“翰墨场中久策功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翰墨场中久策功”出自哪首诗?
答案: “翰墨场中久策功”出自: 宋代 释德洪的 《和曾倅喜雨之句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn mò chǎng zhōng jiǔ cè gōng ,诗句平仄: 仄仄平○仄仄平 。
问题2:“翰墨场中久策功”的上一句是什么?
答案:
“翰墨场中久策功”的上一句是: 长哦月出湘淹东 , 诗句拼音为: cháng ò yuè chū xiāng yān dōng
,诗句平仄: 仄仄平○仄仄平 。
问题3:“翰墨场中久策功”的下一句是什么?
答案: “翰墨场中久策功”的下一句是: 千篇翻水不足道 , 诗句拼音为: qiān piān fān shuǐ bù zú dào ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄。
“翰墨场中久策功”全诗
和曾倅喜雨之句 (hé céng cuì xǐ yǔ zhī jù)
清狂平生笑李赤,诗慕谪仙名烜赫。
尤胜曲影傍权门,爱其炎炎手可炙。
袁丝若至晁错逃,热中未老嗾与嗷。
犹胜怒及水中蟹,不合郭索持双螯。
何如一庵听松雨,泼眼晴窗发茶乳。
更无俗子作白眼,但有水沉横碧缕。
长爱朱生论不卑,神明不欺宁自欺。
买金赏诬岂不美,尚笑世俗今浇漓。
玉川作诗曾救月,退之抵掌夸奇绝。
公今又赋喜雨诗,诗成肯寄甘露灭。
气吐虹蜺辞吐云,才大端如梁与棼。
丽如宫华蜀锦色,骏却千樯万马犇。
屈宋宗枝君得髓,江左风流复兴起。
试手作诗君勿笑,毫忽增之至弓秭。
长哦月出湘淹东,翰墨场中久策功。
千篇翻水不足道,绝爱风味如醉翁。
平平平平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄○平平仄仄仄。
平平仄仄平仄平,仄○仄仄仄仄平。
○○仄仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平○仄平○平仄,仄仄平平仄○仄。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平○仄仄。
○仄平平○仄平,平平仄平平仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平仄仄。
仄仄○○平仄平,平仄平○平仄平。
仄○平平仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平平仄○仄。
仄仄仄平平仄仄,○仄平平仄平仄。
○平仄仄平○平,仄仄平○仄仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平仄○仄平。
“翰墨场中久策功”繁体原文
和曾倅喜雨之句
清狂平生笑李赤,詩慕謫仙名烜赫。
尤勝曲影傍權門,愛其炎炎手可炙。
袁絲若至晁錯逃,熱中未老嗾與嗷。
猶勝怒及水中蟹,不合郭索持雙螯。
何如一庵聽松雨,潑眼晴窗發茶乳。
更無俗子作白眼,但有水沉横碧縷。
長愛朱生論不卑,神明不欺寧自欺。
買金賞誣豈不美,尚笑世俗今澆漓。
玉川作詩曾救月,退之抵掌誇奇絕。
公今又賦喜雨詩,詩成肯寄甘露滅。
氣吐虹蜺辭吐雲,才大端如梁與棼。
麗如宫華蜀錦色,駿却千檣萬馬犇。
屈宋宗枝君得髓,江左風流復興起。
試手作詩君勿笑,毫忽增之至弓秭。
長哦月出湘淹東,翰墨場中久策功。
千篇翻水不足道,絕愛風味如醉翁。
“翰墨场中久策功”韵律对照
平平平平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
清狂平生笑李赤,诗慕谪仙名烜赫。
平○仄仄仄平平,仄○平平仄仄仄。
尤胜曲影傍权门,爱其炎炎手可炙。
平平仄仄平仄平,仄○仄仄仄仄平。
袁丝若至晁错逃,热中未老嗾与嗷。
○○仄仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
犹胜怒及水中蟹,不合郭索持双螯。
平○仄平○平仄,仄仄平平仄○仄。
何如一庵听松雨,泼眼晴窗发茶乳。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平○仄仄。
更无俗子作白眼,但有水沉横碧缕。
○仄平平○仄平,平平仄平平仄平。
长爱朱生论不卑,神明不欺宁自欺。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
买金赏诬岂不美,尚笑世俗今浇漓。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
玉川作诗曾救月,退之抵掌夸奇绝。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平仄仄。
公今又赋喜雨诗,诗成肯寄甘露灭。
仄仄○○平仄平,平仄平○平仄平。
气吐虹蜺辞吐云,才大端如梁与棼。
