“碧天如水月如鈎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧天如水月如鈎”出自哪首诗?
答案: “碧天如水月如鈎”出自: 宋代 薛映的 《戊申年七夕五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì tiān rú shuǐ yuè rú gōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“碧天如水月如鈎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧天如水月如鈎”已经是第一句了。
问题3:“碧天如水月如鈎”的下一句是什么?
答案: “碧天如水月如鈎”的下一句是: 金露盘高玉殿秋 , 诗句拼音为: jīn lù pán gāo yù diàn qiū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“碧天如水月如鈎”全诗
戊申年七夕五绝 其二 (wù shēn nián qī xī wǔ jué qí èr)
碧天如水月如鈎,金露盘高玉殿秋。
青鸟潜来报消息,一时西望九花虯。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“碧天如水月如鈎”繁体原文
戊申年七夕五絕 其二
碧天如水月如鈎,金露盤高玉殿秋。
青鳥潛來報消息,一時西望九花虯。
“碧天如水月如鈎”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
碧天如水月如鈎,金露盘高玉殿秋。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
青鸟潜来报消息,一时西望九花虯。
“碧天如水月如鈎”全诗注音
碧天如水月如鈎,金露盘高玉殿秋。
青鸟潜来报消息,一时西望九花虯。
“碧天如水月如鈎”全诗翻译
译文:
碧蓝的天空像水一样清澈,皎洁的月亮像钩子一样挂在上面。金色的露珠洒落在高耸的玉殿上,秋天的气息弥漫其中。
一只青鸟悄悄地飞来,带来重要的消息,令人兴奋。于是,我急切地朝西方望去,想看看那传说中美丽的九花虯。
全诗通过对自然景物的描绘,营造出一幅秋天的美景图,碧天、水月、金露、玉殿,交相辉映。而最后两句则引出了诗人的情感,表现出对传说九花虯的向往之情。整体意境清新、浪漫,令人心旷神怡。
“碧天如水月如鈎”总结赏析
赏析:这首诗是薛映创作的七夕五绝之一,描写了一个美丽宁静的夜晚景象。诗人以流畅的笔法将天空、月亮、星星、夜露等元素融合在一起,创造了一个幻美的画面。首句"碧天如水月如鈎",以碧蓝的天空和弯曲的明月来描绘宁静的夜晚,让人感受到夜晚的宁静和美丽。接下来的"金露盘高玉殿秋",以金色的露珠和高耸的玉殿来营造一种神秘的氛围,展现了夜晚的神秘之美。
第二句"青鸟潜来报消息",引入了一只青鸟,为诗篇注入了一丝神秘和动感。青鸟似乎是夜晚的使者,带来了重要的消息。最后一句"一时西望九花虯",以九花虯来象征美丽的星星,强调了夜空的壮丽和美丽。
“碧天如水月如鈎”相关诗句:
- 碧天如水月如鈎 出自 [宋] 释清远 ·《读传灯录二首 其二 》
- 碧天如水月如鈎 出自 [宋] 薛映 ·《戊申年七夕五绝 其二 》
- 碧天如水月分明 出自 [宋] 卫宗武 ·《南塘归自浙东 》
- 月华如水碧天寥 出自 [宋] 彭徵 ·《真人 其三 》
- 碧天如水涵月光 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 天外月如鈎 出自 [宋] 释祖钦 ·《智远上人 》
- 疏星如弈月如鈎 出自 [宋] 仇远 ·《七夕 其二 》
- 淡云如幕月如鈎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋 》
- 青天如水月如空 出自 [宋] 杨万里 ·《九月十五夜月细看桂枝北茂南缺未经古人拈出纪以二绝句 其二 》
- 月明如练天如水 出自 [唐] 冯延巳 ·《蝶恋花 二 》
- 秋天如水月如霜 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九二 》
- 江面如天月如水 出自 [宋] 周紫芝 ·《中秋月下作 》
- 月光如水水如天 出自 [唐] 赵嘏 ·《江楼旧感 》
- 碧天如水水明霞 出自 [宋] 孙应时 ·《书西溪僧壁 其二 》
- 碧天如水水如天 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 弄月亭 》
- 碧天湛如水 出自 [宋] 郭印 ·《冯当可以日暮碧云合佳人殊未来效建除体作诗招胜之且索同赋因用其韵 》
- 碧水如天不是天 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其五 》
- 夜静碧天如水 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子进六言二首 其一 》
- 碧天如水片云收 出自 [宋] 潘璵 ·《休倚楼 》
- 碧天如水驻冰轮 出自 [宋] 邹浩 ·《月下怀同盟 其二 》