“更肯惜蛾眉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更肯惜蛾眉”出自哪首诗？
答案： “更肯惜蛾眉”出自： 唐代 郭震的 《王昭君三首 三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gèng kěn xī é méi ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“更肯惜蛾眉”的上一句是什么？
答案：
“更肯惜蛾眉”的上一句是： 始知君念重 , 诗句拼音为： shǐ zhī jūn niàn chóng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“更肯惜蛾眉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“更肯惜蛾眉”已经是最后一句了。
“更肯惜蛾眉”全诗
王昭君三首 三 (wáng zhāo jūn sān shǒu sān)
闻有南河信，传言杀画师。
始知君念重，更肯惜蛾眉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“更肯惜蛾眉”繁体原文
王昭君三首 三
聞有南河信，傳言殺畫師。
始知君念重，更肯惜蛾眉。
“更肯惜蛾眉”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闻有南河信，传言杀画师。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
始知君念重，更肯惜蛾眉。
“更肯惜蛾眉”全诗注音
闻有南河信，传言杀画师。
始知君念重，更肯惜蛾眉。
“更肯惜蛾眉”全诗翻译
译文：
听说南河来信，传言说他杀了画师。
从此我才知道你对他十分在意，更加珍惜他那如蛾眉般美丽的容颜。
“更肯惜蛾眉”相关诗句：
- 更肯惜蛾眉 出自 [唐] 郭震 ·《王昭君三首 三 》
- 毋惜蛾眉买 出自 [宋] 何梦桂 ·《爲友人解无妻之嘲 》
- 可惜蛾眉愁死 出自 [唐] 顾非熊 ·《六言玉台体 三 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其五 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其二 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其一 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其三 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其四 》
- 和戎何惜遣蛾眉 出自 [宋] 黄庚 ·《明妃 其一 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [唐] 白居易 ·《感故张仆射诸妓 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姚勉 ·《戏叔纳宠 》
- 岂肯展转蛾眉牀= 出自 [宋] 王质 ·《与张安国围棋胜者命题负者赋诗作藤枕歌 》
- 更遣画蛾眉 出自 [唐] 郭元振 ·《相和歌辞 王昭君三首 三 》
- 更深欲诉蛾眉歛 出自 [唐] 李商隐 ·《天平公座中呈令狐令公时蔡京在坐京曾爲僧徒故有第五句 》
- 别有蛾眉更妍巧 出自 [宋] 曹勋 ·《长吟续短吟 》
- 眉笑蛾眉不见眉 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 蛾眉峰似两眉愁 出自 [唐] 杨凝 ·《别李协 》
- 更惜齐眉旧兰友 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守涂中生日 》
- 歛蛾眉 出自 [唐] 毛熙震 ·《酒泉子 一 》
- 蛾眉始约 出自 [唐] 王勃 ·《杂曲 》