“独含苍翠鹤应怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独含苍翠鹤应怜”出自哪首诗？
答案： “独含苍翠鹤应怜”出自： 唐代 熊皎的 《道傍松》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú hán cāng cuì hè yìng lián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“独含苍翠鹤应怜”的上一句是什么？
答案：
“独含苍翠鹤应怜”的上一句是： 偃盖当衢莫记年 , 诗句拼音为：yǎn gài dāng qú mò jì nián
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“独含苍翠鹤应怜”的下一句是什么？
答案： “独含苍翠鹤应怜”的下一句是： 垂阴独向笙歌地 , 诗句拼音为： chuí yīn dú xiàng shēng gē dì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“独含苍翠鹤应怜”全诗
道傍松 (dào bàng sōng)
偃盖当衢莫记年，独含苍翠鹤应怜。
垂阴独向笙歌地，有韵自成风雨天。
尘□路岐分夜月，烧侵根脚起残烟。
论功只合行人赏，销得烦蒸古道边。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“独含苍翠鹤应怜”繁体原文
道傍松
偃蓋當衢莫記年，獨含蒼翠鶴應憐。
垂陰獨向笙歌地，有韻自成風雨天。
塵□路岐分夜月，燒侵根脚起殘煙。
論功只合行人賞，銷得煩蒸古道邊。
“独含苍翠鹤应怜”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
偃盖当衢莫记年，独含苍翠鹤应怜。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
垂阴独向笙歌地，有韵自成风雨天。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
尘□路岐分夜月，烧侵根脚起残烟。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
论功只合行人赏，销得烦蒸古道边。
“独含苍翠鹤应怜”全诗注音
偃盖当衢莫记年，独含苍翠鹤应怜。
垂阴独向笙歌地，有韵自成风雨天。
尘□路岐分夜月，烧侵根脚起残烟。
论功只合行人赏，销得烦蒸古道边。
“独含苍翠鹤应怜”全诗翻译
译文：
偃盖当街道，不要记年岁，独自承载着苍翠之美，仿佛令鹤都应该怜爱。静静地垂下阴凉，向笙歌的地方流淌，自有一种韵味成就了这风雨交加的天空。尘土弥漫的小路分出几个岔口，夜晚的月光洒下，火焰蔓延，根部和脚下都被烧成了残烟。评价功业只应该由行人来赞赏，才能真正消解那古老道路旁边的繁杂烦扰。
总结：
这首诗以偃盖（地名）为背景，描述了一片静谧的景色。街道上的树木繁茂苍翠，宛如引来鹤儿的倾心眷恋。夏日的午后，阴凉的树荫下传来笙歌之音，形成了独特的氛围，如同风雨交加的天空一般美丽。小路上的尘土被夜晚的月光照耀，残留的烟雾随着火焰升腾而起。作者认为评价功业应由行人来赏识，才能真正摆脱古道旁繁杂的烦恼。整首诗通过对景物的描绘，表达了对自然之美的赞美，以及对人生价值的思考。
“独含苍翠鹤应怜”相关诗句：
- 独含苍翠鹤应怜 出自 [唐] 熊皎 ·《道傍松 》
- 独怜苍翠文 出自 [唐] 齐己 ·《秋苔 》
- 苍翠正含烟雾湿 出自 [宋] 郭祥正 ·《予家小山四首 晓 》
- 应怜弱质含春浅 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其一二 》
- 当轩不是怜苍翠 出自 [宋] 韩琦 ·《阅古堂八咏 小桧 》
- 可怜居民老苍翠 出自 [宋] 黄廉 ·《留题洪庆观 》
- 应怜鹤发翁 出自 [宋] 戴复古 ·《饮萧和伯家醉登快阁和杨伯子题分明观韵 》
- 独秀翫苍翠 出自 [宋] 赵善悉 ·《题灵岩寺 》
- 可怜独鹤归何处 出自 [宋] 李纲 ·《偶题 》
- 独怜辽鹤归何处 出自 [唐] 无名氏 ·《鲁阳城 》
- 但怜独鹤归何晚 出自 [宋] 赵蕃 ·《筋竹之新居僧居邠录寄寺中留题次孙温叟所用赵南雄韵寄邠 》
- 唯怜独鹤依琴曲 出自 [唐] 李德裕 ·《鸳鸯篇 》
- 共怜独鹤青霞姿 出自 [唐] 李德裕 ·《雨中自秘书省访王三侍御知早入朝便入集贤侍御任集贤校书及升柏台又与秘阁相对同院张学士亦余特厚故以诗赠之 》
- 可怜独鹤轻浮海 出自 [宋] 胡铨 ·《除夜次庆符 》
- 杜曲生怜独鹤归 出自 [宋] 郑清之 ·《再和前韵 其三 》
- 遥知独鹤苍苔舞 出自 [宋] 陆文圭 ·《丁亥寿药房先生四首 其一 》
- 翠华独去苍梧野 出自 [宋] 胡宿 ·《湘夫人祠 》
- 惟应独鹤知 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 鹤唳清露垂 》
- 应怜独未还 出自 [唐] 崔涂 ·《寄青城山颢禅师 》
- 天应怜独苦 出自 [宋] 释居简 ·《祷雨龙祠 》