“纸帐蒲团清思足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“纸帐蒲团清思足”出自哪首诗？
答案： “纸帐蒲团清思足”出自： 宋代 于石的 《净居院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǐ zhàng pú tuán qīng sī zú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“纸帐蒲团清思足”的上一句是什么？
答案：
“纸帐蒲团清思足”的上一句是： 隔竹泉声半有无 , 诗句拼音为： gé zhú quán shēng bàn yǒu wú
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“纸帐蒲团清思足”的下一句是什么？
答案： “纸帐蒲团清思足”的下一句是： 更添梅种两三株 , 诗句拼音为： gèng tiān méi zhǒng liǎng sān zhū ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“纸帐蒲团清思足”全诗
净居院 (jìng jū yuàn)
峰回涧曲路萦纡，万壑中藏一画图。
雪堕枯枝龙解甲，藤缠怪石虎生须。
满楼山色自浓淡，隔竹泉声半有无。
纸帐蒲团清思足，更添梅种两三株。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“纸帐蒲团清思足”繁体原文
凈居院
峰迴澗曲路縈紆，萬壑中藏一畫圖。
雪墮枯枝龍解甲，藤纏怪石虎生鬚。
滿樓山色自濃淡，隔竹泉聲半有無。
紙帳蒲團清思足，更添梅種兩三株。
“纸帐蒲团清思足”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
峰回涧曲路萦纡，万壑中藏一画图。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
雪堕枯枝龙解甲，藤缠怪石虎生须。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
满楼山色自浓淡，隔竹泉声半有无。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
纸帐蒲团清思足，更添梅种两三株。
“纸帐蒲团清思足”全诗注音
峰回涧曲路萦纡，万壑中藏一画图。
雪堕枯枝龙解甲，藤缠怪石虎生须。
满楼山色自浓淡，隔竹泉声半有无。
纸帐蒲团清思足，更添梅种两三株。
“纸帐蒲团清思足”全诗翻译
译文：
峰峦回转，溪水曲折，道路盘旋蜿蜒。在千万山壑之间，隐藏着一幅美不胜收的画图。
洁白的雪花飘落在干枯的枝条上，仿佛一条龙解下了它的铠甲。藤蔓纠缠在奇特的石头上，就像虎吻生出的胡须。
登上高楼，山色时隐时现，浓淡交替。竹林的隔断并没有完全遮挡泉水的声音，有时存在，有时消失。
蒲团和纸帐营造出清静的氛围，使人心思平和。再添上两三株梅花的种子，更是充实了这份宁静的情怀。
全诗通过描绘山水景色和自然元素，表达了清幽宁静的意境。描述了峰回路转的山间小径、藤蔓缠绕的奇石、楼阁间的山景和泉水声，以及清雅的生活情趣，展现了一幅深邃的山水田园画面。
“纸帐蒲团清思足”相关诗句：
- 纸帐蒲团清思足 出自 [宋] 于石 ·《净居院 》
- 蒲团纸帐睡未足 出自 [宋] 李流谦 ·《题觉庵 》
- 纸帐蒲团坐清夜 出自 [宋] 陆游 ·《大风 》
- 纸帐蒲团自清绝 出自 [宋] 汪元量 ·《昝相公送锦被 》
- 蒲团坐纸帐 出自 [宋] 苏轼 ·《赠月长老 》
- 团蒲纸帐爲 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其一 》
- 蒲团纸帐坐终日 出自 [宋] 释怀深 ·《因首座求偈 》
- 纸帐蒲团趣更真 出自 [宋] 释文珦 ·《天地之间有此身 》
- 纸帐蒲团要策勲 出自 [宋] 陆游 ·《赠镜中隠者 》
- 茆斋纸帐施团蒲 出自 [宋] 韩驹 ·《湖南有大竹世号猫头取以作枕仍爲赋诗 》
- 蒲团纸帐只依僧 出自 [宋] 张孝祥 ·《和如庵 其六 》
- 蒲团纸帐任更长 出自 [宋] 陈郁 ·《闭户 》
- 蒲团纸帐在吾年 出自 [宋] 释慧空 ·《招南泉 》
- 纸帐蒲团不用收 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其一 》
- 纸帐蒲团增眼明 出自 [宋] 吕本中 ·《有客 》
- 蒲团纸帐松窗下 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 崇毅寺 》
- 蒲团纸帐旧家风 出自 [宋] 释正觉 ·《行月大师求颂 》
- 蒲团纸帐竹香台 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛君州宅八咏 山房 》
- 纸帐蒲团地炉煖 出自 [宋] 杨万里 ·《雪夜候迎使客 》
- 纸帐蒲团度厄年 出自 [宋] 李光 ·《连夕大寒示邻士二首 其二 》