“袭袭闻天都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“袭袭闻天都”出自哪首诗？
答案： “袭袭闻天都”出自： 宋代 释慧远的 《福胜寺香风堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xí xí wén tiān dōu ，诗句平仄： 。
问题2：“袭袭闻天都”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“袭袭闻天都”已经是第一句了。
问题3：“袭袭闻天都”的下一句是什么？
答案： “袭袭闻天都”的下一句是： 飘飘满衣 , 诗句拼音为： piāo piāo mǎn yī ，诗句平仄：平平仄○平。
“袭袭闻天都”全诗
福胜寺香风堂 (fú shèng sì xiāng fēng táng)
袭袭闻天都，飘飘满衣
仄仄○平平，平平仄○平。
平仄平平平，平平平仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平○，平平平仄仄。
平平仄仄○，平仄平平仄。
“袭袭闻天都”繁体原文
福勝寺香風堂
襲襲聞天都，飄飄滿衣
“袭袭闻天都”韵律对照
“袭袭闻天都”全诗注音
袭袭闻天都，飘飘满衣
“袭袭闻天都”全诗翻译
译文：
袭袭的风吹来，闻到了天上都市的气息，飘飘然，衣袂飞舞。
总结：
这两句诗描绘了一种感觉，诗人感受到袭袭而来的微风，闻到了天上都市的气息，让他的衣袂飘飘然，轻盈地飞舞着。整首诗通过对风和衣袂的描写，展现了诗人在自然环境中的一种宁静和恬逸的感受。
“袭袭闻天都”相关诗句：
- 袭袭闻天都 出自 [宋] 释慧远 ·《福胜寺香风堂 》
- 袭袭馨香醉蜜蜂 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五二 》
- 袭袭清风动寰宇 出自 [宋] 释守卓 ·《三圣到德山即展坐具 》
- 清香袭袭侵衣巾 出自 [宋] 张侃 ·《山中老人送蕙花山荷叶因成长句 》
- 袭袭前修与後生 出自 [宋] 王令 ·《袭袭 》
- 大野和风袭袭 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一 》
- 袭袭薰风足 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其一 》
- 袭袭薰风足 出自 [宋] 徐集孙 ·《采莲曲 》
- 善政袭西都 出自 [宋] 刘黻 ·《悼使君赵计院 》
- 今年江夏袭见闻 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 袭鼻长闻柏子香 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵行简怀次律兄 》
- 天风袭衣襟 出自 [宋] 杨杰 ·《凌云行 》
- 天风袭衣襟 出自 [宋] 张商英 ·《凌云行 》
- 历数袭尧天 出自 [宋] 曹彦约 ·《挽宁宗皇帝词二首 其二 》
- 天香袭道林 出自 [宋] 周野斋 ·《下竺寺 》
- 天香袭道林 出自 [宋] 周文璞 ·《下竺 》
- 天和袭物自舒徐 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其九 》
- 天上花香暗袭人 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其二五 》
- 袭人天气暄还冷 出自 [宋] 陈宓 ·《中春 》
- 桂香应已袭天伦 出自 [宋] 葛立方 ·《喜子邲登第 》