首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和仁仲游桃源 > 宁闻自古有仙人

“宁闻自古有仙人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宁闻自古有仙人”出自哪首诗？

答案： “宁闻自古有仙人”出自： 宋代 胡寅的 《和仁仲游桃源》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： níng wén zì gǔ yǒu xiān rén ，诗句平仄： 平○仄仄仄平平 。

问题2：“宁闻自古有仙人”的上一句是什么？

答案： “宁闻自古有仙人”的上一句是： 至令千载犹流传 , 诗句拼音为： zhì lìng qiān zǎi yóu liú chuán ，诗句平仄： 平○仄仄仄平平 。

问题3：“宁闻自古有仙人”的下一句是什么？

答案： “宁闻自古有仙人”的下一句是： 茂陵垂老一语真 , 诗句拼音为： mào líng chuí lǎo yī yǔ zhēn ，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。

“宁闻自古有仙人”全诗

和仁仲游桃源 (hé rén zhòng yóu táo yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

桃江稳楫兰舟渡，记得刘郎有仙路。
未能趋海访神仙，且欲沿溪看红树。
钓竿已自慰羁束，平生况得沧洲趣。
最欣傲吏轻傥来，拟学渊明赋归去。
与君一问桃花宿，岂但行如武陵暮。
伯阳八十有一篇，立教清净贵自然。
神仙之说何所始，虚怪汗漫无中边。
渔郎迷路去家久，虽践胜境终回旋。
雕辞饰实好事者，至令千载犹流传。
宁闻自古有仙人，茂陵垂老一语真。
岂伊冠履荐绅士，惑溺不异蚩蚩民。
诚能御气友造物，陋彼蝉蜕悲埃尘。
想见桃源之野花正开，牧儿模管吹出芳林来。
不知人家尚几许，云屏玉帐空悠哉。
霏红泛绿竟杳杳，我亦乘兴山阴回。
不如与君归种待蕡实成蹊，昼永无地生苍苔。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，○仄平平○平仄。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄○○仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄○平仄仄仄平。
平平平仄平仄仄，平仄仄仄平○平。
平平平仄仄平仄，平仄○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄○平○。
平○仄仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平平仄平○平，仄平平仄○仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平○仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄○○平平平。
仄○仄平平仄仄平仄平平，仄仄平仄平○平。

táo jiāng wěn jí lán zhōu dù ， jì de liú láng yǒu xiān lù 。
wèi néng qū hǎi fǎng shén xiān ， qiě yù yán xī kàn hóng shù 。
diào gān yǐ zì wèi jī shù ， píng shēng kuàng dé cāng zhōu qù 。
zuì xīn ào lì qīng tǎng lái ， nǐ xué yuān míng fù guī qù 。
yǔ jūn yī wèn táo huā sù ， qǐ dàn xíng rú wǔ líng mù 。
bǎi yáng bā shí yǒu yī piān ， lì jiào qīng jìng guì zì rán 。
shén xiān zhī shuō hé suǒ shǐ ， xū guài hàn màn wú zhōng biān 。
yú láng mí lù qù jiā jiǔ ， suī jiàn shèng jìng zhōng huí xuán 。
diāo cí shì shí hǎo shì zhě ， zhì lìng qiān zǎi yóu liú chuán 。
níng wén zì gǔ yǒu xiān rén ， mào líng chuí lǎo yī yǔ zhēn 。
qǐ yī guān lǚ jiàn shēn shì ， huò nì bù yì chī chī mín 。
chéng néng yù qì yǒu zào wù ， lòu bǐ chán tuì bēi āi chén 。
xiǎng jiàn táo yuán zhī yě huā zhèng kāi ， mù ér mó guǎn chuī chū fāng lín lái 。
bù zhī rén jiā shàng jǐ xǔ ， yún píng yù zhàng kōng yōu zāi 。
fēi hóng fàn lǜ jìng yǎo yǎo ， wǒ yì chéng xìng shān yīn huí 。
bù rú yǔ jūn guī zhǒng dài fén shí chéng qī ， zhòu yǒng wú dì shēng cāng tái 。

“宁闻自古有仙人”繁体原文

和仁仲遊桃源

桃江穩楫蘭舟渡，記得劉郎有仙路。
未能趨海訪神仙，且欲沿溪看紅樹。
釣竿已自慰羈束，平生况得滄洲趣。
最欣傲吏輕儻來，擬學淵明賦歸去。
與君一問桃花宿，豈但行如武陵暮。
伯陽八十有一篇，立教清凈貴自然。
神仙之說何所始，虛怪汗漫無中邊。
漁郎迷路去家久，雖踐勝境終迴旋。
雕辭飾實好事者，至令千載猶流傳。
寧聞自古有仙人，茂陵垂老一語真。
豈伊冠履薦紳士，惑溺不異蚩蚩民。
誠能御氣友造物，陋彼蟬蛻悲埃塵。
想見桃源之野花正開，牧兒模管吹出芳林來。
不知人家尚幾許，雲屏玉帳空悠哉。
霏紅泛綠竟杳杳，我亦乘興山陰迴。
不如與君歸種待蕡實成蹊，晝永無地生蒼苔。

“宁闻自古有仙人”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
桃江稳楫兰舟渡，记得刘郎有仙路。

仄平平仄仄平平，○仄平平○平仄。
未能趋海访神仙，且欲沿溪看红树。

仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平仄。
钓竿已自慰羁束，平生况得沧洲趣。

仄平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
最欣傲吏轻傥来，拟学渊明赋归去。

仄平仄仄平平仄，仄仄○○仄平仄。
与君一问桃花宿，岂但行如武陵暮。

仄平仄仄仄仄平，仄○平仄仄仄平。
伯阳八十有一篇，立教清净贵自然。

平平平仄平仄仄，平仄仄仄平○平。
神仙之说何所始，虚怪汗漫无中边。

平平平仄仄平仄，平仄○仄平平平。
渔郎迷路去家久，虽践胜境终回旋。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄○平○。
雕辞饰实好事者，至令千载犹流传。

