“我吟未了让蝉吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我吟未了让蝉吟”出自哪首诗？
答案： “我吟未了让蝉吟”出自： 宋代 吴龙翰的 《登当涂凌歊台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ yín wèi liǎo ràng chán yín ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“我吟未了让蝉吟”的上一句是什么？
答案：
“我吟未了让蝉吟”的上一句是： 坐守夕阳移半塔 , 诗句拼音为： zuò shǒu xī yáng yí bàn tǎ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“我吟未了让蝉吟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“我吟未了让蝉吟”已经是最后一句了。
“我吟未了让蝉吟”全诗
登当涂凌歊台 (dēng dāng tú líng xiāo tái)
髙台突兀玉千寻，尚想当年翠辇临。
坐守夕阳移半塔，我吟未了让蝉吟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“我吟未了让蝉吟”繁体原文
登當塗凌歊臺
髙臺突兀玉千尋，尚想當年翠輦臨。
坐守夕陽移半塔，我吟未了讓蟬吟。
“我吟未了让蝉吟”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
髙台突兀玉千寻，尚想当年翠辇临。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
坐守夕阳移半塔，我吟未了让蝉吟。
“我吟未了让蝉吟”全诗注音
髙台突兀玉千寻，尚想当年翠辇临。
坐守夕阳移半塔，我吟未了让蝉吟。
“我吟未了让蝉吟”全诗翻译
译文：
高台耸立，宛如玉石千寻，仍怀念往昔那翠色华轿临幸之景。坐在此守望夕阳西下，移步于半壁塔间，我吟唱尚未结束，便让蝉儿继续高歌。
总结：
诗人站在高台上，俯瞰千寻玉台，怀念当年君主驾临此地的盛景。他坐在夕阳下守望，步移至半塔间，尚未完成的吟唱让蝉鸣延续。诗人以景物寄托自身情感，抒发了对过去时光的眷恋和对未竟之事的期待。
“我吟未了让蝉吟”相关诗句：
- 我吟未了让蝉吟 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登当涂凌歊台 》
- 老夫吟了听蝉吟 出自 [宋] 戴复古 ·《秋日病余 》
- 苦吟吟未了 出自 [宋] 真山民 ·《宿宝胜寺 》
- 新蝉吟不了 出自 [宋] 白玉蟾 ·《睡起雨作 》
- 新蝉伴我吟 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其五 》
- 蝉吟我爲听 出自 [唐] 贾岛 ·《寄刘栖楚 》
- 老夫吟了听君吟 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵二首 其一 》
- 吾诗吟未了 出自 [宋] 薛嵎 ·《还寓乐侄诗卷 》
- 愁来吟未了 出自 [宋] 林泳 ·《宿赤岸寄太初弟 》
- 一樽吟未了 出自 [宋] 沈说 ·《立秋 》
- 前度刘郎吟未了 出自 [宋] 艾性夫 ·《郡中玄都观追和刘禹锡诗 其二 》
- 一曲白头吟未了 出自 [宋] 吕本中 ·《古意 》
- 苦吟未了说愁时 出自 [宋] 周文璞 ·《吴中秋日 》
- 清吟未了又成行 出自 [宋] 萧立之 ·《送雪溪徐高士之越三首 其一 》
- 清吟未了放衙迟 出自 [宋] 罗椅 ·《寄杜南安子野 》
- 拟作楚骚吟未了 出自 [宋] 史文卿 ·《秋词 其二 》
- 料得江枫吟未了 出自 [宋] 艾性夫 ·《次吴寿翁溪园韵寄题 》
- 恰得君诗吟未了 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵胡约之秋兴 》
- 愁满吟怀诗未了 出自 [宋] 刘学箕 ·《久雨秋怀二首 其二 》
- 许大乾坤吟未了 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《自江西归九华 》