首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酬永乐刘秘校四洞诗 > 井复敢终辞

“井复敢终辞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“井复敢终辞”出自哪首诗？

答案： “井复敢终辞”出自： 宋代 司马光的 《酬永乐刘秘校四洞诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǐng fù gǎn zhōng cí ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“井复敢终辞”的上一句是什么？

答案： “井复敢终辞”的上一句是： 困剥固未尝 , 诗句拼音为： kùn bāo gù wèi cháng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“井复敢终辞”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“井复敢终辞”已经是最后一句了。

“井复敢终辞”全诗

酬永乐刘秘校四洞诗 (chóu yǒng lè liú mì xiào sì dòng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

贫居苦湫隘，无术逃炎曦。
穿地作幽室，颇与朱夏宜。
寛者容一席，狭者分三支。
芳草植中唐，嘉卉周四垂。
讵堪接宾宴，适足供儿嬉。
自问安取法，前修果慕谁。
非如太古民，营窟避寒威。
又非学射人，空石专致思。
又非沮漆俗，陶复习西夷。
又非楚司马，金奏相宾仪。
又非郑伯有，壑谷甘糟醨。
又非越王子，丹宂免忧危。
又非张巨和，崇岩立师资。
所慕於陵子，欲效蚓所为。
微窍足藏身，槁壤足充饥。
养生既无憾，此外安敢知。
唯祈膏泽布，歌啸乐余滋。
岂羞泥涂贱，甘受高明嗤。
何言清尚士，善颂形声诗。
困剥固未尝，井复敢终辞。

平平仄○仄，平仄平平平。
○仄仄平仄，○仄平仄平。
平仄平仄仄，仄仄○○平。
平仄仄○平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平○仄仄平，平仄仄平平。
仄平仄仄平，○仄平仄○。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄○仄，平仄○平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄○仄，平仄仄平平。
仄平○仄○，平平仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄仄平。
平仄仄○平，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄平○平仄，平仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄平平。

pín jū kǔ qiū ài ， wú shù táo yán xī 。
chuān dì zuò yōu shì ， pō yǔ zhū xià yí 。
kuān zhě róng yī xí ， xiá zhě fēn sān zhī 。
fāng cǎo zhí zhōng táng ， jiā huì zhōu sì chuí 。
jù kān jiē bīn yàn ， shì zú gòng ér xī 。
zì wèn ān qǔ fǎ ， qián xiū guǒ mù shuí 。
fēi rú tài gǔ mín ， yíng kū bì hán wēi 。
yòu fēi xué shè rén ， kōng shí zhuān zhì sī 。
yòu fēi jǔ qī sú ， táo fù xí xī yí 。
yòu fēi chǔ sī mǎ ， jīn zòu xiāng bīn yí 。
yòu fēi zhèng bǎi yǒu ， hè gǔ gān zāo lí 。
yòu fēi yuè wáng zǐ ， dān rǒng miǎn yōu wēi 。
yòu fēi zhāng jù hé ， chóng yán lì shī zī 。
suǒ mù wū líng zǐ ， yù xiào yǐn suǒ wèi 。
wēi qiào zú cáng shēn ， gǎo rǎng zú chōng jī 。
yǎng shēng jì wú hàn ， cǐ wài ān gǎn zhī 。
wéi qí gāo zé bù ， gē xiào lè yú zī 。
qǐ xiū ní tú jiàn ， gān shòu gāo míng chī 。
hé yán qīng shàng shì ， shàn sòng xíng shēng shī 。
kùn bāo gù wèi cháng ， jǐng fù gǎn zhōng cí 。

“井复敢终辞”繁体原文

酬永樂劉秘校四洞詩

貧居苦湫隘，無術逃炎曦。
穿地作幽室，頗與朱夏宜。
寛者容一席，狹者分三支。
芳草植中唐，嘉卉周四垂。
詎堪接賓宴，適足供兒嬉。
自問安取法，前脩果慕誰。
非如太古民，營窟避寒威。
又非學射人，空石專致思。
又非沮漆俗，陶復習西夷。
又非楚司馬，金奏相賓儀。
又非鄭伯有，壑谷甘糟醨。
又非越王子，丹宂免憂危。
又非張巨和，崇巖立師資。
所慕於陵子，欲效蚓所爲。
微竅足藏身，槁壤足充饑。
養生既無憾，此外安敢知。
唯祈膏澤布，歌嘯樂餘滋。
豈羞泥塗賤，甘受高明嗤。
何言清尚士，善頌形聲詩。
困剝固未嘗，井復敢終辭。

