“愧死当时食粟人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愧死当时食粟人”出自哪首诗?
答案: “愧死当时食粟人”出自: 宋代 舒岳祥的 《伯夷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuì sǐ dāng shí shí sù rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“愧死当时食粟人”的上一句是什么?
答案:
“愧死当时食粟人”的上一句是: 清风万古何曾死 , 诗句拼音为: qīng fēng wàn gǔ hé zēng sǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“愧死当时食粟人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愧死当时食粟人”已经是最后一句了。
“愧死当时食粟人”全诗
伯夷 (bǎi yí)
四海归周莫不臣,首阳山下饿夫身。
清风万古何曾死,愧死当时食粟人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“愧死当时食粟人”繁体原文
伯夷
四海歸周莫不臣,首陽山下餓夫身。
清風萬古何曾死,愧死當時食粟人。
“愧死当时食粟人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
四海归周莫不臣,首阳山下饿夫身。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清风万古何曾死,愧死当时食粟人。
“愧死当时食粟人”全诗注音
四海归周莫不臣,首阳山下饿夫身。
清风万古何曾死,愧死当时食粟人。
“愧死当时食粟人”全诗翻译
译文:
四方的人们都归附于周王,没有不臣服的。在首阳山下,我这个饥饿的人过着艰难的生活。清风吹拂千古,从未消逝;我愧对已故的人,因为当时他们吃着简陋的粮食。
这首诗描绘了四方人民都归附于周王的局面,表达了作者在饥饿中的艰难生活,同时也表达了对历史和前人的敬意。
“愧死当时食粟人”相关诗句:
- 愧死当时食粟人 出自 [宋] 舒岳祥 ·《伯夷 》
- 愧汝当年辞粟人 出自 [宋] 华镇 ·《列子观 》
- 後时食月罪当死 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》
- 愧死当年膜拜人 出自 [宋] 林若渊 ·《题父墓亭 》
- 当年若食周家粟 出自 [宋] 傅梦得 ·《读夷齐传 》
- 局缩当愧死 出自 [宋] 刘宰 ·《送梁伯赐归括苍三首 其三 》
- 婢膝奴顔当愧死 出自 [宋] 连文凤 ·《赠画者 》
- 今此警之当愧死 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠刀镊王诚三首 其三 》
- 食人之粟 出自 [宋] 王令 ·《辞粟操 》
- 爲人鸣兮乃可以食人之粟 出自 [宋] 葛立方 ·《喜闲 》
- 既食丈人粟 出自 [唐] 不详 ·《黑驹别卢传素诗 》
- 食粟令人思 出自 [宋] 释居简 ·《貣粟 其二 》
- 食珍时有愧 出自 [宋] 苏颂 ·《谢太傅杜相公惠吴柑 》
- 饥人贪食良农粟 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其一三 》
- 腹饱官粟思食人 出自 [宋] 刘攽 ·《保州乱 》
- 食躬耕粟耻求人 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其三 》
- 坐食终年愧圣时 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其八 》
- 经时饱食愧无功 出自 [宋] 李复 ·《省中寓直次刘巨济职方韵兼示祠部张台卿 》
- 当时死翰死 出自 [宋] 陈宓 ·《八三侄借半山诗因以示之 》
- 少年食稻不食粟 出自 [宋] 苏辙 ·《逊往泉城获麦 》