平○仄仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
宁闻自古有仙人，茂陵垂老一语真。

仄平○仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
岂伊冠履荐绅士，惑溺不异蚩蚩民。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
诚能御气友造物，陋彼蝉蜕悲埃尘。

仄仄平平平仄平○平，仄平平仄○仄平平平。
想见桃源之野花正开，牧儿模管吹出芳林来。

仄平平平仄仄仄，平○仄仄○平平。
不知人家尚几许，云屏玉帐空悠哉。

平平仄仄仄仄仄，仄仄○○平平平。
霏红泛绿竟杳杳，我亦乘兴山阴回。

仄○仄平平仄仄平仄平平，仄仄平仄平○平。
不如与君归种待蕡实成蹊，昼永无地生苍苔。

“宁闻自古有仙人”全诗注音

táo jiāng wěn jí lán zhōu dù ， jì de liú láng yǒu xiān lù 。

桃江稳楫兰舟渡，记得刘郎有仙路。

wèi néng qū hǎi fǎng shén xiān ， qiě yù yán xī kàn hóng shù 。

未能趋海访神仙，且欲沿溪看红树。

diào gān yǐ zì wèi jī shù ， píng shēng kuàng dé cāng zhōu qù 。

钓竿已自慰羁束，平生况得沧洲趣。

zuì xīn ào lì qīng tǎng lái ， nǐ xué yuān míng fù guī qù 。

最欣傲吏轻傥来，拟学渊明赋归去。

yǔ jūn yī wèn táo huā sù ， qǐ dàn xíng rú wǔ líng mù 。

与君一问桃花宿，岂但行如武陵暮。

bǎi yáng bā shí yǒu yī piān ， lì jiào qīng jìng guì zì rán 。

伯阳八十有一篇，立教清净贵自然。

shén xiān zhī shuō hé suǒ shǐ ， xū guài hàn màn wú zhōng biān 。

神仙之说何所始，虚怪汗漫无中边。

yú láng mí lù qù jiā jiǔ ， suī jiàn shèng jìng zhōng huí xuán 。

渔郎迷路去家久，虽践胜境终回旋。

diāo cí shì shí hǎo shì zhě ， zhì lìng qiān zǎi yóu liú chuán 。

雕辞饰实好事者，至令千载犹流传。

níng wén zì gǔ yǒu xiān rén ， mào líng chuí lǎo yī yǔ zhēn 。

宁闻自古有仙人，茂陵垂老一语真。

qǐ yī guān lǚ jiàn shēn shì ， huò nì bù yì chī chī mín 。

岂伊冠履荐绅士，惑溺不异蚩蚩民。

chéng néng yù qì yǒu zào wù ， lòu bǐ chán tuì bēi āi chén 。

诚能御气友造物，陋彼蝉蜕悲埃尘。

xiǎng jiàn táo yuán zhī yě huā zhèng kāi ， mù ér mó guǎn chuī chū fāng lín lái 。

想见桃源之野花正开，牧儿模管吹出芳林来。

bù zhī rén jiā shàng jǐ xǔ ， yún píng yù zhàng kōng yōu zāi 。

不知人家尚几许，云屏玉帐空悠哉。

fēi hóng fàn lǜ jìng yǎo yǎo ， wǒ yì chéng xìng shān yīn huí 。

霏红泛绿竟杳杳，我亦乘兴山阴回。

bù rú yǔ jūn guī zhǒng dài fén shí chéng qī ， zhòu yǒng wú dì shēng cāng tái 。

不如与君归种待蕡实成蹊，昼永无地生苍苔。

“宁闻自古有仙人”全诗翻译

译文：

桃江平稳地划着兰舟渡过，我还记得刘郎曾说有通向仙界的路。
虽然未能前去海边拜访神仙，我暂且打算沿着溪流观赏红树。
我已自得钓竿的乐趣，平生里也就只有这些沧洲的趣事了。
最让我自豪的是，有位傲慢的官员轻蔑地对我说，他打算学习渊明并返回故乡。
如果你愿意，我们一起在桃花下过夜，不仅会在行程上像武陵山一样迟暮。
伯阳先生有八十篇著作，教诲人们追求内心的纯净，珍视自然之道。
神仙之说从何时开始？虚幻怪诞，没有一点真实的依据。
渔郎迷失了回家的路，离家已久，尽管在名胜之地旅游，最终还是回到了家乡。
虚华的辞藻装饰了些许好事，但千百年过去，依然传颂不衰。
与其听信这些自称神仙的言论，不如相信自古就有真正的仙人，如同茂陵的岁月一样真实。
难道他们的仪表、衣着和品德能够超过平民百姓？迷惑被愚弄，与普通百姓没有什么不同。
如果真能驾驭气运，与造物主交朋友，就能摆脱尘埃的纠缠。
想象着桃源之野的花朵正绽放，牧童吹着笛子奏出芳林的乐曲。
不知那里的人家还有多少，云屏与玉帐漂浮虚无。
朦胧的红雾覆盖着青翠，最终消失不见，我也乘兴回到山阴。
不如与你一起归去，种下待蕡实成的蔬菜，让永远阳光普照的昼景上不再生长苍苔。

“宁闻自古有仙人”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“宁闻自古有仙人”相关诗句：

“宁闻自古有仙人”每个字的意思：

包含“宁闻自古有仙人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