“井复敢终辞”韵律对照

平平仄○仄，平仄平平平。
贫居苦湫隘，无术逃炎曦。

○仄仄平仄，○仄平仄平。
穿地作幽室，颇与朱夏宜。

平仄平仄仄，仄仄○○平。
寛者容一席，狭者分三支。

平仄仄○平，平仄平仄平。
芳草植中唐，嘉卉周四垂。

仄平仄平仄，仄仄仄平平。
讵堪接宾宴，适足供儿嬉。

仄仄平仄仄，平平仄仄平。
自问安取法，前修果慕谁。

平○仄仄平，平仄仄平平。
非如太古民，营窟避寒威。

仄平仄仄平，○仄平仄○。
又非学射人，空石专致思。

仄平仄仄仄，平仄仄平平。
又非沮漆俗，陶复习西夷。

仄平仄○仄，平仄○平平。
又非楚司马，金奏相宾仪。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
又非郑伯有，壑谷甘糟醨。

仄平仄○仄，平仄仄平平。
又非越王子，丹宂免忧危。

仄平○仄○，平平仄平平。
又非张巨和，崇岩立师资。

仄仄平平仄，仄仄仄仄平。
所慕於陵子，欲效蚓所为。

平仄仄○平，仄仄仄平平。
微窍足藏身，槁壤足充饥。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
养生既无憾，此外安敢知。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
唯祈膏泽布，歌啸乐余滋。

