“天应怜独苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天应怜独苦”出自哪首诗?
答案: “天应怜独苦”出自: 宋代 释居简的 《祷雨龙祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān yìng lián dú kǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“天应怜独苦”的上一句是什么?
答案:
“天应怜独苦”的上一句是: 楼敲三叠钟 , 诗句拼音为: lóu qiāo sān dié zhōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“天应怜独苦”的下一句是什么?
答案: “天应怜独苦”的下一句是: 年亦岂终凶 , 诗句拼音为: nián yì qǐ zhōng xiōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“天应怜独苦”全诗
祷雨龙祠 (dǎo yǔ lóng cí)
魃奚为旱虐,亟问海嵎龙。
山吐四更月,楼敲三叠钟。
天应怜独苦,年亦岂终凶。
霹雳轰平地,霶然足四封。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“天应怜独苦”繁体原文
禱雨龍祠
魃奚爲旱虐,亟問海嵎龍。
山吐四更月,樓敲三疊鐘。
天應憐獨苦,年亦豈終凶。
霹靂轟平地,霶然足四封。
“天应怜独苦”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
魃奚为旱虐,亟问海嵎龙。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
山吐四更月,楼敲三叠钟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天应怜独苦,年亦岂终凶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
霹雳轰平地,霶然足四封。
“天应怜独苦”全诗注音
魃奚为旱虐,亟问海嵎龙。
山吐四更月,楼敲三叠钟。
天应怜独苦,年亦岂终凶。
霹雳轰平地,霶然足四封。
“天应怜独苦”全诗翻译
译文:
魃为何缘故而肆虐旱情,急切询问海神嵎龙的所在。山岭吐出第四更时的明月,高楼敲响三次重叠的钟声。天地似乎怜悯孤独的苦难,岁月岂能一直不幸。霹雳响彻平地,犹如打破了四重封印。整首诗意味深长,描述了自然灾害与人世变迁,表达了人们对于命运和时光的思考。
“天应怜独苦”相关诗句:
- 天应怜独苦 出自 [宋] 释居简 ·《祷雨龙祠 》
- 应怜独向名场苦 出自 [唐] 贾岛 ·《赠翰林 》
- 天意应怜民疾苦 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 药寮 》
- 独怜吟思苦 出自 [宋] 翁卷 ·《宿寺 》
- 独苦更怜终漫兴 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵叶德章见示 》
- 苦心独行竟谁怜 出自 [宋] 刘敞 ·《万卷生 》
- 应怜独掩扉 出自 [唐] 司空曙 ·《冬夜耿拾遗王秀才就宿因伤故人 》
- 应怜独未还 出自 [唐] 崔涂 ·《寄青城山颢禅师 》
- 春事应怜幽独 出自 [宋] 陈起 ·《六言 》
- 应怜独在文场久 出自 [唐] 朱庆余 ·《上翰林蒋防舍人 》
- 应怜独秀空林上 出自 [唐] 皎然 ·《裴端公使君清席赋得青桂歌送徐长史 》
- 酌我应怜官独泠 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵黄子虚同饮葛次顔家酿玉友 》
- 独含苍翠鹤应怜 出自 [唐] 熊皎 ·《道傍松 》
- 应怜寒女独无衣 出自 [唐] 钱起 ·《效古秋夜长 》
- 独献菜羹怜应节 出自 [唐] 戴叔伦 ·《和汴州李相公勉人日喜春 》
- 想像独吟应更苦 出自 [宋] 张弋 ·《寄苏希亮 》
- 圣主如天苦怜悯 出自 [宋] 饶节 ·《改德士颂五首 其一 》
- 天亦相怜病良苦 出自 [宋] 范成大 ·《雨中集水月 》
- 独怜去天远 出自 [宋] 魏了翁 ·《王总领生日 》
- 独怜天心劳 出自 [宋] 谢枋得 ·《和李白浔阳紫极宫感秋 》