仄○平平仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
丽如宫华蜀锦色,骏却千樯万马犇。
仄仄平平平仄仄,平仄平平仄○仄。
屈宋宗枝君得髓,江左风流复兴起。
仄仄仄平平仄仄,○仄平平仄平仄。
试手作诗君勿笑,毫忽增之至弓秭。
○平仄仄平○平,仄仄平○仄仄平。
长哦月出湘淹东,翰墨场中久策功。
平平平仄仄仄仄,仄仄平仄○仄平。
千篇翻水不足道,绝爱风味如醉翁。
“翰墨场中久策功”全诗注音
清狂平生笑李赤,诗慕谪仙名烜赫。
尤胜曲影傍权门,爱其炎炎手可炙。
袁丝若至晁错逃,热中未老嗾与嗷。
犹胜怒及水中蟹,不合郭索持双螯。
何如一庵听松雨,泼眼晴窗发茶乳。
更无俗子作白眼,但有水沉横碧缕。
长爱朱生论不卑,神明不欺宁自欺。
买金赏诬岂不美,尚笑世俗今浇漓。
玉川作诗曾救月,退之抵掌夸奇绝。
公今又赋喜雨诗,诗成肯寄甘露灭。
气吐虹蜺辞吐云,才大端如梁与棼。
丽如宫华蜀锦色,骏却千樯万马犇。
屈宋宗枝君得髓,江左风流复兴起。
试手作诗君勿笑,毫忽增之至弓秭。
长哦月出湘淹东,翰墨场中久策功。
千篇翻水不足道,绝爱风味如醉翁。
“翰墨场中久策功”全诗翻译
译文:
清狂平生喜欢嘲笑李赤,但对仰慕被贬下仙的名士之才却赞叹不已。他特别欣赏那些与权贵门第无关的才子,因为他们的才华炽热,能让人感受到炎炎夏日的火热。就像袁丝如若到来,晁错逃脱的热情将不会减退,反而会更加激烈。
他的心情甚至胜过怒火能够蔓延至水中的蟹,不像郭索手持双螯一样急躁不安。他更愿意选择在一座小小的庵堂中,倾听松雨的悠然,享受那泼洒在晴朗窗户上的茶乳。
与俗人傲视不屑,他宁愿拥有心如明镜的水,平横碧缕,沉静清澈。他长久以来敬佩朱生的论调,不愿自欺欺人,也不愿被神明愚弄。
虽然买金赏诬可能美不胜收,但他嘲笑现今世俗如水般浇淋,失去了昔日的风采。
他曾用诗篇挽回了被月亮攫取的月光,如今再次题写喜雨的诗篇,也希望能把这诗意的雨水寄予世间。他的气吐如虹,词句间洋溢云雾,才华犹如古代著名的梁与棼。
他的才华如同宫中的华丽玉器,高贵而华美,而骏马却能横冲直撞,千帆竞发。
他相信若是屈宋宗枝君得到他的真髓,江左风流必将再次兴起。
虽然他不经意间写下的诗篇不值一提,他比较喜欢品味如同醉翁般独具风味的诗篇。
“翰墨场中久策功”总结赏析
赏析:: 这首诗《和曾倅喜雨之句》由清代僧人释德洪创作,以豪放奔放的笔调描绘了自然景物和个人感慨,表达了诗人的豁达和无拘无束的生活态度。诗中用词独特,意象生动,展现了作者深厚的文学造诣和超脱尘世的心境。诗人通过对自然景物的描绘,以及对个人感受的表达,展现了一种豁达、超然的境界,表现了作者豪放不羁的性格和对世俗纷扰的超然态度。
标签: 自然抒怀、豁达超然
“翰墨场中久策功”相关诗句:
- 翰墨场中久策功 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾倅喜雨之句 》
- 翰墨场中竟策勳 出自 [宋] 刘克庄 ·《耄志十首 其七 》
- 翰墨场中亦策勳 出自 [宋] 释德洪 ·《送匀工人谒蔡州使君 》
- 翰墨场中独策名 出自 [宋] 释德洪 ·《郭伯成荣登 》
- 翰墨场中且用功 出自 [宋] 裘万顷 ·《荐福寺次许师咏竹 》
- 翰墨场中兴久阑 出自 [宋] 周必大 ·《绍兴庚午某与安成刘逢辰秋闱同荐逢辰四子伯德礼淳熙甲午解魁登第今宰临川仲德仁拔癸卯解叔德恭负隽声季德性绍熙乙卯复冠乡举出示当时小录手泽在焉爲题二小诗於後 其二 》
- 功名翰墨场 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵酬赠元长少卿 》
- 也复论功翰墨场 出自 [宋] 谢薖 ·《戱咏鼠须笔 》
- 便合收功翰墨场 出自 [宋] 刘宰 ·《挽戴主簿 》
- 中间翰墨场 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》
- 翰墨场中空白眉 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯拟别 》
- 幼从翰墨场中出 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别王伯洪平章高显卿左丞 》
- 将军翰墨场中老 出自 [宋] 释居简 ·《赠笔工 》
- 翰墨场中春日暄 出自 [宋] 罗与之 ·《文到 》
- 翰墨场中老伏波 出自 [宋] 喻良能 ·《过严濑寄陆守务观 》
- 翰墨场中对抗旌 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其二 》
- 翰墨场中身老大 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵汤叔逊谢笔墨长句 》
- 翰墨场中行秘书 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾韵句游山 》
- 翰墨场中浪得名 出自 [宋] 张炜 ·《谢友人惠笔 》
- 翰墨场中老斲轮 出自 [宋] 姜夔 ·《送朝天续集归诚斋时在金陵 》