋] 商倚 ·《次韵余干试院即事呈诸公 》
- 况值时清少徵税 出自 [宋] 姜德明 ·《秋江渔乐图爲邑人宗正纯撰 》
- 况值清时已一阳 出自 [宋] 张榘 ·《和澄斋刘制干过芜湖渭阳宅有感韵 》
- 况乃清夜起 出自 [唐] 杜甫 ·《听杨氏歌 》
- 况乃闻清猿 出自 [宋] 李彭 ·《送宁上人归净慈 》
- 况乃气清爽 出自 [宋] 俞德邻 ·《以竹院逢僧爲韵集杜工部句赠鹤林老别流禅师四首 其三 》
- 况乃清樾中 出自 [宋] 周紫芝 ·《四圣观後山亭 》
- 况乃气清爽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官悬望五松山 》
- 况乃小池清 出自 [宋] 张耒 ·《双鳬 》