仄平○平仄，平仄平平平。
岂羞泥涂贱，甘受高明嗤。

平平平仄仄，仄仄平平平。
何言清尚士，善颂形声诗。

仄仄仄仄平，仄仄仄平平。
困剥固未尝，井复敢终辞。

“井复敢终辞”全诗注音

pín jū kǔ qiū ài ， wú shù táo yán xī 。

贫居苦湫隘，无术逃炎曦。

chuān dì zuò yōu shì ， pō yǔ zhū xià yí 。

穿地作幽室，颇与朱夏宜。

kuān zhě róng yī xí ， xiá zhě fēn sān zhī 。

寛者容一席，狭者分三支。

fāng cǎo zhí zhōng táng ， jiā huì zhōu sì chuí 。

芳草植中唐，嘉卉周四垂。

jù kān jiē bīn yàn ， shì zú gòng ér xī 。

讵堪接宾宴，适足供儿嬉。

zì wèn ān qǔ fǎ ， qián xiū guǒ mù shuí 。

自问安取法，前修果慕谁。

fēi rú tài gǔ mín ， yíng kū bì hán wēi 。

非如太古民，营窟避寒威。

yòu fēi xué shè rén ， kōng shí zhuān zhì sī 。

又非学射人，空石专致思。

yòu fēi jǔ qī sú ， táo fù xí xī yí 。

又非沮漆俗，陶复习西夷。

yòu fēi chǔ sī mǎ ， jīn zòu xiāng bīn yí 。

又非楚司马，金奏相宾仪。

yòu fēi zhèng bǎi yǒu ， hè gǔ gān zāo lí 。

又非郑伯有，壑谷甘糟醨。

yòu fēi yuè wáng zǐ ， dān rǒng miǎn yōu wēi 。

又非越王子，丹宂免忧危。

yòu fēi zhāng jù hé ， chóng yán lì shī zī 。

又非张巨和，崇岩立师资。

suǒ mù wū líng zǐ ， yù xiào yǐn suǒ wèi 。

所慕於陵子，欲效蚓所为。

wēi qiào zú cáng shēn ， gǎo rǎng zú chōng jī 。

微窍足藏身，槁壤足充饥。

yǎng shēng jì wú hàn ， cǐ wài ān gǎn zhī 。

养生既无憾，此外安敢知。

wéi qí gāo zé bù ， gē xiào lè yú zī 。

唯祈膏泽布，歌啸乐余滋。

qǐ xiū ní tú jiàn ， gān shòu gāo míng chī 。

岂羞泥涂贱，甘受高明嗤。

hé yán qīng shàng shì ， shàn sòng xíng shēng shī 。

何言清尚士，善颂形声诗。

kùn bāo gù wèi cháng ， jǐng fù gǎn zhōng cí 。

困剥固未尝，井复敢终辞。

“井复敢终辞”全诗翻译

译文：
贫穷地居住在狭小的湿润之地，没有办法逃避炎热的太阳。
我穿过土地，在这幽静的地方建造住所，倒也与朱夏（指红日）相得益彰。
宽敞的人容得下一个座位，狭隘的只能分三根支撑。
芳草植满中堂，美丽的花卉周围四处垂下。
怎么能够接纳宾客来宴会，只能勉强供应给孩子们玩耍。
我自问怎样安享安宁的生活，之前追求过的功果向谁慕求。
不像太古时的人民，挖洞躲避寒冷的威严。
也不像学射箭的人，只专注于空石头发呆思考。
更不像常常涂沫的俗人，而是模仿陶朱公（西夷名士）学习。
也不像楚国的司马（官职名），吹奏金管，担当宾客礼仪。
也不像郑伯拥有豪富，溪谷里享受着美味的酿酒。
也不像越王的儿子，居住在丹宂（宫殿名）里，免除了忧虑与危险。
也不像张巨和（古代名医），在高峰上建立起医学的学问。
我所向往的是陵子，欲效仿蚯蚓的行为。
微小的窍门足以藏身，贫瘠的土地足以充饥。
生活养生已经没有什么遗憾，除此之外又怎敢自认了解一切。
只能祈求得到上天的滋润和福泽，唱歌呐喊使我愉悦。
岂会羞耻于混沌而卑微，甘心受到高明者的嘲笑。
何言清高尚士，善于赞颂形声的诗歌。
困苦剥削的事情确实从未经历过，即便遇到困境，也不敢终止奋斗。

“井复敢终辞”总结赏析

这首诗《酬永乐刘秘校四洞诗》是司马光的作品，讲述了他贫居幽室，过着清静的生活，与大自然融为一体的心境。让我为你进行赏析：
这首诗的主题是诗人司马光对清幽生活的赞美，以及他对古代贤人的敬仰。首先，他描述了自己的居处贫瘠，但却与自然和谐相处，抵御炎热的夏日。他的住处是在幽深的山谷或洞穴之中，与大自然融为一体，这与古代贤人的生活方式相契合。
接下来，他表现了自己的满足和知足。不论居处宽广还是狭小，都足以容纳他自己，这种满足来自对自然的体验和对清净生活的向往。他欣赏四季的更迭，周围的芳草和嘉卉，为他提供了静谧的环境，足以满足他的生活需求。
在诗中，司马光还表现出对古代贤人的敬仰，他列举了多位古代贤人的名字，这些人各自以不同的方式追求着理想生活，而他则希望能够效仿他们，以清净的心境过上满足的生活。
最后，他表达了对膏泽（丰富的恩惠）的祈求，以及对高明（贤者）的歌颂。他坚守自己的生活方式，不以贫寒为耻，相信自己的清高和才华，愿意以诗歌来传颂和表达。这首诗充满了对自然和古代贤人的崇敬，展示了作者的清高和豁达。

“井复敢终辞”诗句作者司马光介绍：

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》，《宋史》卷三三六有传。　司马光诗十四卷，以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》（即宋绍熙刊本，亦即绍兴二年本）爲底本，参校清乾隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》（简称陈本）、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》（简称四库本）等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗，分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首，与卷一《和之美讽古二首》之二重复，已删略。又辑得集外诗及断句，另编爲一卷。更多...

“井复敢终辞”相关诗句：

“井复敢终辞”每个字的意思：

包含“井复敢终辞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