“自古神仙有法官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自古神仙有法官”出自哪首诗?
答案: “自古神仙有法官”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和萧惟申检法同年》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì gǔ shén xiān yǒu fǎ guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自古神仙有法官”的上一句是什么?
答案:
“自古神仙有法官”的上一句是: 即今将相多同牓 , 诗句拼音为: jí jīn jiàng xiàng duō tóng bǎng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自古神仙有法官”的下一句是什么?
答案: “自古神仙有法官”的下一句是: 病起纵惊秋鬓改 , 诗句拼音为: bìng qǐ zòng jīng qiū bìn gǎi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“自古神仙有法官”全诗
依韵和萧惟申检法同年 (yī yùn hé xiāo wéi shēn jiǎn fǎ tóng nián)
老骥如龙久屈盘,追风消得用金鞍。
即今将相多同牓,自古神仙有法官。
病起纵惊秋鬓改,诗成犹伴夜珠寒。
他时直上三千里,愿看云天一整翰。
仄仄○平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平○○平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平○仄仄平平。
平平仄仄○平仄,仄○平平仄仄仄。
“自古神仙有法官”繁体原文
依韵和蕭惟申檢法同年
老驥如龍久屈盤,追風消得用金鞍。
即今將相多同牓,自古神仙有法官。
病起縱驚秋鬢改,詩成猶伴夜珠寒。
他時直上三千里,願看雲天一整翰。
“自古神仙有法官”韵律对照
仄仄○平仄仄平,平平平仄仄平平。
老骥如龙久屈盘,追风消得用金鞍。
仄平○○平平仄,仄仄平平仄仄平。
即今将相多同牓,自古神仙有法官。
仄仄仄平平仄仄,平平○仄仄平平。
病起纵惊秋鬓改,诗成犹伴夜珠寒。
平平仄仄○平仄,仄○平平仄仄仄。
他时直上三千里,愿看云天一整翰。
“自古神仙有法官”全诗注音
老骥如龙久屈盘,追风消得用金鞍。
即今将相多同牓,自古神仙有法官。
病起纵惊秋鬓改,诗成犹伴夜珠寒。
他时直上三千里,愿看云天一整翰。
“自古神仙有法官”全诗翻译
译文:
老骥像一条长龙,虽然年岁久远曲了腰,但在追风的时候仍然消耗得起,可以使用金鞍。
如今的将相们多是同一种说辞,从古到今神仙也有法官的存在。
病中起来纵然惊讶自己秋天的鬓发改变了,诗篇完成后还是伴着夜珠的寒冷。
等到将来,直上云天三千里,希望能一览云天的广阔视野。
全文总结:本文描绘了一匹老骥骏马仍然有着不凡的气质,将相多为相同类型,神仙也需有法官。诗人在病愈之后发现自己的鬓发已有些改变,而写下的诗篇依然冷寂。最后表达了对未来的希望,希望能够追求更高的境界。
“自古神仙有法官”总结赏析
赏析::
这首诗《依韵和萧惟申检法同年》以豪放洒脱的笔调,表达了诗人对时光流转和人生的豁达态度。诗人以老骥喻自己,形象比喻时间的长久流逝,老马虽龙行过往,却长屈身于盘旋。将老马的屈盘形态与自己长久隐忍的心境相对应,表达出诗人心中对人生经历的自省和对未来的期许。描绘了马匹疾驰追逐风的画面,突显了自由奔放、壮志未酬的豪情。通过对“将相”和“神仙”这两种截然不同人生境遇的对比,诗人表达了对人生不同轨迹的理解与接纳。最后两句寄语展现了诗人对人生的乐观向往,他在病痛之中依然不忘自己的志向和执着,期待未来能够展翅高飞,突破常规,达到崇高的境界。
标签: 抒情、哲思、壮志豪情
“自古神仙有法官”相关诗句:
- 自古神仙有法官 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和萧惟申检法同年 》
- 自古有神仙 出自 [宋] 王俦 ·《谢自然 》
- 神仙法度真自然 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 自厌神仙足官府 出自 [宋] 林敏修 ·《阎立本画醉道士图 》
- 神仙更自足官府 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起出门 》
- 自古神仙才 出自 [宋] 左纬 ·《次韵呈天台宰 》
- 自古神仙宅 出自 [宋] 胡舜陟 ·《泛歙溪用老杜诗青惜峰峦过爲韵 其二 》
- 信有神仙足官府 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄预七夕 》
- 作官要自有家法 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其二 》
- 堪矜自古神仙辈 出自 [宋] 薛道光 ·《又诗一首 》
- 罗浮自古神仙宅 出自 [宋] 曹仙家(《罗浮山志会编》卷一六作姑) ·《赠邹葆光道士 》
- 古有神仙术 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》
- 上古有神仙 出自 [宋] 吴洞明 ·《仙人隠迹 其一 》
- 仙翁自有餐霞法 出自 [宋] 李堪 ·《玉田八景 华顶秋容 》
- 古来信有神仙事 出自 [宋] 李浃 ·《题妙庭观 》
- 古洞神仙有路通 出自 [宋] 文绅仪 ·《游灵岩 其二 》
- 神仙拔宅古亦有 出自 [宋] 戴表元 ·《赋意未畅复拾前韵之余者作广坐隠辞 》
- 自古兵法所未有 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记後帖赞 》
- 自古虽有厌胜法 出自 [唐] 杜甫 ·《石犀行 》
- 尘中自有神仙 出自 [宋] 廖行之 ·《方壶 》